ADVANTAGEOUSLY in Hungarian translation

• előnyösen
• kedvezően
• előnyös
• elõnyösen
• elõnyös módon

Examples of using Advantageously in English and their translations into Hungarian

canopies will advantageously highlight and emphasize the architectural forms at night.
a tetőfedőknek a megvilágítása előnyösen kiemeli és hangsúlyozza az építészeti formákat éjszaka.

at the same time it is advantageously combined with the picture.
minták nélkül, de ugyanakkor előnyösen összeillik a képzel.

with a luxury interior and an advantageously reduced box effect favouring the pope who is still giving a lot for the security.
egyházfő számára rendezték be, luxuskategóriás beltérrel és előnyösen csökkentett dobozhatással kedveskedve a biztonságra továbbra is sokat adó pápának.

even a countryrooms can vary and advantageously supplement the original small decorated tree.
akár egy országszobák változhat, és előnyösen kiegészíti az eredeti kis díszített fa.

then the illumination placed on this contour will advantageously emphasize the advantages of style.
akkor a kontúrra helyezett megvilágítás előnyösen hangsúlyozza a stílus előnyeit.

More advantageously such accessory looks at the background of strict,
Még előnyösebb tartozék nézi a háttérben szigorú,

bracelets will look especially advantageously;
a drága gyűrűk és karkötők különösen előnyösek lesznek;

a trip to the Crimea by car is much more advantageously.
repülővel, egy utat a Krím autóval sokkal kedvezőbben.

The occult doctrine, anyhow, can be advantageously compared with that of the most liberal men of science,
Az okkult tanítás mindenesetre előnyére hasonlítható össze a legliberálisabb tudósok tanításaival,

The occult doctrine, anyhow, can be advantageously compared with that of the most liberal men of science,
Az okkult tanítás mindenesetre előnyére hasonlítható össze a legliberálisabb tudósok állításaival,

However, to differ in color and texture of the wallpaper looked harmonious and advantageously, it is necessary to observe a number of rules.
Ugyanakkor, hogy harmonikusan és előnyös módon különböző színű és textúrájú háttérképeket nézzünk, számos szabályt kell követni.

However, to look different in color and texture wallpaper harmoniously and advantageously, you need to follow a number of rules.
Ugyanakkor, hogy harmonikusan és előnyös módon különböző színű és textúrájú háttérképeket nézzünk, számos szabályt kell követni.

For the product, the producer advantageously relies on effective dosing of each contained ingredient,
A termék esetében a gyártó előnyös módon minden egyes összetevő hatékony adagolására támaszkodik,

In Ling Fluent, the manufacturer advantageously uses a high dose of each ingredient,
A Ling Fluent ben a gyártó előnyös módon minden egyes összetevő nagy dózisát alkalmazza,

In Varikosette, the producer advantageously builds on effective dosing of each ingredient,
Varikosette ben a termelő előnyös módon minden összetevő hatékony adagolására épül,

Wenzhou is a modern coastal city advantageously located near the East China Sea
Wenzhou egy modern tengerparti város előnyére található, közel a Kelet-Kínai-tenger

since he might have chosen so much more advantageously in many respects.
nem is lehet csodálkozni, hiszen ő sok tekintetben jóval előnyösebben választhatott volna.

typically includes a proportional component, a weighted regression is therefore advantageously carried out routinely.
és rendszerint tartalmaz egy proporcionális tagot, ezért előnyős rutinszerűen súlyozott regressziót végezni.

The integration advantageously provides the opportunity to select the most convenient petrol stations or the nearest service centre indicated by Waze easily
Az integráció előnyösen előírja a lehetőségek választását, a legmegfelelőbb benzinkutak vagy a legközelebbi szolgáltatás központok közül a Waze-zel, könnyen

of neutral pastel shades are used, which is advantageously emphasized by the illumination of the objects of the bedrooms.
ahogyan a semleges pasztell árnyalatú tiszta vonalakat használják, amit előnyösen a hálószobák tárgyainak megvilágítása is hangsúlyoz.