Examples of using Sari in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let a lacy petticoat peep from under an ankle- high sari, says Ritu Beri.
रितु बेरी कहती हैं कि टखने तक ऊंची साडी के नीचे लेसों से सजी साया दिखने दीजिए।A sari is a strip of unstitched cloth,
एक साड़ी चार से नौ मीटर लंबाई, जो विभिन्न शैलियोंThe sari is no longer just a part of a trousseau collection," says proprietor Sanjeev Manglani.
इसके मालिक संजीव मंगलनी कहते हैं,'' साडी अब नवविवाहिता के संग्रह का हिस्सा भर नहीं रह गई है।beautiful fair goddess with four arms, wearing a spotless white sari and seated on a white lotus.
चित्रित किया गया है, जो सफेद साड़ी पहने हुए हैं और एक सफेद कमल पर बैठी हैं।The luscious new look of the sari began when some Indian designers decided to make the sari a canvas for their creativity.
साडी का नया मादक रूप तब सामने आया जब कुछ भारतीय डिजाइनरों ने साडी को अपनी रचनीशीलता का कैनवस बनाने का फैसल किया।If there is one sari which should always be a part of a girl's wedding trousseau, it is the zardosi sari, thanks to its sheer good looks.
यदि ऐसी कोई साड़ी है जो लड़की के विवाह के साज-सामान का हमेशा हिस्सा होनी चाहिए, तो वह है जरदोजी साड़ी, इसकी खरी सुन्दरता का शुक्रिया।Look further and another traditional sari shop, the popular Meena Bazaar has" sari sets with innovative blouses by new designers.
वहीं साडी की एक और पुरानी लकप्रिय दुकान मीना बाजार में'' नए डिजाइनरों के तैयार किए नए तरह के लौजों वाले साडी सेट'' उपलध हैं।worn everyday clothes but still this Mother's Day you can take any special dress, sari or suit for them.
कपड़े पहनती है लेकिन फिर भी इस मदर्स डे आप उनके लिए कोई स्पेशल ड्रैस, साड़ी या सूट ले सकते हैं।work done on shot silk and flower sequins on a Rajasthani tie- and- dye sari.
चिकन का काम और राजस्थानी रंग- बिरंगी साडी पर सलमा- सितारे शामिल हैं।One day in Saraswati's kitchen, he began adjusting her sari and suddenly his hand was all over her breasts.
सरस्वती की रसोई में एक दिन, उसने अपनी साड़ी को समायोजित करना शुरू कर दिया और अचानक उसका हाथ उसके स्तनों पर था।The New Age sari can be made to look like a divided skirt,
नए युग की साडी को स्कर्ट, शाम के ढीलेढाले गाउन, पतलूनSween Singh, 61, an export buying agent based in Delhi, elegant in her zigzag pochampalli sari, too professes the advantages of nuclear families and of personal and familial flexibility.
दिल्ली की ही 61 वर्षीया निर्यात एजेंट तथा पोचमपल्ली साडी पहनने वाली स्वीन सिंह भी छोटे परिवार की खासियतें गिनाती हैं।Fashion designer Sabyasachi Mukherjee on Wednesday penned an open letter to apologise for using the word"shame" for Indian women who don't know how to wear a sari, but said he is not apologetic about his intent.
फैशन डिजाइनर सब्यसाची मुखर्जी ने बुधवार को साड़ी पहनने का तरीका नहीं जानने वाली भारतीय महिलाओं के लिए‘शर्म' शब्द का उपयोग करने के लिए माफी मांगते हुए एक खुला पत्र लिखा है।Red velvet jacket with applications of sari and gold trimmings,
साड़ी और सोने की छंटनी, लाल और सोने के लामा पतलून,Encapsulating the new combination possibilities of the sari, Deepika Kumar, 29, an engineer, often wears the traditional Ikat saris draped Gujarati style with fitted lycra tube tops
साडी के साथ पहने जाने वाले अधोवस्त्रों की नई संभावनाओं को जाहिर करते हे 29 वर्षीया इंजीनियर दीपिका कुमार गुजराती शैली में इकट Feb 14(IANS) Fashion designer Sabyasachi Mukherjee on Wednesday penned an open letter to apologize for using the word“shame” for Indian women who don't know how to wear a sari, but said he is not apologetic about his intent.
फैशन डिजाइनर सब्यसाची मुखर्जी ने बुधवार को साड़ी पहनने का तरीका नहीं जानने वाली भारतीय महिलाओं के लिए‘शर्म' शब्द का उपयोग करने के लिए माफी मांगते हुए एक खुला पत्र लिखा है।The sari is now tied in numerous ways,
आज साडी कई तरह से बांधी जाती है,Ranvir's parents gifted him a diamond set and sari too.
इस मौके पर रणवीर के पेरेंट्स ने उन्हें डायमंड सेट और साड़ी भी गिफ्ट की।on the small screen, a catwalking, semidressed enemy with bee- stung lips, about to seduce the TV- watching, soft- hearted Indian male- and confuse the sari- clad, bindi- sporting Bharatiya nari.
मोटे- मोटे हो ओं वाल अर्द्धनग्न यह दुश्मन टीवी देखते मृदुहृदय भारतीय पुरुषों को मानो पलक ज्ह्पकते ही लुभा लेगा- और साडी में लिपटी, बिंदी लगाती भारतीय नारी को उलज्क्ष में डाल देगा।right now… Now don't be upset dear… This colour will go off, once you wash your sari with'Surf.
अभी… अब परेशान मत हो… यह रंग उतर जाएगा,“एक बार अपनी साड़ी धो लो सर्फ' के साथ।
