WITH THE SHAPE in Hebrew translation

• עם הצורה

Examples of using With the shape in English and their translations into Hebrew

The watertightness of the swimming goggles is dependent on the proper fit of the silicone seal with the shape of your face.
האטימות מפני מים של משקפי השחייה תלוייה בהתאמה הנכונה של אטמי הסיליקון לצורת הפנים שלך.

an arc in accordance with the shape of the globe.
בקשת בהתאם לצורת כדור הארץ.

In love with the shape of this city but not with the shape of us.
אנו בעד התפתחות של הערים לידינו, אך לא בצורת הותמ"ל.".

There's a large scuff mark in the blood pool, that is consistent with the shape of the pant leg.
יש טביעת רגל בשלולית הדם. זה תואם לצורה שעל מכנס החשוד.

The right words, spoken in the right place, with the shape of the Globe as an energy-converter!
המילים שנאמרות בזמן הנכון, במבנה הגלוב יוצרת ממיר אנרגיה!

is kept secret, but its combination with the shape of the vessel gives a striking result,
אבל השילוב שלו עם הצורה של הכלי נותן תוצאה מרשימה,

Starting with the shape, which seems to have earned it so much ridicule,
החל מהצורה, שנראה שהרוויחה את כינויי הלעג בצדק גמור,

With the shape the media is in today, you have to be your own publisher, because the written press is changing-
במצב התקשורת היום אתה חייב להיות המו"ל של עצמך, כי העיתונות הכתובה מאוד משתנה,

If someone is unfamiliar with the shape and general appearance of the forest,
אם לא יֵדע האדם את צורת היער, איך הוא נראה

who are unsatisfied with the shape of their eyebrows can have an eyebrow transplant operation.
שאינם מרוצים מצורת הגבות שלהם, יכולים לעבור ניתוח להשתלת גבות.

who are unsatisfied with the shape of their eyebrows can have an eyebrow transplantation operation.
שאינם מרוצים מצורת הגבות שלהם, יכולים לעבור ניתוח להשתלת גבות.

The COR is not a material property because it changes with the shape of the material and the specifics of the collision,
מקדם התקומה אינו תכונה של החומר ממנו עשוי העצם בלבד מכיוון שהוא משתנה עם הצורה של הגוף והתנאים הספציפיים של ההתנגשות,

They were familiar with the shapes and colors assumed by spiritual elements.
הם הכירו את הצורות והצבעים שלבשו היסודות הרוחיים.

He who only wishes and hopes does not interfere actively with the course of events and with the shaping of his own destiny.
האדם שרק רוצה ומייחל אינו משפיע בפועל על מהלך הדברים ועל עיצוב גורלו.

which they finally transformed into figurines with the shapes of animals or fruits.
שהפכו בסופו של דבר לצלמיות עם צורות של חיות או של פירות.

emotions, and a knowing of something that is both precise and necessary, which expresses itself with the shapes as a surging of energy arising from the rich space of the paper.
ברגשות ובידיעה על משהו מדויק והכרחי המבטא את עצמו יחד עם הצורות, בנביעה של אנרגיה מתוך החלל העשיר של הדף.

Creating with the shape builder tool.
בניית צורות חדשות באמצעות הכלי Shape Builder.

That's what happens with The Shape of Water.
וזה בדיוק ההפך ממה שקורה ב”צורת המים”.

Not to be confused with the shape of a diamond.
אל תתבלבלו בין צורת הטבעת לחיתוך היהלום.

I feel satisfied with the shape of my body.
אני מיואש לגבי הכושר של הגוף שלי.