AS A NETWORK in Hungarian translation

• hálózati
• is hálózatokként

Examples of using As a network in English and their translations into Hungarian

Relevant comments: The Community system for regulating medicinal products operates as a network between the Commission, the European Medicines Agency(EMEA) and the National competent authorities for medicinal products.
Megjegyzések: a gyógyszereket szabályozó közösségi rendszer a Bizottság, az Európai Gyógyszerügynökség(EMEA) és a gyógyszerekért felelős illetékes nemzeti hatóságok közötti hálózatként működik.

which shall function as a network of supervisors.
amely a felügyeletek hálózataként működik.

thus as a network we have the knowledge necessary for implementing major projects.
és így hálózatként rendelkeznek a nagy projektek megvalósításához szükséges szakmai tudással.

regional scientific reference library that operates as a network.
országos és regionális tudományos szakkönyvtár, amely hálózatként működik.

Established as an agency of the European Union in 2005, CEPOL operates as a network in which activities- courses,
Az Európai Unió ügynökségeként 2005-ben létrehozott Európai Rendőrakadémia hálózatként működik, amelyben a tevékenységeket- kurzusokat,

The RAN is conceived as a network of networks and cooperation between other relevant networks
A RAN hálózatok hálózataként jött létre, és az egyéb releváns hálózatok valamint a RAN kiválósági

EXtropia is the threshold at which a complex system(defined as a network of many highly interactive elements)
WEB eXtropia az a határérték, amelynél egy komplex rendszer(definíció szerint a hálózat számos interaktív elem)

which are organically related to each other as a network, where the way the pieces are functioning together is an integral part of the message of the whole.
szellemi családok sokaságából áll, melyek szervesen kapcsolódnak egymáshoz hálózat gyanánt, ahol az egyes részek együttmunkálkodásának módja szerves részét képezi annak, ahogyan az egész fölépül.

I would rather say that as a network we conduct activities with our 23 regional chambers of commerce
inkább úgy fogalmaznék, hogy hálózatként működve olyan tevékenységet végzünk a 23 területi kereskedelmi és iparkamarával,

Tor is an open source computer software designed as a network of virtual tunnels that can be used by a wide range of people and organizations who want to improve their security and safety while surfing the Internet.
Tor egy nyílt forráskódú számítógépes szoftver, amelyet virtuális alagutak hálózataként terveztek, amelyet számos olyan ember és szervezet használhat, akik interneten szörfölni szeretnék biztonságukat és biztonságukat.

As a network member organisation, IKU participates in the programmes and organisation of the PRIME PhD Summer Seminars,
A hálózat tagszervezeteként az IKU részt vesz a PRIME PhD Nyári szemináriumainak programjában

Due to the revival of relationships, One Belt, One Road can be best grasped as a network which can be expanded extremely flexibly in space,
Az újjászülető kapcsolatok miatt az Egy övezet egy út leginkább egy hálózatként ragadható meg, amely térben rendkívül rugalmasan bővíthető,

he saw the Committee more as a network, being linked to the 19 national ESCs
az EGSZB-t inkább hálózatnak látja, amely hozzákapcsolódik a 19 nemzeti gazdasági

which are organically related to each other as a network, where the way the pieces arefunctioning together is an integral part of the message of the whole.
lelki családok sokaságából áll, amelyek szervesen kapcsolódnak egymáshoz, mint egy hálózat, s ezek a részek az egész utasítása szerint működnek együtt.

to reflect briefly on the idea of the media as a network facilitating communication,
miként segíti elő a média mint háló a kommunikációt, a közösséget

the underlying goal is a more fundamental understanding of how neurons interact as a network, DeMarse said.
a cél jóval alapvetőbb: megérteni, hogy az idegsejtek hogyan működnek hálózatként, mondta DeMarse.

display projects using a PERT chart(also known as a Network Chart, Precedence Diagram
megjelenítési feladatokat hajthat végre PERT chart(más néven a hálózat chart, Precedence Diagram

organisations to cooperate as a network, because these organisations know best what is important for them in the various sectors, such as nature,
hogy hálózatként működjenek együtt, mert e szervezetek tudják legjobban, mire van szükségük az olyan szektorokban,

Since 2011, PROLOG belongs to the ALPADIA Language Schools Group As a network of schools with its headquarters in Montreux(Switzerland), ALPADIA Language Schools(formerly ESL Language Schools) offers French courses
PROLOG 2011 iskola az ESL Language Schools Group- hoz tartozik ESL Language Schools- székhelye Montreux(Svájc)- mint egy hálózat, a hozzá tartozó iskolaival kínál francia

The Advisory Forum met five times with a view to working as a network with the national authorities on specific topics such as coordination in the event of a crisis scenario
A tanácskozó fórum öt alkalommal ült össze azzal a céllal, hogy a nemzeti hatóságokkal hálózatban dolgozhassanak egyes külön témákon, mint például együttműködés krízishelyzetben,