WON THIS in Hebrew translation

• זכה ב ה
• את הניצחון

Examples of using Won this in English and their translations into Hebrew

I would have won this.
אני היה זוכה זה.

Architect Eero Saarinen won this competition with plans for a 590-foot(180 m) catenary arch to be placed on the banks of the Mississippi River.
האדריכל אירו סארינן זכה בתחרות עם תוכניות לקשת קו השרשרת בגובה 180 מטרים שתוקם על גדת המיסיסיפי.

He just won this poetry prize that was judged by W.H. Auden.
הוא הרגע זכה בפרס על שירה שהשופט היה וו. אייץ. אודן.

I represent the people of Palm Beach County, and I believe that hand-recounting our ballots is the only way to find out who won this election.
אני מייצגת את תושבי'מחוז פאלם-ביץ, ואני מאמינה שספירה ידנית של פתקי ההצבעה שלנו… היא הדרך היחידה לגלות מי זכה בבחירות האלה.

Looking at it that way, it's not such a shame no Israelis won this year.
כשמסתכלים על זה ככה זה כבר לא נראה כל כך נורא שהשנה אף ישראלי לא זכה בפרס.

She also won Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series and became the first black lady who won this award.
בטקס עצמו דייויס גם זכתה בפרס השחקנית הראשית הטובה ביותר בסדרת דרמה ובכך הפכה לאישה השחורה הראשונה שזכתה בפרס.

Architect Richard Michael won this competition, and also advanced the program for the synagogue.
בתחרות זו, זכה האדריכל ריכרד מיכל שגם ערך את תוכנית הבניין לבית הכנסת.

I could not have won this award without the help of my colleagues,
לא הייתי יכול לזכות בפרס ללא עזרה מהחברים שלי,

Without my coaches, I would not have won this and without my family, I would not be the player I am today,”.
בלי המאמנים שלי לא הייתי זוכה בזה, ובלי המשפחה שלי לא הייתי השחקן שאני היום.

And according to Barry Logic, if he won this match, Lexy would never forget his name.
לפי ההיגיון של בארי, אם הוא יזכה בקרב הזה, לקסי לעולם לא תשכח את שמו.

All right, so you're thinking that this guy targeted Jesse again after he won this contest?
בסדר, אז אתה חושב שהבחור סימן למטרה את ג'סי פעם נוספת אחרי שהוא ניצח בתחרות?

a gloriously sunny day, made love to my wife… had the finest Swiss cheese omelette since time began… and then I won this at the craps table.
עשיתי אהבה עם אשתי… הייתה הגבינה שוויצרי המשובחת ביותר חביתה מאז ראשית זמן… ולאחר מכן אני לא זכיתי זה בשולחן הקוביות.

If he wins this next election, it will be even worse.
אם הוא ינצח בבחירות, זה יהיה עוד יותר גרוע.

But he did say this… win this one for me.
אבל הוא ביקש… תנצחו את המשחק בשבילי.

What happens if I win this election?
מה ייקרה אם אני ינצח בבחירות?

You can win this, Bruce.
אתה יכול לנצח את זה, ברוס.

Let's win this thing for America?
בואו ננצח את זה בשביל אמריקה! בסדר?

I can win this.
אני יכול לנצח את זה.

Only one group wins this.
רק קבוצה אחת זוכה בזה,….

Last one standing wins this, is immune from the vote tonight.
האחרון שנשאר עומד זוכה בזה, וחסין בהצבעה הלילה.