COMMISSIONERATE in Hindi translation

• आयुक्तालय
• कमिश्नरी
• आयुक्त के
• कमिश्नरेट

Examples of using Commissionerate in English and their translations into Hindi

The Commissionerate of College Education had then shot off a letter to principals of government colleges asking them to decide the colour of the dress for boys
कॉलेज शिक्षा आयुक्तालय ने सरकारी कॉलेजों के प्राचार्यों को पत्र भेजकर कहा है कि लड़कों और लड़कियों के कपड़ों का रंग

CGST Commissionerate, Bolpur(December 2017)
सीजीएसटी कमिश्नरी, बोलपुर(दिसंबर 2017)

post-poll violence in mind, the Barrackpore Police Commissionerate had decided to set up a new police station in Bhatpara to bring the law and order situation under control.
बैरकपुर पुलिस आयुक्तालय ने क़ानून और व्यवस्था की स्थिति को नियंत्रण में लाने के लिए भाटापारा में एक नया पुलिस स्टेशन स्थापित करने का निर्णय लिया था।

that in respect of Bengaluru Commissionerate details of unclaimed cargo are now incorporated in the monthly report,
कि बैंगलुरू कमिश्नरी के संबंध में अनिकासित कार्गों के ब्यौरें अब मासिक रिपोर्ट में शामिल किए गए है

Data with agriculture commissionerate indicated that around 1.34 million farmers covering about 1.16 million hectares had complained as per this provision and demanded compensation.
कृषि आयुक्त के डेटा से संकेत मिलता है कि करीब 1.16 मिलियन हेक्टेयर को कवर करने वाले1.34 मिलियन किसानों ने इस प्रावधान के मुताबिक शिकायत की थी और मुआवजे की मांग की थी।

The Jagan government has planned 18 exclusive Disha police stations-- one each in 13 district headquarters and the other five in Police Commissionerate limits-- and the first of them was inaugurated in Rajamahendravaram on Saturday.
जगन सरकार ने 18 अनन्य दिश पुलिस थानों की योजना बनाई है- एक 13 जिला मुख्यालयों में और दूसरा पांच पुलिस आयुक्तालय सीमा में- और उनमें से पहला राजमहेन्द्रवरम में उद्घाटन किया गया था।

until Friday night and later extended it in the entire Mangaluru commissionerate limits till the midnight of December 22.
बाद में उसे 22 दिसंबर आधी रात तक पूरे मेंगलुरु कमिश्नरेट सीमा तक बढ़ा दिया था।

The police commissionerate system, when implemented, will leave the district magistrates with only revenue related work
पुलिस आयुक्त तंत्र लागू किए जाने के बाद जिला अधिकारी के पास सिर्फ राजस्व संबंधित कार्य रह जाएंगे

At the metropolitan level, many states have replaced the dual system with the commissionerate system as it is supposed to allow for faster decision-making to solve complex urban-centric issues.
महानगरीय स्तर पर, कई राज्यों ने दोहरी प्रणाली को आयुक्त प्रणाली के साथ बदल दिया है, क्योंकि यह जटिल शहरी केंद्रित मुद्दों को हल करने के लिए तेजी से निर्णय लेने की अनुमति देने वाला है।

the Hyderabad City Police commissionerate and all the newly set up 31 district Collector offices will have exclusive Urdu speaking officers to receive petitions from the public.
पुलिस महानिदेशक(डीजीपी) का कार्यालय, हैदराबाद शहर पुलिस आयुक्त और सभी नए 31 जिला कलेक्टर कार्यालयों में भी उर्दू बोलने वाले अधिकारियों की विशेष भर्ती की जायेगी|।

In Kolkata(Port) Commissionerate, the Special Disposal Cell(SDC)
कोलकाता(पोर्ट) कमिश्नरी में विशेष निपटान सैल(एसडीसी)

accordingly three Audit Commissionerate at Delhi, Mumbai
तदनुसार में तीन लेखापरीक्षा कमिश्नरी दिल्ली, मुंबई

The commissionerate has so far arrested 31 accused.
इस मामले में पुलिस ने अब तक ३१ आरोपियों को गिरफ्तार किया है।

M/s Speedy Transport Private Limited under Mumbai Customs Zone II Commissionerate was notified as co-custodian vide Notification No.
मुम्बई सीमाशुल्क क्षेत्र II कमिश्नरी के तहत मैसर्स स्पीडी ट्रांस्पोर्ट प्राइवेट लिमिटेड को अधिसूचना सं।

In ICD Patparganj under Patparganj Commissionerate, the custodian applied for renewal of custodianship to Commissioner of Customs after 15 months of lapse of legal validity of custodianship
पटपडगंज कमिश्नरी के तहत आईसीडी, पटपड़गंज में, अभिरक्षक के अभिरक्षा की कानूनी वैधता बीत जाने के 15 महीनों के बाद सीमाशुल्क कमिश्नर को अभिरक्षा के नवीनीकरण

The Howrah Police Commissionerate is responsible for law enforcement in the city.
हावड़ा पुलिस आयुक्तालय(अंग्रेज़ी: Howrah Police Commisionerate) शहर में कानून प्रवर्तन के लिए जिम्मेदार है।

Pune Commissionerate.
आयुक्तालय पुणे।

Bengaluru Commissionerate.
बैंगलुरू कमिश्नरी।

Commissionerate System in Faridabad Police has come into existence from 01/08/2009.
फरीदाबाद पुलिस में कमिश्नरेट सिस्टम 01/08/2009 से अस्तित्व में आया है।

Commissionerate of Central Excise.
आयुक्तालय का केंद्रीय उत्पाद आयुक्तालय चण्डीगढ़-। चण्डीगढ़-।