AS AN ACTOR in Hungarian translation

• színészként
• mint színésznő
• színész
• színésznek
• mint szereplő

Examples of using As an actor in English and their translations into Hungarian

As an actor, I have been very lucky.
Színésznőként rendkívül szerencsésnek érzem magam.

Shakespeare started his career as an actor.
Pályafutását Shakespeare is színészként kezdte.

As an actor, you're only one person, one instrument in the orchestra.
Egy színész csak egyetlen személy, egy hangszer a zenekarban.

As an actor, I never play for the audience.
Mint szereplő színész sohasem lépett a közönség elé.

As an actor, or as a producer of another jungle quagmire?
Úgy mint színész, vagy mint egy másik dzsungeles film producere?

As an actor, you need to know.
Mint színésznek, tudnom kell.

Not as an actor, humanitarian, or author,
Nem mint színész, emberbarát

You know, as an actor, it was a really satisfying thing to do.
Egy színész számára igazán kielégítő tud lenni egy ilyen dolog.

Is that something you dreamed about as an actor?
Az már olyan volt, amilyet egy színész megálmodik magának?

As an actor, that's been my experience.
Nekem mint színésznek, ez a tapasztalatom.

This applies to you as an actor.
Ez rád színészként is vonatkozik.

As an actor, that's my training.
Nekem mint színésznek, ez a tapasztalatom.

And, you know, not just of you as an actor, but also as a man.
És tudod, nemcsak mint színésznek, hanem emberileg is.

Today, Brandon is building his career as an actor and has already appeared in several movies.
Ma Brandon színészi karrierjét építi fel, és már számos filmben megjelent.

Same as an actor.
Mint ahogy színész is.

As an actor, I don't know.
Színész vagyok… mégsem tudom ezt elképzelni.

As an actor, it's like shooting a movie.
Színészként olyan ez, mintha filmet forgatnék.

Not only as an actor but as a person I'm really fond of him.
Nemcsak színésznőként, de mint embert is nagyon megszerettem őt.

He earned recognition as an actor, singer and producer.
A színész, énekes és producert elismerte.

Over the last few years, you as an actor have now played quite a variety of roles.
Az elmúlt években, mint a színészeknek általában, jó pár szereped megszűnt.