WRITING OF in Hebrew translation

• כתיבה של
• כתב של
• כתביו של
• הכתיבה של

Examples of using Writing of in English and their translations into Hebrew

The strategies, often involving the writing of complicated options contracts,
האסטרטגיות הללו, שכוללות כתיבה של חוזי אופציות מסובכים,

Civil engineering===The writing of Shen Kuo is the only source for the date when the drydock was first used in China.
בתחום ההנדסה האזרחית, כתביו של שן הם המקור היחיד לתאריך שבו המבדוק היבש היה בשימוש לראשונה בסין.

It is conceivable that this ability also enabled the writing of literary texts,
ניתן לשער שיכולת זו אפשרה גם כתיבה של טקסטים ספרותיים,

This idea that we move up was central in the writing of the great French sociologist Emile Durkheim.
זה מרומם נפש. הרעיון שאנחנו מטפסים מעלה היה מרכזי בכתביו.

Another way that zero tolerance lives itself out is in the writing of boys.
דרך נוספת שבה אפס סובלנות משבשת את חיינו היא בכתיבה של בנים.

Doctoral students from the faculty will participate and receive 72 hours of leisure to complete the writing of a chapter or article.
דוקטורנטים מהפקולטה השתתפו וקיבלו 72 שעות של פנאי להשלמת כתיבה של פרק או מאמר.

Another way that zero tolerance lives itself out is in the writing of boys.
דרך נוספת שבה אפס סובלנות משבשת את חיינו היא בכתיבה של בנים בהרבה כיתות היום.

But since the writing of the Scriptures, we have very little need for any kind of prophesying other than that based on the Bible.
אבל מאז הכתיבה של כתבי הקודש, יש לנו צורך מעט מאוד לכל סוג של מתנבא אחרים מזה המבוסס על התנ"ך.

Notify the credit bureau in writing of any questionable entries and follow through until they explain or remove.
הודע לחברת האשראי בכתב על כל רישומים מפוקפקים ועקוב אחריהם עד שיסבירו או יסירו לך אותם.

But since the writing of the Scriptures we have very little need for any kind of prophesying other than that based upon the Scriptures.
אבל מאז הכתיבה של כתבי הקודש, יש לנו צורך מעט מאוד לכל סוג של מתנבא אחרים מזה המבוסס על התנ"ך.

It is as if one were writing of Shakespeare having only read of his work from the daily comics.
זה כאילו שמישהו היה כותב על שיקספיר לאחר שקרא על עבודתו רק במדור ההיתולי בעיתון.

You are encouraged to match both the practical training and the writing of your master thesis on the subject of your interest.
אתה מוזמן להתאים הן את ההכשרה המעשית ואת הכתיבה של תזה יחידת שלך על הנושא של העניין שלך.

Notify the credit bureau in writing of any questionable entries and follow through until they are explained or removed.
הודע לחברת האשראי בכתב על כל רישומים מפוקפקים ועקוב אחריהם עד שיסבירו או יסירו לך אותם.

genius, and obsession about two remarkable men who created history with the writing of the Oxford English Dictionary.
גאונות ואובססיה על שני גברים יוצאי דופן שיצרו היסטוריה עם הכתיבה של מילון האנגלית הראשון בעולם, מילון אוקספורד.

Dreams From My Father, writing of using marijuana and“maybe a little blow.”.
חלומות מאבי, וכתב על שימוש במריחואנה ו"אולי קצת קוקאין.".

obsession about two remarkable men who created literary history with the writing of the Oxford English Dictionary.
גאונות ואובססיה על שני גברים יוצאי דופן שיצרו היסטוריה עם הכתיבה של מילון האנגלית הראשון בעולם, מילון אוקספורד.

The only writing I was getting done in those days was in university, and I had never experienced writing of any other kind.
הכתיבה היחידה שעשיתי באותה תקופה הייתה של עבודות באוניברסיטה ואף פעם לא התנסיתי בכתיבה מסוג אחר.

In addition, when registering a registered letterthe sender may additionally ask to notify him in writing of the delivery.
בנוסף, בעת רישום מכתב רשוםהשולח עשוי לבקש גם להודיע לו בכתב על המשלוח.

will inform you in writing of its position regarding the compensation.
תעדכן אתכם בכתב על עמדתה בדבר הפיצויים.

The Common Core wants students to be able to critically analyze the writing of others for style,
הליבה המשותפת רוצה שהתלמידים יוכלו לנתח בצורה ביקורתית את הכתיבה של אחרים עבור סגנון,