BE A STEP in Hungarian translation

• lépéssel
• lépés

Examples of using Be a step in English and their translations into Hungarian

This conference will thus be a step towards the transition of responsibilities to the Afghan authorities.
Ez a konferencia egy lépés afelé, hogy a felelősségeket fokozatosan átadjuk az afgán hatóságoknak.

To seize power in the online game XGame must always be a step forward in the development of technologies on your planets.
A hatalom az online játék Xgame mindig egy lépést előre a fejlesztés a technológiák a bolygók.

Your mental processes must be a step ahead of what others could think,
A mentális folyamatok legyen egy lépéssel, amit mások úgy vélik,,

And, of course, it should be a step in the special anti-cellulite program,
És, persze, meg kell egy lépést a speciális anti-cellulit program,

This is not going to change overnight the lack of female representation in motorsport but could it be a step in the right direction?
Ettől persze nem oldódik meg egyik napról a másikra a nők jelenlétének hiánya a motorsportban, de hogy egy lépés lehet-e a helyes irányba?

I believe he was saying that this could be a step too far.
én úgy gondolom, hogy amit mond, túl nagy lépés volna.

The debate that the European Parliament is about to have in the context of its own initiative report will also be a step in the right direction.
Az a vita, amire az Európai Parlamentben nemsokára sor kerül saját kezdeményezésű jelentésének összefüggésében, szintén egy lépés a helyes irányba.

also preceding the conflict in Gaza might be a step in the right direction.
konfliktus során felmerült és azt megelőző körülményekre, egy lépést jelenthet a helyes irányba.

we gotta be on the same page and we gotta be a step ahead of Tommy somehow.
egy oldalon kell állnunk, és valahogy Tommy előtt kell járnunk egy lépéssel.

spicy foods- all this can be a step to the hated wrinkles.
fűszeres ételek- mindez egy lépés a gyűlölt ráncok felé.

logistics management, you have to face a wide range of challenges and always be a step ahead of the ever-changing market.
logisztikai menedzsment, meg kell különböző kihívások és a folyamatosan változó piaci mindig egy lépéssel előrébb.

This may initially be a step back, but any and all further work can bolster the entrepreneur's chance of success before he
Ez először lépést jelenthet, de minden további munka megerősítheti a vállalkozó sikerességét, mielőtt időt

Last night's royal decree offering pardons for Saudi Arabian prisoners convicted on“public rights” charges will only be a step in the right direction if the releases do not carry conditions, Amnesty International said.
A múlt heti királyi rendelet, amely kegyelmet adna azoknak a szaúd-arábiai foglyoknak, akiket„állampolgári jogaik” gyakorlása kapcsán ítéltek el, csak akkor válik pozitív lépéssé, ha nem kötik a szabadulást feltételekhez- mondta az Amnesty International.

The proposal for a new common legal entity could be a step in this direction and the wordings of the proposal indicate that the Commission has a sound awareness of the importance of,
Az egy új, közösségi jogi személyre vonatkozó javaslat egy lépést jelenthet ebbe az irányba, és a javaslat megszövegezése mutatja, hogy a Bizottság tudatában

it is plain to see that this could be a step towards his being handed over to the US.
Könnyű belátni, hogy ez a lépés arra irányult, hogy kiadják az USA-nak.

and you will be a step by step to improve the combat power of your aircraft from job to job.
és akkor lesz egy lépésről lépésre, hogy javítsa a harci erejét a repülőgép a munkahelyek.

that an outright ban might be a step too far.
hogy egy azonnali tiltással esetleg egy lépéssel tovább megyünk a kelleténél.

Setting sun visor- it's a step that will protect the equipment from possible dangers.
Beállítás napellenző- ez egy lépés, amely megvédi a berendezést a lehetséges veszélyeket.

This was a step into the physical world.
Ez egy lépés a fizikai világba.

The social assistance reform is a step towards reducing disincentives to work.
A szociális segélyezés reformja egy lépést jelent a munkától visszatartó tényezők csökkentése irányába.