Examples of using Yahtzee in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
play Yahtzee, even start your virtual farm
לשחק יאצי עם החברים שלך,The object of the game is to score the most points by making certain combinations with five dice as you should do in the YahtZee dice game.
מטרת המשחק היא לקלוע את מירב הנקודות על ידי ביצוע שילובים מסוימים עם חמש קוביות כפי שאתה צריך לעשות במשחק הקוביות Yahtzee.Lernernerner DiCarpricorn for The Haberdasher's Peanut… Jurj Clooners for The Nazi Who Played Yahtzee… and BoJack Horseman for Secretariat.
לרנרנרנר דיקפריקורן על"בוטנו של הפוזמקאי", ג'רג' קלונרס על"הנאצי ששיחק יאצי".as Cisco would say,"Yahtzee.".
וכפי סיסקו היה אומר,"Yahtzee.".we're still not playing Yahtzee, right?
אנחנו עדיין לא משחקים יאצ'י, נכון?Well, Baby-O… it's not exactly mai tais and Yahtzee out here, but… let's do it!
ובכן, בייבי-או, זה לא בדיוק משקאות ומשחק יאצי שם, אבל, בוא נעשה זאת!You know, my son used to love to play Yahtzee with me, until you made me skip his play.
אתה יודע, שהבן שלי אהב לשחק יאטזי איתי, עד שגרמת לי להפסיק לשחק איתו.One night, he's in the office after a game in which we got only four hits, and I look at the box score while we're playing Yahtzee and see that he had two of them.
לילה אחד, הוא במשרד לאחר משחק שבו השגנו רק ארבע חבטות, ואני מסתכל על טבלת הנקודות בזמן שאנחנו משחקים יאצ'י ורואה שהיו לו שתי חבטות מהארבע.the shared life experiences, but there was also Yahtzee, the dice game that Francona taught him back on the first road trip.
אבל היה גם יאצ'י, משחקי הקוביות שפרנקונה לימד אותו כבר במסע משחקי החוץ הראשון.Yahtzee! You go first.
יאצי אתה ראשון.Nick says"Yahtzee" when he climaxes.
ניק אומר"יאצי" כשהוא גומר.Prince and Hammer are coming by to play Yahtzee.
הנסיך והפטיש באים לשחק"יאטזה".But this isn't yahtzee, sweetie. This is some seriously messed-up stuff.
אבל כאן לא מדובר במשחק הינצי, מותק, זה משהו מבולגן ורציני.I watched my kids play yahtzee yesterday, and one of the dice went off the table.
הבטתי בילדיי משחקים במשחק קוביות אתמול, ואחת הקוביות נפלה מהשולחן.I say"Yahtzee" when I get turned on.
אני אומר"יאצי" כשאני דלוק.Yahtzee. Charles Duncan.
יאצי, צ'רלס דנקן.An open source Yahtzee like game written in C.
משחק דמוי"Yahtzee" בקוד פתוח שנכתב ב־C.Hungry hungry hippos, Life, Yahtzee, Connect 4… What about Monopoly?
היפופוטם רעב, לייף, יאטצי, 4 בשורה… מה לגבי מונופול?From The Nazi Who Played Yahtzee by Sarah Lynn.
מתוך"הנאצי ששיחק יאצי", בביצוע שרה לין.These people aren't here to play fuckin' Yahtzee.
אנשים אלה הם לא כאן כדי מזוין הצגה' Yahtzee.
