ARTICULAR in Hungarian translation

• ízületi
• izületi
• artikuláris
• articularis

Examples of using Articular in English and their translations into Hungarian

with a favourable effect in articular diseases with expression.
kedvező hatású ízületi betegségek kifejezést tartalmazza.

A wide spectrum of action allows the treatment of traumatic and articular injuries due to age as well as the treatment of spinal cord diseases.
A cselekvés széles spektruma lehetővé teszi az életkorból adódó traumás és ízületi sérülések, valamint a gerincvelő betegségek kezelését.

destruction of articular fibers with their subsequent deformation.
megsemmisítése ízületi szálaknak azok későbbi deformáció.

a beak or a claw, which are formed along the articular margins of bones affected by erosive and irritative chronic processes.
irritatív krónikus folyamatok által érintett csontok ízületi margóinak mentén képződnek.

Neural and Manual Articular Manipulation at the Barral Institute, in Europe and USA.
Neuralis és ízületi manipulációt a Barral Institute-nál.

The puppy should not limp, and on the paws should not be any growths other than the articular points of growth.
A kölyöknek nem szabad elcsúsznia, és a mancsokon nem lehet a növekedés ízületi pontjain kívül más növekedés.

Clinic Osteoarthritis is characterized by articular signs and symptoms that occur subtly,
Klinika Az oszteoartritist ízületi ízületi jelek és tünetek jellemzik, általában a 40 éves kor után a férfi

is formed by the articular surfaces of the distal epiphyses of the tibia, which"fork" cover the block of the talus.
a tibia disztális epifízisének articuláris felületeiből áll, mely"villa" a talus blokkját fedezi.

Some evidence suggests that it helps preserve articular cartilage surrounding bones, decreases pain,
Bizonyos eredmények azt sugallják, hogy a glükózamin segít megőrizni a csontokat körülvevő ízületi porcokat, csökkenti a fájdalmat,

the damage causes pathological articular and muscular conditions that result in distorted motion
testszerte jelentkező kóros ízületi és izomállapotokat okoz, mely torz mozgást eredményez

According to Act 26 of 1681 Nemescsó was designated for Lutherans to freely exercise their religion in Vas County as a so called articular place where they held worship in two churches according to their language.
Az 1681. évi 26. törvénycikk alapján Nemescsó lett a Vas megyei evangélikusok szabad vallásgyakorlásának helye, úgynevezett artikuláris helye, ahol a nyelvi megoszlás alapján két templomban tartottak istentiszteleteket.

it cannot be excluded that the drug could cause damage to articular cartilage in the human immature organism/ foetus(see section 5.3).
ezért nem zárható ki, hogy a gyógyszer az éretlen emberi szervezet/ magzat ízületi porcának károsodását okozhatja(lásd 5. 3 pont).

did not disclose any evidence of drug related cartilage or articular damage.
nem mutatott ki semmilyen, a gyógyszerrel összefüggő porc- vagy ízületi károsodásra utaló bizonyítékot.

even the focal necrosis of the articular ends and the destruction of the articular surfaces is noted.
még területeken fokális nekrózis és megsemmisítése ízületi végződik ízületi felületek.

Treatment with canakinumab resulted in a rapid and sustained improvement of both the articular and the systemic features of SJIA with significant reduction of the number of inflamed joints,
A kanakinumab-kezelés a SJIA mind az ízületi, mind a szisztémás tüneteinek gyors és tartós javulását eredményezte,

Chronic arthritis, articular lesions.
Krónikus ízületi gyulladások, ízületi elváltozások.

Articular type of disease;
A betegség ízületi típusa;

Articular chondrocalcinosis: diagnosis and treatment.
Ízületi chondrocalcinosis: diagnózis és kezelés.

Articular syndrome with exacerbation of gout;
Ízületi szindróma a köszvény súlyosbodásával;

Your articular cartilage is severely deteriorated.
Súlyosan kóros ízületi porcot találtunk.