AS A FUNCTION in Hungarian translation

• függvényében
• funkcióként
• as a function

Examples of using As a function in English and their translations into Hungarian

The dimensions of the buffer zones shall be defined as a function of the risks of pollution and the agricultural characteristics of the area concerned.
A védőzónák méretét a szennyezés kockázata és az érintett terület mezőgazdasági jellemzőinek függvénye szerint határozzák meg.

I m not more good? than they are-- I ve just been programmed with an equation where my regard falls off less steeply as a function of distance.
Nem vagyok„jobb” náluk- Csak engem egy olyan egyenlettel programoztak fel, melyben az együttérzésem a távolság függvényében nem annyira meredeken csökken.

Systemic absorption of fentanyl increased as a function of time independent of frequency of dosing,
A fentanil szisztémás felszívódása az idő függvényében nőtt, az adagolás gyakoriságától függetlenül:

As a function within an organisation, marketing must be well managed,
A szervezeten belüli funkcióként a marketingnek jól irányítottnak kell lennie,

And these shapes can be varying as a function of time, and you will see these robots start from a circular formation,
Azután az alakzatok az idő függvényében változhatnak, s láthatják, hogy a robotok először köralakot öltenek,

share award at all, certainly not equal- as a function of the fraction of power in the pool.
megosztás díjat minden bizonnyal nem egyenlő- függvényében a frakció erő a medencében.

the environmental load as a function of water.
a környezeti vízterhelés függvényében.

nonideal behavior once it is incorporated into devices since the properties of graphene vary as a function of its structural parameters.
miután beépült az eszközökbe, mivel a grafén tulajdonságai a strukturális paraméterek függvényében változhatnak.

measurements were performed as a function of roasting intensity,
a méréseket a pörkölés intenzitásának függvényében végeztük el,

conformity with Article 4(2) of Regulation(EC) No 2799/98 shall be reduced or cancelled if necessary as a function of the effect on income of the development of the exchange rate recorded during the first nine months of 1999.
bekezdésének megfelelően megállapított legmagasabb értéket az 1999. év első 9 hónapjában mért árfolyamváltozás jövedelemre gyakorolt hatásának függvényében szükség esetén csökkenteni vagy törölni kell.

functional to achieving the objective pursued by the data processing as a function of the service you requested and, in any case, only after informing you,
hasznos az adathasználat céljának eléréséhez az általad kért szolgáltatás működtetése során, és erre minden esetben csak azután kerül sor,

kind and/or other income and all other elements for calculating part of their amount determined as a function of the ratio between periods of insurance and/or residence referred to in Article 52(1)(b)(ii).
más elemek figyelembevételét az 52. cikk(1) bekezdése b pontjának ii. alpontjában említett biztosítási és/vagy tartózkodási idők arányának függvényében megállapított részösszegek kiszámításához.

As a functioning Christian church.
Keresztény templomként működik.

Quality as a function of OEM.
A minőség az OEM egy funkciója.

Coordination as a function of management in management.
Koordináció a menedzsment menedzsmentjének függvényében.

As a function of the desired effect.
Függvényében a kívánt hatást.

And these mutations accumulate approximately as a function of time.
Ezek a mutációk összeadódnak, nagyjából az idő függvényében.

Shows further peak results as a function of time.
Ábrán további eredmények láthatók a használati idő függvényében.

The answer can be returned as a function value.
Egy funkció értékeként vissza lehet kapni;

Let's draw my position as a function of time.
Lerajzolom a helyzetemet az idő függvényében.