ANNULAR in Hungarian translation

• gyűrűs
• gyűrű alakú
• a kitörésgátlót

Examples of using Annular in English and their translations into Hungarian

so the structural integrity of the cement mortar grouted into the annular space between the GRP pipe and the old pipe will be guaranteed.
az ÜPÉ béléscső és a régi cső közötti gyűrűstérbe injektált cementhabarccsal az együtt-dolgozást.

then to protect the foundation of the house is capable of annular drainage, visually resembling a special ring with an insulated from the water inside.
mint a talaj, az alapja a ház képes megvédeni a gyűrű alakú vízelvezető, vizuálisan hasonlít egy adott gyűrűt szigetelve a belső a víz.

The annular shape of the adjustable air amplifier make them ideal for blow off applications where they have to get into corners or curved shapes such as the tops
Az állítható levegő erősítők gyűrűs alakja miatt ideálisak olyan lefúvási alkalmazásokhoz, ahol sarkokba, vagy hajlított formákba kell levegőt juttatni, például a konzervdobozok aljánál és tetejénél,

The other unusually persistent climate driver is a negative Southern Annular Mode(SAM), which means weather systems over the Southern Ocean- the fronts
A másik szokatlanul tartós éghajlati tényezõ negatív Déli gyűrűs mód(SAM), ami azt jelenti, hogy a Déli-óceán feletti időjárási rendszerek- a homlokzat

which is welded to the joints with piles annular inner seam.
amely hozzá van hegesztve az ízületek halom gyűrű alakú belső varrás.

total, annular and umbral), to calculate the phase of the Moon at any given date
teljes, gyűrűs és üreges) keresésére szolgál, a Hold fázisának

Annular solar eclipse on May 10th will bring a strong pulse of Light from the Galactic Central Sun towards the surface of this planet and make the final push for the opening of the portal.
A május 10-i gyűrűs napfogyatkozás egy erős impulzust fog hozni a Galaktikus Központi Napból bolygónk felszínére, és egy végső lökést ad a portál megnyitásához.

Same teams repeated a dual experiment during the annular solar eclipse of January 26,
Ugyanezek a csapatok kettős kísérletet folytattak ismételten a 2009. január 26-i gyűrűs napfogyatkozás során,(5) ezúttal az árnyékzónán kívül,

and then- annular erythema, reddening with a diameter of 10-20 or more centimeters.
majd- gyűrűs erythema, 10-20 cm-es vagy annál nagyobb átmérőjű pirossal.

The advanced design and engineering dedicated to the rear damping chamber with annular geometry and the magnet area,
A hátsó csillapító kamrának a gyűrű alakú geometriával és a mágnesterülettel kifejlesztett kialakítása

they can stop anywhere on the annular route.
bárhol képesek a megállásra a gyűrű alakú útvonalon.

abrasive action along curved lines over an annular area of about 30 cm2.
koptatóhatást az ívelt vonalak mentén, egy kb. 30 cm2 nagyságú gyűrű alakú területen.

elbow or annular pipe can be used instead to increase the frictional resistance
könyök, vagy gyűrű alakú cső helyett lehet használni, hogy növelje a súrlódási ellenállás

abrasive action along curved lines over an annular area of about 30 cm2.
koptatóhatást az ívelt vonalak mentén, egy kb. 30 cm2 nagyságú gyűrű alakú területen.

Southern Annular Mode.
Déli gyűrűs mód.

Sand fly bites don't have annular lesions like this.
A homoki légy csípésétől nem lesz ilyen gyűrű alakú kiütésed.

In the ancient world, the same word was used for both total and annular eclipses.
Az ókorban ugyanazt a szót használták a teljes és a gyûrûs napfogyatkozásra is.

Through an external annular channel coaxial chimney to the room air flow from the street,
Egy külső gyűrű alakú koaxiális kémény a helyiség levegő áramlását az utcáról,

Combined high current busbar Fixed contact Annular silver brazing electric conductive block.
Kombinált nagyáramú gyűjtősín rögzített érintkező Gyűrűs ezüst keményforrasztó elektromosan vezető blokk.

Using high-quality annular riser, large output capacity,
Segítségével kiváló minőségű gyűrűs kelő, nagy kimeneti kapacitás,