YOUNG VIC in Hebrew translation

• יאנג ויק
• ויק ה צעיר
• young vic

Examples of using Young vic in English and their translations into Hebrew

In the summer of 2014, she played Stella in A Streetcar Named Desire, again collaborating with Benedict Andrews at the Young Vic, alongside Gillian Anderson as Blanche and Ben Foster as Stanley.
בקיץ 2014 גילמה את סטלה במחזה"חשמלית ושמה תשוקה" שוב עם בנדיקט אנדרוז בתיאטרון יאנג ויק לצדם של ג'יליאן אנדרסון בתפקיד בלאנש ובן פוסטר בתפקיד סטנלי.

The Vertical Hour by David Hare and Truth and Reconciliation, both at the Royal Court Theatre and Mules at the Young Vic.
ובמחזה"Truth and Reconciliation" שניהם בתיאטרון רויאל קורט, ובמחזה"Mules" בתיאטרון יאנג ויק.

the Royal Court Theatre, and a writer at the Young Vic Theatre. Two plays she wrote were produced at Soho Theatre.[2]
והייתה כותב בתיאטרון יאנג ויק. שני מחזות שכתבה הועלו בתיאטרון סוהו. ויק כחלק מפרויקט טי אס אליוט.">

his breakthrough year came in 2011 where he starred in The Glass Menagerie at the Young Vic, The Government Inspector also at the Young Vic
הפריצה שלו הייתה ב-2011 כששיחק במחזה "ביבר הזכוכית" בתיאטרון יאנג ויק, ובמחזה"מבקר המדינה(מחזה)" אף הוא ביאנג ויק,

opposite Dominic Rowan's Torvald, in new version of A Doll's House by Simon Stephens at London's Young Vic Theatre, in a production directed by Carrie Cracknell
דומיניק רוואן בתפקיד טורוולד, בגרסה מחודשת של המחזה"בית בובות(מחזה)" בתיאטרון"יאנג ויק" שבלונדון. את המחזה ביימה קארי קרקנל

The Winter's Tale at the Garrick Theatre[6] In 2016 he played Lysander in A Midsummer Night's Dream at the Young Vic.[7] In May 2017 he appeared in Common at the Royal National Theatre.[8]
ב-2016 שיחק בתפקיד ליסנדר במחזה"חלום ליל קיץ" בתיאטרון יאנג ויק. במאי 2017 שיחק במחזה "Common" בהתיאטרון המלכותי הלאומי. עוד באותה שנה

He attended the Young Vic Youth Theatre in Waterloo, London. He trained at the Bristol Old Vic Theatre School,
הוא למד בבית הספר הולנד פארק במערב לונדון, והופיע בהצגת בית ספר של"אופרה בגרוש". הוא הצטרף לתיאטרון יאנג ויק לנוער בווטרלו שבלונדון.

she played Stella in A Streetcar Named Desire, again collaborating with Benedict Andrews at the Young Vic, alongside Gillian Anderson as Blanche and Ben Foster as Stanley.[15]
בקיץ 2014 גילמה את סטלה במחזה"חשמלית ושמה תשוקה" שוב עם בנדיקט אנדרוז בתיאטרון יאנג ויק לצדם של ג'יליאן אנדרסון בתפקיד בלאנש ובן פוסטר(שחקן)

Young Vic‘s.
יאנג ויק.

At the Young Vic we tell stories that change the way people look at the world.
ביק הצעיר שאנחנו מספרים סיפורים המשנים את הדרך בה האנשים מסתכל על העולם.

After leaving school in 1974, Daniels worked on BBC Radio and for the National Theatre of Great Britain at The Young Vic.
לאחר שעזב את בית הספר בשנת 1974 עבד דניאלס ברדיו ה-BBC ובתיאטרון הלאומי של בריטניה ביאנג ויק.

He returned to the Young Vic in the summer of 2015 to play dual roles in Nick Gill's adaptation of The Trial.
בקיץ 2015 חזר להופיע ביאנג ויק בתפקיד כפול במחזה"המשפט" בעיבודו של ניק גיל.

and Malcolm in the Young Vic's Macbeth.[13].
וב"מקבת הצעיר של ויק".[2].

Bakare's theatre credits include productions at the RSC and the Lyric Hammersmith. He was nominated for an Ian Charleson Award for the role of Florindo in Tim Supple's staging of A Servant to Two Masters at the Young Vic theatre. He starred opposite Janet Suzman in the British premiere of Dream of the Dog, where he played a South African nattily clad architect.
בתיאטרון שיחק באקייר בהפקות של הלהקה השייקספירית המלכותית(RSC) ותיאטרון ליריק האמרסמית'. הוא היה מועמד לפרס איאן צ'ארלסון על תפקידו בדמות פלורינדו במחזה "משרתם של הם של שני אדונים" בבימויו של טים סאפל שהוצג בתיאטרון יאנג ויק. באקייר כיכב לצדה של ג'נט סוזמן בהפקת הבכורה הבריטית של המחזה"Dream of the Dog".

to Conquer at The National Theatre, as Alsamero in The Young Vic's iconic production of The Changeling,
בדמות אלסמרו בהפקה של תיאטרון יאנג ויק למחזה"The Changeling",

adaptation of Therese Raquin,[8] and Yephidikhov in Simon Stephens' new translation of The Cherry Orchard at the Young Vic.[9] He returned to the Young Vic in the summer of 2015 to play dual roles in Nick Gill's adaptation of The Trial.
והופיע בתפקיד יפידחוב בתרגום של סיימון סטיבנס למחזה"גן הדובדבנים" בתיאטרון יאנג ויק. בקיץ 2015 חזר להופיע ביאנג ויק בתפקיד כפול במחזה"המשפט" בעיבודו של ניק גיל.

He attended the Young Vic Youth Theatre in Waterloo, London.
הוא הצטרף לתיאטרון יאנג ויק לנוער בווטרלו שבלונדון.

The Young Vic Youth Theatre.
לתיאטרון יאנג ויק לנוער.

The Young Vic Theatre.
בתיאטרון יאנג ויק ובמחזה.

The Young Vic Company.
להקת יאנג ויק.