Examples of using Wushu in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
specific to a certain style of Wushu.
ספציפית לסגנון מסוים של וושו.a group of Afghan girls practise the flowing movements of Wushu, a sport developed form ancient Chinese kung fu martial arts.
קבוצת בנות אפגניות מתרגלות מהלכים של וושו, ספורט שפותח מאמנות הלחימה הסינית העתיקה קונג פו.she learns Wushu from her father, Xiang,
היא לומדת וושו מאביה, שיאנג,she learns Wushu from her father, Xiang,
היא לומדת וושו מאביה, שיאנג,The spirit of wushu, as espoused by Huo Yuanjia,
הרוח של הוושו, נחשפה ע"י הו יונגייה,parks of Chinese cities, you can often see large groups engaged in Wushu with the aim of improving.
לעתים קרובות אתה יכול לראות קבוצות גדולות העוסקות וושו במטרה לשפר.Children like some kind of ritual so the Wushu greeting is a nice ritual to teach them.
ילדים אוהבים איזה פולחן כזה כדי לברך את וושו הוא פולחן נחמד ללמד אותם.It took me years to understand the true meaning of wushu and its purpose.
לקח לי שנים להבין את המשמעות האמתית של ה וושו והמטרה שלו.different types of Wushu are bound to have lots of similarity in their training methods- training which improves mental focus,
סוגים שונים של Wushu חייבים להיות הרבה דמיון בשיטות האימון שלהם- אימון אשר משפר את המיקוד הנפשי,After practicing and teaching wushu(martial arts)
לאחר שהתאמן ולימד ווּשוּ(אמנות לחימה)So, at an early stage of development of wushu are summed together the martial arts
אז, בשלב מוקדם של התפתחות של Wushu הם סיכמו יחד אמנויות ומחול,After practicing and teaching wushu(martial arts)
לאחר שהתאמן ולימד ווּשוּ(אמנות לחימה)of Gold- Spirit Orbs, you just have to use our hack Age of Wushu Dynasty, We leave it up to a button,
אתה רק צריך להשתמש גיל הגרזן שלנו של השושלת וושו, אנחנו משאירים את זה כפתור,I seek the highest ideal in Wushu.
אני שואף לאידיאל הכי גבוה ב-וושו(אומנות לחימה סיני).What God of Wushu?
מיהו אל הוושו?Mother, why doesn't father teach me Wushu?
אמא, למה אבא לא מלמד אותי וושו?One can roughly divide wushu into modern and traditional styles.
ניתן לחלק את הוו-שו לסגנונות מודרניים ועתיקים, תחרותיים ומסורתיים.It is the first time that Wushu will be officially included in Olympic competition.
זו תהיה הפעם הראשונה שקונג פו ייכלל רשמית בתחרות האולימפית.If we translate the hieroglyphs of wushu, you get a"military(or military) art.".
אם נתרגם את כתב החרטומים של וושו, אתה מקבל"אמנות צבאית(או צבאית).".With all the variety of modern Wushu are two main directions- internal and external.
עם כל המגוון של וושו המודרני הם שני כיוונים עיקריים- פנימיים וחיצוניים.
