WHILE LATER in Hindi translation

• देर बाद
• जबकि बाद में
• कुछ समय बाद

Examples of using While later in English and their translations into Hindi

This came in very useful during a German gas attack a while later, which happened in the morning while most of the soldiers were asleep.
कुछ समय बाद जर्मन गैस हमले के दौरान यह बहुत उपयोगी हुआ, जो सुबह में हुआ, जबकि ज्यादातर सैनिक सो गए थे।

The early versions of this fighter warplane are considered second-generation fighter jets, while later are viewed as third-generation fighter jets.
प्रारंभिक संस्करणों, दूसरी पीढ़ी के जेट लड़ाकू विमानों माना जाता है, जबकि बाद के संस्करणों तीसरी पीढ़ी के जेट लड़ाकू विमानों माना जाता है।

A while later, a women, who was standing nearby, comes to him and asks,"sir are you allright?
कुछ देर बाद मेरे पास एक औरत आई और बोली-"क्या हुआ तुम्हें तुम ठीक तो हो ना।?

which is sure to spike your blood sugar and set you up to be hungry(and not remotely nutritionally satisfied) just a short while later.
जो आपके रक्त शर्करा को बढ़ाने के लिए सुनिश्चित है और आपको थोड़ी देर बाद भूख लगी है(और दूरस्थ रूप से पोषक रूप से संतुष्ट नहीं)।

The Shield at different points in their history worked for CM Punk and The Authority while later going on to face their former employers in separate feuds.
अपने इतिहास के विभिन्न बिंदुओं पर शील्ड ने मुख्यमंत्री पंक और प्राधिकरण के लिए काम किया, जबकि बाद में अलग-अलग विवादों में अपने पूर्व नियोक्ता का सामना करने जा रहा था।

It was a very short while later that Dr. Jonas Salk was able to cure polio with the help of her cells,
यह बहुत ही छोटा था जबकि बाद में डॉ जोनास साल्क पोलियो को उसकी कोशिकाओं की मदद से ठीक करने में सक्षम था,

fibroblasts mainly migrate and proliferate, while later, they are the main cells that lay down the collagen matrix in the wound site.
प्रफलन करती हैं, जबकि बाद में, वे घाव स्थल में कोलेजन आधात्रि बनाने वाली मुख्य कोशिकाएं होती हैं।

The public response included prayers in temples and offers to sacrifice limbs to save him, while later, there were long queues of well-wishing fans outside the hospital where he was recuperating.
भारी सार्वजनिक प्रतिक्रिया में मंदिरों में प्रार्थनाएं शामिल थीं और उसे बचाने के लिए अंगों की बलि देने की पेशकश की गई थी, जबकि बाद में, अस्पताल के बाहर शुभचिंतकों की लंबी कतारें लगी थीं, जहां वह भर्ती हो रहे थे।

While later research has found uncertain results about their effectiveness in real homes,
जबकि बाद के शोध ने वास्तविक घरों में उनकी प्रभावशीलता के बारे में अनिश्चित परिणाम प्राप्त किए,

which involved sending short messages to a phone number, and the messages would be shown on TV a while later.
एक छोटा संदेश भेजना होता हैं, जिस संदेशों को कुछ समय बाद टीवी पर दिखाया जाता हैं।

are definitely more varied, the prologue takes place in a spectral train invaded by monsters, while later we find ourselves in a mysterious training center of Umbrella,
प्रोलॉग एक राक्षस द्वारा हमला की गई वर्णक्रमीय ट्रेन में होता है, जबकि बाद में हम खुद को छाता के एक रहस्यमय प्रशिक्षण केंद्र में पाते हैं,

For his part André Gide meticulously organized a complex narrative by multiplying the points of view in The Counterfeiters in 1925, while later Albert Camus played, under the influence of the American novel,
अपने हिस्से के लिए आंद्रे गइड ने 1 9 25 में काउंटरफीटर्स में विचारों को गुणा करके एक जटिल कथा का आयोजन किया, जबकि बाद में अल्बर्ट कैमस ने अमेरिकी उपन्यास के प्रभाव में,

While late stage caregiving can be an extremely painful time,
जबकि देर से मंच की देखभाल एक बहुत ही दर्दनाक समय हो सकता है,

A little while later Chairman.
थोड़े दिन बाद जब प्रधान।

A little while later, we returned.
थोड़ी देर के बाद, हम वापस आ गए।

But a little while later, she.
पर कुछ देर के बाद, उसके।

The doctor came in a while later.
कुछ समय बाद डॉक्टर आता है।

But then something happened a while later.
लेकिन थोड़ी देर बाद कुछ होने लगा।

A short while later food and water arrived.
थोड़ी देर के बाद दही और पानी आया।

A while later, there was an explosion.
एक मिनट बाद, एक विस्फोट हुआ।