CABLE CONNECTION in Hungarian translation

• kábelcsatlakozás
• kábeles kapcsolat
• kábel csatlakozás
• kábelkapcsolatot
• kábeles összeköttetést
• vezetékes kapcsolat
• vezetékes csatlakozás
• kábelcsatlakozást
• kábel csatlakozó
• kábel-összeköttetés
• kábelbekötési

Examples of using Cable connection in English and their translations into Hungarian

The cable connection will also be important for Norway's plans to use more wind power.
A kábeles kapcsolat Norvégiának is fontos, mert így több szélenergiához jut.

Check the cable connection.
Ellenőrizze a kábelek csatlakozását.

Check the cable connection between the product and the external device.
Ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat a termék és a külső eszköz között.

So, a cable connection is obviously required.
Hiszen ehhez mindenképpen egy kábeles kapcsolatra van szükség.

You won't hear any difference compared to a cable connection.
Semmilyen különbséget sem fogsz hallani a kábeles csatlakozáshoz képest.

Check the USB cable connection.
Ellenőrizze az USB kábel kapcsolatot.

The cable connection, for example.
Ilyen például a kábelcsatlakozás.

which uses Qi technology to charge a wide range of smartphones without a cable connection.
amely Qi technológiát alkalmaz az okostelefonok széles körének kábelcsatlakozás nélküli töltéséhez.

The application of the latter is easy because they do not need cable connection, neither for power supply nor for control.
Utóbbiak használatát megkönnyíti, hogy kábelkapcsolatot sem az energiaellátás, sem az irányítás nem igényel.

For added connectivity and flexibility, Euromap 67(including the cable connection to the injection-molding machine) is an available option for all UR robots.
Az összekapcsolhatóság és a rugalmasság növelése érdekében a Euromap 67 opció minden UR-robot esetében rendelkezésre áll(beleértve a fröccsöntőgéppel való kábeles összeköttetést is).

not the USB cable connection with your computer.
nem az USB kábelkapcsolatot a számítógéppel.

The LED unit is connected via an inductive connection with the power supply(no cable connection) and can be easily removed during power on for cleaning, maintenance or exchange.
A LED egység induktív módon kapcsolódik a tápegységhez(nincs vezetékes kapcsolat) és könnyen eltávolítható még feszültség alatt is tisztítás, karbantartás vagy csere céljából.

For additional connectivity and flexibility, Euromap 67(which includes the cable connection to the injection molding device) is available for all UR robots.
Az összekapcsolhatóság és a rugalmasság növelése érdekében a Euromap 67 opció minden UR-robot esetében rendelkezésre áll(beleértve a fröccsöntőgéppel való kábeles összeköttetést is).

which uses Qi technology to charge a wide range of smartphones without a cable connection.
amely Qi-technológia használatával okostelefonok egész sorát tölti fel vezetékes kapcsolat nélkül.

Internet: wi-fi(wireless) connection in the whole complex free, cable connection in the whole complex free.
Internet: wifi(vezetéknélküli) kapcsolat az egész létesítmény területén ingyenes, vezetékes csatlakozás az egész létesítmény területén ingyenes.

Bus Sectionalize, Cable connection and MV Metering module,
busz Sectionalize, kábel-összeköttetés és MV mérés modul,

transmit information without any cable connection.
fogad és küld- vezetékes kapcsolat nélkül.

Current digital networks that rely on a single low-capacity undersea cable connection do not guarantee service continuity,
Az egyetlen kis kapacitású tenger alatti kábeles összeköttetésen alapuló, jelenlegi digitális hálózatok nem biztosítják a szolgáltatás folytonosságát,

They have a cable connection to antenna systems,
Kábelcsatlakozással rendelkeznek az antennarendszerekkel,

cost is reduced thanks to a simple pigtail cable connection.
miközben a telepítés időtartama és költségei csökkentek az egyszerű pigtail kábelcsatlakozásnak köszönhetően.