WRITING CODE in Hebrew translation

• כתיבת קוד
• לכתוב קוד
• כתיבת הקוד
• כותבים קוד
• כתב קוד

Examples of using Writing code in English and their translations into Hebrew

Writing code in a compiled language is one of the last things that still can't be done instantly on a garden variety home computer.
כתיבת קוד בשפה הדורשת קומפיילר היא אחד הדברים שעדיין לא ניתן לבצע בקלות על מחשב ביתי ממוצע.

This may be accomplished by writing code directly in the Visual Basic Editor(VBE),
מתכנתים יכולים לכתוב קוד ישירות באמצעות עורך Visual Basic(VBE),

Multiple monitors allows me to move between writing code, applying changes on a local virtual server and checking for Puppet error messages.
צגים מרובים מאפשר לי לעבור בין כתיבת קוד, החלת שינויים על שרת וירטואלי מקומי ובדיקת הודעות שגיאת בובות.

Do you like large-scale challenges and writing code that gets used by millions of people daily?
האם אתה אוהב תכנות ואינטרנט ורוצה לכתוב קוד שישמש עשרות אלפי אנשים בכל יום?

The key component that affects system performance is the correct coding and a good understanding of resource management principles while writing code.
מרכיב עיקרי המשפיע על ביצועי המערכת הנה כתיבת קוד נכונה והבנה טובה של עקרונות ניהול משאבים בעת כתיבת הקוד.

We didn't do this by actually writing code, like you do in a computer.
לא עשינו זאת בעזרת כתיבת קוד, כמו שאתם עושים במחשב.

and start writing code!
ותתחיל לכתוב קוד!

If you are moving forward, writing code and fixing bugs constantly,
אם אתם זזים קדימה, כותבים קוד ומתקנים באגים קבוע,

And just lay low and get back to working that Katsnelson magic writing code for NKT 2.0.
ופשוט שכב נמוך ולחזור לעבודה שקסם כצנלסון כתיבת קוד לNKT 2.

Well, back in grad school, we got offered a gig writing code for some defense contractor.
ובכן, בבית הספר קיבלנו הצעה לכתוב קוד בשביל קבלן הגנה אחד.

Zuckerberg began writing code for a new Web site.
צוקרברג כתב קוד לאתר חדש.

Adobe Dreamweaver CC uses industry-leading hosting very large features of writing code and Visual design edito….
Adobe Dreamweaver CC שימושים מובילות אירוח גדולים מאוד תכונות של כתיבת קוד ועורך עיצוב חזותי….

consider recording a macro or writing code to automate the entire process.
שקול להקליט מאקרו או לכתוב קוד כדי להפוך את התהליך כולו לאוטומטי.

swivel into specialized skills is because modern systems can be manipulated without writing code.
המגמות ולהתברג לתוך כישורים מיוחדים היא כי ניתן לתפעל מערכות מודרניות ללא כתיבת קוד.

This reduces inefficiencies and saves time(e.g. reduced handover periods between developers and operations, writing code that takes into account the environment in which it is run).
צורת עבודה זו מגבירה את האפקטיביות וחוסכת זמן(למשל, הפחתת זמן העברה בין הפיתוח ל- Operations, על ידי כתיבת קוד בהתחשב בסביבה בה הוא רץ).

You can perform powerful tasks by writing code using Visual Basic for Applications in Modules.
באפשרותך לבצע משימות רבות-עוצמה על-ידי כתיבת קוד באמצעות Visual Basic for Applications ב מודולים.

You can follow our documentation and talk to our translation API by writing code.
ניתן לעקוב אחרמסמכיםולדבר עם מתרגמי API שלנו על ידי כתיבת קוד.

If you often find yourself writing code like this, classnames package can simplify it.
אם לעיתים קרובות אתה מוצא את עצמך כותב קוד כזה, ספריית classnames יכולה לפשט זאת.

His high school math teacher snagged him an internship writing code at a NASA research operation,
המורה שלו למתמטיקה בתיכון סידר לו ג'וב של כתיבת קוד ב־NASA בתור מתמחה,

spent many hours writing code for his Atari 800 home computer and experimenting with his chemistry set.
בילה שעות רבות בכתיבת קוד על מחשב האטארי 800 הביתי והתנסה בערכת הכימיה שלו.