BRANT in Hungarian translation

• brant

Examples of using Brant in English and their translations into Hungarian

Brant had reached the frontier that,
Brant elérte a határt,

Brant and Sunbeam passed beneath these silent guardians
Brant és Napsugár elhaladt e csendes őrök alatt,

Brant had learned very little about the geographical details of his new home,
Brant még keveset tudott új otthona földrajzi adottságairól, de rájött,

Brant Bjork decided to leave the band in 1993, citing creative differences,
Brant Björk 1993-ban úgy döntött, hogy elhagyja a zenekart kreatív különbségekre hivatkozva,

But at last they were circling together in the whirlpool, and it gave Brant no small pleasure to think that Jon was probably watching them glumly from afar.
De végül együtt köröztek az örvényben, és Brant nem kis örömmel gondolt arra, hogy Jon valószínűleg mogorván figyeli őket a távolból.

To the south Brant could see the forest through which he had come, and which could now hinder him no more.
Dél felé Brant látta az erdőt, amelyen keresztüljött, és amely már nem hátráltatja többé.

Brant wondered if there was time for him to hurry home
Brant arra gondolt, van-e ideje hazafutni

My talented son, Brant, is trying to prove that he possesses brains as well as brawn,
Brant, az én tehetséges fiam azzal próbálja bebizonyítani, hogy esze is van, nemcsak izmai vannak,

Brant would have been much amazed to learn that there was a time when no one in the world could have approached this figure.
Brant meghökkent volna, ha tudja, hogy volt idő, amikor a világon senki sem tudta megközelíteni ezt az eredményt.

It should be easy to follow its track, though Brant did not expect that much of the road itself would have survived the centuries.
Könnyedén követhetné a vonalát, bár Brant nem számított rá, hogy az útnak nagy része túlélte az eltelt évszázadokat.

Brant watched wide-eyed as strange machines rolled down the splendid streets,
Brant tágra nyílt szemekkel figyelte, ahogy furcsa gépezetek

Brant, from the Six Nations of the Grand River Reserve near Brantford, Ontario, enlisted only three days after the Germans declared war on August 4, 1914.
Brant hadnagy a Six Nations of the Grand Riveri rezervátumból három nappal azután jelentkezett katonának, hogy 1914 augusztus 4-én a németek hadat üzentek.

When Brant entered one of them, he found himself
Amikor Brant belépett az egyiken, egy sor fémkapuval találta magát szemközt,

his first wife Gidge Brant and their children, Richard Rhumor
első felesége, Gidge Brant, valamint gyermekeik,

dearly familiar when Brant used it; and it suits my purpose exactly.
meghitten ismerős volt, amikor Brant hozzá folyamodott; pontosan megfelel céljaimnak.

From the artist Brant, clients inherited the amazing beauty of the ceiling moldings,
A művész Brant-től az ügyfelek örökölték a mennyezeti díszítések csodálatos szépségét,

State's Attorney Brant emphasizes that these products are extremely dangerous,
Állam Attorney Brant hangsúlyozza, hogy ezeket a termékeket rendkívül veszélyes,

It was so peaceful in the park that for a while Brant was loath to leave it to plunge again into the desolation of the city.
A park olyan békés volt, hogy Brant nem szívesen hagyta ott csak azért, hogy ismét alámerüljön a városba.

It is probable that if Brant and Jon had been asked to describe Yradne,
Valószínű volt, hogyha Brantet és Jont megkérik, írják le Yradnét,

She can go back and hide her disfigured face in the shadows, while you and Dr. Brant enjoy all of these.
Ő pedig újra visszabújhat a csúf arcával az árnyékokba… amíg maga és Dr. Brant élvezik… mindezt.