BIRTHDATE in Hungarian translation

• születési dátuma
• a születésidátum
• születésnapja
• született
• birthdate

Examples of using Birthdate in English and their translations into Hungarian

Regina's password for the psychiatric ward has been changed from Henry's birthdate, 815, to 207.
Regina jelszava a biztonsági zárhoz az elmegógyintészetben meg volt változtatva 815 -ről Henry születésnapjára, 207 -re.

The organizer collects personal data during registration(name, birthdate, address, email, phone number, bike model).
A szervező a nevezési folyamat során személyes adatokat kér a nevezőktől(név, születési dátum, lakcím, email cím, telefonszám, kerékpártípus).

you can collect basic information such as birthdate, gender, address, and more.
gyűjthetnek alapvető információkat, például születési dátumot, nemet, címet és így tovább.

age, birthdate, and other family members living at the same address.
korábbi lakóépületeiről, életkor, születésnapok, és más élő családtagokról ugyanazon a címen.

You will be asked for info like the subject lines of email you recently sent from your account, your birthdate, credit card info,
Felkérik az információt, mint például a fiókodból nemrég küldött e-mailek, a születési dátum, a kártya adatai és egyéb adatai,

Every birthdate was represented on a piece of paper,
Minden születési képviselte egy darab papírra,

It will ask your information like the subject line of recently sent email from your account, your birthdate, credit card info
Felkérik az információt, mint például a fiókodból nemrég küldött e-mailek, a születési dátum, a kártya adatai

For example, if you first apply filters on the CountryRegion and BirthDate fields, and then remove the filters,
Ha például először alkalmaz szűrőket a OrszágTerület és a születési dátum mezőre, majd eltávolítja a szűrőket,

For example, suppose you want to tell Access"Look at the BirthDate field in the Customers table and tell me the year of the customer's birth.".
Tegyük fel például, hogy meg szeretné kérni az Accesst, hogy nézzen rá a Vevők tábla SzületésiDátum mezőjére, és állapítsa meg a vevő születési évét.

Suppose that you want to return the year that customers were born, based on data in the BirthDate field in your database.
Tegyük fel, hogy a vásárlók születési évét szeretné lekérdezni az adatbázis SzületésiDátum mezője alapján.

First, you will submit your gender, name(you don't have to give your last name), birthdate, and email.
Először is, akkor küldje el a nemét, nevét(nem kell, hogy az utolsó név), születési és e-mail.

last name, birthdate, gender, e-mail address,
keresztnév és vezetéknév, születési idő, nem,

The DEV option has better benefits/costs ratios than SOV for the K+LL-scenarios 9.9 compared to 7.8(1979 birthdate) or 9.4 to 5.3(1984 birthdate).
A DZÖ opció az UKÖ-nél jobb haszon/költség arányt mutat az arány a K+LL forgatókönyvek esetében 9,9:7,8(1979-es határdátum esetén), illetve 9,4:5,3(1984-es határdátum esetén).

of eligibility questions and fill out basic information that includes the traveler's name, birthdate, and address.
meg kell adniuk alapvető adatokat, például az utazó nevét, a születési dátumát és a címét.

click the BirthDate column, on the Home tab in the Sort& Filter group,
kattintson a SzületésiDátum oszlopra, majd a Kezdőlap lap Rendezés

you can filter the Contacts table on the CountryRegion field and also on the BirthDate field.
akkor a Névjegyalbum táblában alkalmazhat egy szűrőt az OrszágRégió és a SzületésiDátum mezőre is.

MacGyver's birthdate is first seen as January 23,
MacGyver születési dátumát először 1951. január 23-án[1] tekintik,

For example, if the value 2/21/1967 is currently selected in the BirthDate field, on the Home tab,
Ha például a 2/21/1967 értéke jelenleg a születési dátum mezőben van kiválasztva,

weight, birthdate, activity level(low,
testsúlya, születési ideje, aktivitási szintje(alacsony,

Select the birthdate format here, if you selected"birthdate" for any of the custom fields above. Possible placeholders are:%d
Válassza ki a Születésnap dátumformátumát, ha kiválasztotta a"születésnap" opciót a fenti egyéni mezők valamelyikénél.