GODLY DEVOTION in Hindi translation

• ईश्वरीय भक्ति
• परमेश्वर की भक्ति
• इश्वरीय भक्ति

Examples of using Godly devotion in English and their translations into Hindi

With Jesus' exaltation to God's right hand in heaven, the sacred secret of this godly devotion was revealed in all its features.
स्वर्ग में परमेश्वर के दायें हाथ को यीशु के उन्नयन के साथ ही, इस ईश्वरीय भक्ति का पवित्र भेद, अपने सभी पहलुओं समेत, प्रगट किया गया।

Likewise today, one of the ways in which Christians practice“ godly devotion” is by providing materially for relatives in need.
उसी तरह आज, एक तरीका जिससे मसीही“ परमेश्वर की भक्ति” करते हैं, वह है अपने रिश्तेदारों की ज़रूरतें पूरी करके।

material support when that becomes necessary is, as Paul says, an expression of godly devotion.
तब अपने माता- पिता को भौतिक सहायता देने के द्वारा उनका आदर करना ईश्वरीय भक्ति की एक अभिव्यक्ति है।

It says:“ To be sure, there is great gain in godly devotion along with contentment.”.
वह कहती है,“ असल में, परमेश्वर की भक्ति ही अपने आप में बड़ी कमाई है, बशर्ते कि जो हमारे पास है हम उसी में संतोष करें।”।

endurance, godly devotion, brotherly affection, and love.
धीरज, ईश्वरीय भक्ति, भाईचारे की प्रीति, और प्रेम प्रदान करके उसे मज़बूत बनाना है।

The Bible speaks of“ holy acts of conduct and deeds of godly devotion.”- Read 2 Peter 3: 11.
बाइबल कहती है कि आप“ पवित्र चालचलन रखनेवाले और परमेश्वर की भक्ति के काम करनेवाले” हों।- 2 पतरस 3: 11 पढ़िए।

bereft of true godly devotion.
और उनमें सच्ची ईश्वरीय भक्ति की कमी है।

What provision can help you to perform“ deeds of godly devotion,” and how have some young ones benefited from this provision?
परमेश्वर की भक्ति के काम” करने में क्या बात आपकी मदद कर सकती है?

a person truly loves Jehovah, acts of godly devotion will follow naturally.
एक व्यक्ति सचमुच यहोवा से प्रेम करता है, तो ईश्वरीय भक्ति के काम स्वाभाविक परिणाम होंगे।

Another reason why opposition and persecution for righteousness' sake makes us happy is that it proves that we are living as true Christians with godly devotion.
धार्मिकता की खातिर विरोध सहने और सताए जाने पर खुशी मिलने की एक और वजह यह है कि हम ईश्वरीय भक्ति के साथ जीनेवाले सच्चे मसीही साबित होते हैं।

Our appreciation for the ransom should keep us busy with“ deeds of godly devotion.”.
फिरौती के लिए अपनी कदरदानी ज़ाहिर करने के लिए हमें“ परमेश्वर की भक्ति के काम” करते रहने चाहिए।

Doing so will help us to engage in“ holy acts of conduct and deeds of godly devotion” as we await the day of Jehovah.
ऐसा करने से हमें यहोवा के दिन का इंतज़ार करते हुए“ पवित्र चालचलन रखनेवाले और परमेश्वर की भक्ति के काम करनेवाले” बने रहने में मदद मिलेगी।

I learned that godly devotion is shown,
मैंने सीखा कि ईश्वरीय भक्ति किए गए कार्य की मात्रा से नहीं,

In godly devotion, over 3,700,000 Witnesses of Jehovah are now preaching
ईश्वरीय भक्ति दिखाकर, यहोवा के ३७, ००, ००० गवाह अब दुनिया भर में प्रचार कर रहे

When was Jesus“ received up in glory,” and after doing what regarding godly devotion?
यीशु कब“ महिमा में ऊपर उठाया गया,” और ईश्वरीय भक्ति के संबंध में क्या करने के बाद ऐसा हुआ?

How does Peter indicate what is needed to develop godly devotion in fuller measure?
अधिक मात्रा में ईश्वरीय भक्ति को विकसित करने के लिए क्या आवश्यक है, यह पतरस कैसे सूचित करता है?

How, then, can you cultivate this godly devotion in fuller measure? The apostle Peter provides a clue?
तो फिर, आप इस ईश्वरीय भक्ति को अधिक मात्रा में कैसे विकसित कर सकते हैं?

He thus unveiled the‘ sacred secret of godly devotion,' demonstrating the way for dedicated humans to maintain such devotion.- 1 Timothy 3: 16.
इस तरह उसने समर्पित व्यक्तियों को ऐसी भक्ति बनाए रखने का तरीक़ा प्रदर्शित करने के द्वारा,‘ ईश्वरीय भक्ति का भेद' अनावृत किया।- १ तीमुथियुस ३: १६।

In pursuing godly devotion, why should we consider closely the example of Jesus?
ईश्वरीय भक्ति का पीछा करने में, हमें यीशु के उदाहरण पर ध्यान से क्यों विचार करना चाहिए?

In pursuing godly devotion as dedicated, baptized Christians, we do well
समर्पित, बपतिस्मा पाए हुए मसीहियों के रूप में ईश्वरीय भक्ति का पीछा करने में,