AMINES in Hungarian translation

• aminok
• aminokat
• aminokkal

Examples of using Amines in English and their translations into Hungarian

despite the relatively high content of amines, because they are used in small quantities.
hogy viszonylag nagy mennyiségű aminok, mivel ezek kis mennyiségben használják.

the fluid FU 800, which it says contain no amines, boric acid or formaldehyde depots.
amely sajáta gyártó állítása szerint nem tartalmaz aminokat, bórsavat és formaldehid-tárolókat.

Citrus Aurantium(synephrine): the active substances in citrus aurantium act a lot like ephedrine and sympathomimetic amines, without the adverse adverse effects.
Citrus aurantium(Synephrine): az aktív vegyületek citrus aurantium jár egy csomó, mint az efedrin és szimpatomimetikus aminok, anélkül, hogy a káros mellékhatások.

Citrus Aurantium(synephrine): the active substances in citrus aurantium act a lot like ephedrine and sympathomimetic amines, without the unfavorable side effects.
Citrus aurantium(Synephrine): az aktív vegyületek citrus aurantium jár egy csomó, mint az efedrin és szimpatomimetikus aminok, anélkül, hogy a káros mellékhatások.

These free fatty acids, together with other factors at the stage of migraine, follow the increase in the concentration of serotonin and other biogenic amines that cause migraines.
Ezek a szabad zsírsavak más tényezőkkel együtt a lépésben migrén ellenőrzésére koncentráció növekedése a szerotonin és más biogén aminok okozó migrén.

such as N-nitroso compounds in processed meats and heterocyclic amines in high temperature cooked red meats.
a feldolgozott húsokban található nitrozó vegyületek és a magas hőmérsékleten elkészített vörös húsokban található heterociklusos aminok.

related fatty amines to be therapeutically useful analgesics;
a kapcsolódó zsír aminok használthatóak fájdalomcsillapításra; a palmitoylethanolamid elérhető Normast

Like other amines, monoethanolamine is a weak base
Más aminokhoz hasonlóan a monoetanol-amin is gyenge bázis,

NOCl converts some cyclic amines to the alkenes. For example,
Egyes gyűrűs aminokból alként képez,

Like other amines, monoethanolamine is a weak base
Más aminokhoz hasonlóan a monoetanol-amin is gyenge bázis,

led to the development of practical methods for obtaining benzene and toluene and converting them into nitro compounds and amines.
a toluol kinyerésére szolgáló gyakorlati módszerekhez, és ezek nitrovegyületekké és aminokká való átalakításához.

powdered form of nickel, which is widely used to catalyze hydrogenation reactions such as conversion of nitriles to amines or the production of margarine.
nagyon finomra porított nikkelt, melyet széles körben használnak a hidrogénezési reakciók, például a nitrilek aminná történő átalakítása vagy a margaringyártás katalizátoraként.

Iminium derivatives are particularly susceptible to reduction to the amines using transfer hydrogenation
Az imínium származékok különösen érzékenyek az aminná történő redukcióra transzfer hidrogénezés

it can form compounds like Heterocyclic Amines and Polycyclic Aromatic Hydrocarbons,
akkor olyan vegyületek keletkezhetnek, mint a heterociklikus aminok, és a policiklikus aromás szénhidrogének,

Nitrogenous hydrocarbons such as amines, amides, nitrous compounds,
Nitrogéntartalmú szénhidrogének, úgymint az aminok, amidok,

Like other amines, it is a weak base,
A többi aminhoz hasonlóan- az erős bázisokhoz,

These protonated amines bind negatively charged ions such as dietary phosphate in the intestine.
Ezek a protonált aminok a bélben megkötik a negatív töltésű ionokat, mint például a táplálékkal bevitt foszfátot.

Nitrites can combine with amines, products of protein breakdown in meats,
A nitritek kombinálhatók az aminokkal, a húsok fehérjebontásával,

However, with an increase in shelf life and in this fish, the content of biogenic amines increases.
Azonban, a tartalmát a biogén aminok nőtt növekvő tárolási időszak és a halak.

These include heterocyclic amines and so-called polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs),
Ezek közé tartoznak a heterociklikus aminok, valamint az úgynevezett, policiklikus aromás szénhidrogének(PAH)