LEFT WING in Hindi translation

• वामपंथी
• left wing
• बाएं पंख
• वाम
• बाएं विंग
• बाईं शाखा

Examples of using Left wing in English and their translations into Hindi

Even in the best of circumstances the forces commanded thus by political parties is many times stronger than that of the left wing rebels.
और बदतर हालातों में राजनीतिक दलों द्वारा निर्देशित शक्तियाँ कई बार वामपंथी विद्रोहियों से ज्यादा ताकतवर होती हैं।

On the left wing, the main blow was to be delivered by the Shorin Special Group(units of the 9 and 10 armies);
बाएं पंख पर, मुख्य झटका Shorin स्पेशल ग्रुप(9 और 10 सेनाओं की इकाइयां) द्वारा वितरित किया जाना था;

We believed we had a failed fuel pump in the left wing, and switched it off….
हमारा मानना था कि हमारे पास बाएं विंग में एक असफल ईंधन पंप था, और इसे बंद कर दिया।

The left wing of the 2nd UV broke through the enemy's defenses and by November 2, 1944, our troops reached the approaches to Budapest.
दूसरी यूवी की बाईं शाखा दुश्मन के गढ़ के माध्यम से टूट गई और2 नवंबर,2 तक, हमारे सैनिक बुडापेस्ट के पास पहुंच गए।

Left wing by Hans Memling On the left,
लेफ्ट विंग- हंस मेमलिंग बाईं ओर,

However, 30 left wing extremism affected districts also had adult female literacy of 50 per cent or below.
तथापि 30 वाम विंग अतिवाद प्रभावित जिलों में भी प्रौढ़ महिला साक्षरता 50 प्रतिशत या कम है।

Some Anarcho-Primitivists reject left wing politics in general, seeing it as corrupt
कुछ अनाचार-प्राइमिटिविस्ट, सामान्य रूप से बाएं पंख की राजनीति को अस्वीकार करते हैं,

This has raised the total number of eligible districts to 410 out of which 35 are left wing extremism affected districts.
इसमें पात्र जिलों की कुल संख्या बढ़ाकर 410 कर दी गई है, जिनमें से 35 जिले वाम विंग अतिवाद प्रभावित हैं।

He welcomed the emergence of this left wing current in Indian politics because he was of the opinion that the instinct that had led to its formation was historically correct.
भारतीय राजनीति में इस वामपंथी धारा के आगमन पर उन्हें प्रसन्नता हुई; क्योंकि वे समझते थे कि जिस सहज आवेश के परिणामस्वरूप यह पार्टी गठित की गयी है, वह ऐतिहासिक द्ष्टि से सही है।

It is also true that Left Wing Extremists are constantly trying to take action against the security forces to increase the morale of their cadres, and undoubtedly the incident
यह भी सच है कि Left Wing Extremists अपने Cadres के गिरते हुए मनोबल को बढ़ाने के लिए सुरक्षा बलों पर हमले की कार्रवाई करने के लिए सतत प्रयासरत् हैं

I have full confidence that today's deliberations will be fruitful and we will be able to realize the vision of our Hon'ble Prime Minister of building a Left Wing Extremism free India.
मुझे पूरा विश्वास है कि आज के deliberations fruitful होंगे और हम एक वामपंथी उग्रवाद मुक्त नव भारत के निर्माण की माननीय प्रधानमंत्रीजी की परिकल्पना को साकार कर पायेंगे।

Lauda Air flight 004 was en route from Bangkok to Vienna when the thrust reverser on the left wing went off and caused the plane to catch fire
लाउदा एयर फ्लाइट 004 बैंकाक से वियना तक मार्ग पर था जब बाएं पंख पर जोरदार रिवर्सर बंद हो गया और विमान को आग लगने

wall I meant it, and we are working with many congressmen and senators to help us mitigate these issues from the left wing attack groups!
सीनेटरों के साथ काम कर रहे हैं जो हमें वामपंथी हमले के समूहों से इन मुद्दों को कम करने में मदद करें!

continues to be the most potent among various Left Wing Extremist outfits in the country and responsible for more
में कहा है कि भाकपा(माओवादी) देश में विभिन्न वाम चरमपंथी संगठनों में सबसे ताकतवर संगठन है

cannons pulled to the edge of the forest by General Drouot, forced Wrede to order the withdrawal of the left wing cavalry in Ganau.
पर खींचा गया था, ने व्रेडे को गुंटू में वामपंथी घुड़सवार सेना की वापसी का आदेश देने के लिए मजबूर किया।

successfully withstood the pressure of the considerably superior forces of the Reds- the left wing of the Ukrainian and the right Southern Fronts.
सफलतापूर्वक रेड्स के काफी बेहतर बलों के दबाव को झेल गई- यूक्रेनी के बाएं पंख और दाएं दक्षिणी मोर्चें।

on the extreme right, is“the product of socialisation in the Swedish education system” and is a stupid left wing criticism of capitalism.
कुछ टिप्पणीकारों के अनुसार अत्यधिक सही है,""स्वीडिश शिक्षा प्रणाली में समाजीकरण के उत्पाद"और पूंजीवाद की एक मूर्ख वामपंथी आलोचना है।

he was later moved back onto the left wing, though in a free tactical role, allowing him to drift into the centre at will.
तैनात किया गया था, बाद में उन्हें बाएं पंख पर वापस स्थानांतरित कर दिया गया था, हालांकि एक नि: शुल्क सामरिक भूमिका में, उसे इच्छाशक्ति पर केंद्र में बहाल करने की अनुमति दी गई थी।

gray dwarfs of the Russian Federation, the former left wing of the EP) by 12%.
EP के पूर्व बाएँ विंग) के चुनाव में 2017% से आगे हैं।

True, at the very beginning, by suppressing the democratic counter-revolution of the“founding members”(left wing of the feminist revolutionaries), the military could
सच है, बहुत शुरुआत में,"संस्थापक सदस्यों"(नारीवादी क्रांतिकारियों की वामपंथी) की लोकतांत्रिक प्रति-क्रांति को दबाकर,