CASEIN in Hungarian translation

• kazein
• casein
• kazeint
• kazeinből
• kazeinnel

Examples of using Casein in English and their translations into Hungarian

hydrolysed whey, and micellar casein- helping to build muscle.1.
hydrolysed whey és micellar casein- segítve az izomépítést.1.

the equally well-known Casein Gold Standard Casein 100%.
az ugyanilyen jól ismert kazein arany standard kazein 100%.

Products with this disease should not contain gluten and casein and be saturated with vitamins,
Az e betegséggel küzdő termékek nem tartalmazhatnak glutént és kazeint, és vitaminokkal,

including egg whites and casein.
állati eredetű fehérjeforrásból, többek között tojásfehérjéből és kazeinből.

plants with milk or casein, which gave them a milky opaque shades.
növényi tejjel vagy kazein, ami nekik tejszerű opálos árnyalatú.

Although vegans might avoid soy cheese because it contains casein, a protein from milk, soy cheese is
Bár a vegánok elkerülhetik a szójaszajt, mert kazeint, tejből származó fehérjét tartalmaz,

protein source that contains both types of protein in milk- casein and whey, in their original ratios- 80-90% Casein and 10-20% Whey.
a savót tartalmazó kétféle fehérjét tartalmazza a folyékony tejben megtalálható eredeti arányban- körülbelül 80-90% kazeinnel és 10-20% savóval.

Who is PeptoPro® Suitable for? PeptoPro® is ideal for anyone who wants add high quality casein to their diet and for anyone looking to increase daily protein intake.
PeptoPro® ideális mindazok számára, akik magas minőségű kazeint akarnak a diétájukhoz hozzáadni, illetve bárki aki növelni szeretné a fehérje bevitelét.

In the evening, you can even eat casein before going to bed, which provides the necessary amino acids
Este, lefekvés előtt akár kazeint is fogyaszthatsz, ami egész éjszakára ellát a szükséges aminosavakkal,

Children with autism, according to the theory, process peptides and proteins in foods containing gluten and casein differently than other people do.
Az autizmusban szenvedő gyermekek az elmélet szerint a glutént és kazeint tartalmazó élelmiszerekben a peptideket és fehérjéket más módon dolgozzák fel, mint mások.

as being non-dairy products, although many contain casein, a milk-derived protein.
bár sokan tartalmaznak kazeint, tejből származó fehérjét.

barley and rye) and casein(found in milk
árpában és rozsban) és kazeint(a tejben és tejtermékekben található)

In order to improve the nutritional value of our sport dessert we added two extra high-quality protein sources(Casein and Whey).
Hogy javítsuk a mi sporttáplálék desszertünk tápértékét, hozzáadtunk két extra magas minőségű fehérjeforrást(kazeint és tejsavófehérjét).

barley and rye) and casein(milk and dairy products)
árpában és rozsban) és kazeint(a tejben és tejtermékekben található)

Other researchers have confirmed it is essentially always present in children with autism that receive even tiny amounts of casein or gluten.”.
Más kutatók megerõsítették, hogy ez az anyag alaphelyzetben minden olyan autista gyermeknél jelen van, aki csak a legkisebb mennyiségû kazeint vagy glutént fogyasztja.”.

its protein naturally contains a ratio of about 80% Casein and 20% Whey protein.
fehérjetartalma természetes módon tartalmaz nagyjából 80%-ban kazeint, és 20% tejsavófehérjet.

That's because it often contains several subtypes of whey, casein, and even soy protein.
Ez azért van, mert gyakran számos altípusú tejsavót, kazeint és még a szójafehérjét is tartalmaz.

high sensitivity to foods containing gluten or casein.
nagy érzékenységgel bírhatnak a glutént vagy kazeint tartalmazó élelmiszerekkel szemben.

One clinical trial found collagen to be 40% more filling than the same quantity of whey, casein or soy.
Egy klinikai vizsgálat szerint a kollagén 40%-kal jobban eltelít, mint ugyanolyan mennyiségű tejsavó-, kazein- vagy szójafehérje.

Casein can be ideal when meals are too far apart for some reason, or before going to bed.
Ez teszi a kazeint ideálissá, ha az étkezések valamilyen oknál fogva túl messze vannak egymástól, vagy lefekvés előtti fogyasztásra.