Examples of using Wyeth in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Call Judge Wyeth and let her know that Nola Lyons just violated her first court order.
Christina's World is one of the most famous paintings of the 20th century by American painter Andrew Wyeth.
העולם של כריסטינה הוא אחד הציורים המפורסמים ביותר של המאה העשרים של הצייר האמריקני אנדרו ווית'.Wyeth painted her over the period 1971- 85 without the knowledge of either his wife
וייאת' צייר את הלגה בין השנים 1971 עד 1985 מבלי שאשתו,Christina's World is one of the most famous paintings of 20 th century by American painter Andrew Wyeth.
העולם של כריסטינה הוא אחד הציורים המפורסמים ביותר של המאה העשרים של הצייר האמריקני אנדרו ווית'.His son Jamie Wyeth followed his father's and grandfather's footsteps, becoming the third generation of Wyeth artists.[13].
בנו ג'יימי הלך בדרכי אביו וסבו והיה לדור השלישי של אמנים לבית וייאת'.[13].Like the Olsons, the Kuerners and their farm were one of Wyeth's most important subjects for nearly 50 years.
בדומה לציוריו את אולסן, משפחת קורנר והחווה שבה התגוררה היו אחד הנושאים הבולטים בציוריו של וייאת' במשך כמעט 50 שנה.In the early 1930s, Wyeth began painting Anna and Karl Kuerner, his neighbors in Chadds Ford.
בתחילת שנות ה-30 של המאה ה-20 החל וייאת' לצייר את אנה וקרל קורנר, שכניו בצ'אדס פורד.discuss developing the paper, DesignWrite then created an outline and forwarded it to Lindsay(and Wyeth).
ואחר כך כתבה דיזיין-רייט מתווה ושלחה אותו ללינדסיי(ולוויֶית').Wyeth recalled of that time:"Pa kept me almost in a jail, just kept me
וייאת' סיפר על אותה תקופה:"אבא החזיק אותי כמעט בכלא,In 1965, Wyeth said that although he was thought of as a realist, he thought of himself as an abstractionist:“My people, my objects breathe in a different way:
בראיון שהעניק למגזין לייף בשנת 1965 אמר וייאת' כי למרות שרואים בו צייר ריאליסטי,He has also held various research management positions at Wyeth- Ayerst, Rhone Poulenc Rorer and other biotechnology companies,
הוא החזיק במספר תפקידי ניהול בכירים בתחום המחקר בחברת Wyeth-Ayerst, בחברת Rhone Poulenc Rorer ובחברות ביוטכנולוגיה נוספות,Wyeth once explained,“Pa kept me almost in a jail, just kept me
וייאת' סיפר על אותה תקופה:"אבא החזיק אותי כמעט בכלא,Altana Pharma and Wyeth Pharmaceuticals had previously sued Teva for patent infringement, and in September 2007, the United States District Court for the District of New Jersey had denied Wyeth's motion for a preliminary injunction.
Altana Pharmaו- Wyeth Pharmaceuticals תבעו את טבע בגין הפרת פטנט, ובספטמבר 2007, בית המשפט הפדרלי של מחוז ניו-ג'רזי דחה את בקשת Wyeth לצו מניעה זמני.then in the 1990s with Prempro and breast cancer- Wyeth tried to contain the concerns.
ובין Primarin וסרטן השד בשנות ה-90, Wyeth ניסתה לחסום חששות אלה.In 1986, extensive coverage was given to the revelation of a series of 247 studies of the German-born Helga Testorf, whom Wyeth met while she was attending to Karl Kuerner at his farm.
בשנת 1986 ניתנה חשיפה תקשורתית נרחבת עם פרסום סדרה של 247 ציורים של הלגה טסטורף, אשה ממוצא גרמני, אותה פגש וייאת' בעת שטיפלה בקרל קורנר בחוותו.Andrew Wyeth, the story goes, was inspired by her courage and strength when he saw her dragging herself across a field toward her home in South Cushing,
סיפורו של אנדרו וויית, בהשראת הסיפור, היה בהשראת אומץ וכוחו כשראה אותה גוררת את עצמה על פני שדה לעבר ביתה בדרום סושי,On August 22, 2003 Wyeth Pharmaceuticals, the makers of SSRI antidepressant Effexor,
באוגוסט 2003: הוציאה יצרנית ה'Effexor'(נוגדי דיכאון ממשפחת SSRI)In a Life Magazine article in 1965, Wyeth said that although he was thought of as a realist, he thought of himself as an abstractionist:"My people,
בראיון שהעניק למגזין לייף בשנת 1965 אמר וייאת' כי למרות שרואים בו צייר ריאליסטי,such as N. C. Wyeth and Zane Grey, who arrived twenty-five
כדוגמת נ.ס. ויית(N. C. Wyeth) וז'אן גריי(Zane Grey),Andrew Wyeth, Francis Bacon,
אנדרו ווית', פרנסיס בייקון,
