CIRCUMCISED in Hindi translation

• खतना किया
• खतना
• ख़तना कराया
• खतना किए
• खतना करवाया
• खतना हो चुका था

Examples of using Circumcised in English and their translations into Hindi

at this age males were circumcised and had their heads shaved.
इस उम्र में पुरुषों का खतना किया जाता था और उनके सिर मुंडा दिए जाते थे।

males were circumcised and had their heads shaved.
इस उम्र में पुरुषों का खतना किया जाता था और उनके सिर मुंडा दिए जाते थे।

at this age the men were circumcised and their heads were shaved.
इस उम्र में पुरुषों का खतना किया जाता था और उनके सिर मुंडा दिए जाते थे।

We can't give our sister to a man who isn't circumcised, because that would be insulting to us.
हम किसी भी ऐसे मनुष्य को अपनी बहन नहीं दे सकते, जिसका ख़तना न हुआ हो, क्योंकि यह हमारे लिए अपमान जनक बात होगी।

We cannot give our sister to be the wife of a man who is not circumcised, because that would be a shameful thing for us to do.
हम किसी भी ऐसे मनुष्य को अपनी बहन नहीं दे सकते, जिसका ख़तना न हुआ हो, क्योंकि यह हमारे लिए अपमान जनक बात होगी।

The governing body had clearly indicated that Gentile Christians did not need to be circumcised.
शासी निकाय ने यह साफ- साफ बता दिया कि अन्यजाति के मसीहियों को खतना करवाने की ज़रूरत नहीं थी।

we learn that before taking Timothy along on his Christian journeys, Paul circumcised him.
पौलुस ने तीमुथियुस को अपने साथ मिशनरी यात्रा पर ले जाने से पहले, उसका खतना कराया।

that every male of you be circumcised;
तुम में से प्रत्येक पुरुष का ख़तना किया जाये;

being a Greek, was compelled to be circumcised.
जो यूनानी है; खतना कराने के लिये विवश नहीं किया गया।

every male among you be circumcised.
तुम में से प्रत्येक पुरुष का ख़तना किया जाये;

Reality check: Men who are circumcised are 60% more likely to have difficulty identifying
वास्तविकता की जांच: जिन पुरुषों की खतना हो गई है वे अपनी भावनाओं को पहचानने और व्यक्त करने में

For Paul, the issue was not whether a person was circumcised, but whether he had become“a new creation”(6:15).
क्योंकि पौलुस के लिए, विषय यह नहीं था कि एक व्यक्ति का खतना हुआ है या नहीं, अपितु यह कि वह"एक नई सृष्टि" बन गया है(गलातियों 6:15)।

Not fleshly Israel circumcised under the Law, for the new covenant made that former covenant obsolete.
खतनाप्राप्त और व्यवस्था के आधीन शारिरिक इस्राएल नहीं, क्योंकि इस नई वाचा ने पुरानी वाचा को अप्रचलित कर दिया था।

those whose hearts have been circumcised, worship God by the Spirit
सच्चे विश्वासी, जिनके मनों का खतना हुआ है,

Circumcised or not, Kabir was officially a musalman,
परिकल्पित या नहीं, कबीर आधिकारिक रूप से एक मुसलमान थे,

FACT: Men who are circumcised are 60% more likely to have difficulty identifying
वास्तविकता की जांच: जिन पुरुषों की खतना हो गई है वे अपनी भावनाओं को पहचानने और व्यक्त करने में

In 49 C.E., the apostles and older men in Jerusalem, themselves circumcised Jews,“ gathered together to see about this affair.”.
ईसवी सन् 49 में यरूशलेम के प्रेषित और बुज़ुर्ग, जो खुद खतना किए हुए यहूदी थे,“ इस मामले पर गौर करने के लिए इकट्ठा हुए।”।

It more commonly affects boys under four years and also men who have not been circumcised.
यह आमतौर पर 4 साल से कम उम्र के लड़कों को प्रभावित करता है और उन पुरुषों को भी जिन्हें खतना नहीं हुआ है।

They did not consider circumcised Gentiles as‘ people of the nations' but as brothers.
क्योंकि यहूदी, खतना किए हुए अन्यजाति के लोगों को“ गैर- यहूदी” नहीं बल्कि अपना भाई समझते थे।

For those in the new covenant, the heart, not the flesh, must be circumcised.
नई वाचा के लोगों के लिए देह का नहीं, बल्कि हृदय का खतना होना था।