CATERER in Hungarian translation

• az ételszállító
• szállító
• az ételszállítót
• a catering
• a vendéglátó
• egy cateringest

Examples of using Caterer in English and their translations into Hungarian

Well… I guess I will cancel the caterer, and the flowers and the white doves.
Nos, akkor lemondom a szállítót, a virágokat és a fehér galambokat.

She's not really a caterer, is she?
Valójában nem főszakács, ugye?

I'm a caterer… so if you do have any family events- weddings, wakes-.
Rendezvényszervező is vagyok, szóval ha lenne valami családi esemény, esküvő, halotti tor.

I am anxious to meet this caterer I paid for.
Alig várom, hogy találkozzak ezzel a szakáccsal, akit én reptettem ide.

I was a caterer, a waiter, yeah I did everything.
Voltam partiszervizes, pincér, csináltam én mindent.

You need to pick a caterer for Frannie's last meeting.
Étkeztetőt kell találnod Frannie utolsó gyűlésére.

I didn't even want a caterer, I just wanted six people and a beach.
Nem is akartam szervezőt, csak hat embert egy tengerparton.

Mrs. Perry slapped the caterer, so dinner's gonna be a little late.
Perry felpofozta a szállítót, úgyhogy a vacsora kicsit késni fog.

Caterer, band, florist… um… guests?
Ételszállító, zenekar, virágos… Vendégek?

I got a great Swedish caterer, a friend of my Aunt Gretta's.
Találtam egy svéd szállítót, Gretta nagynéném barátja.

Needs a caterer.
Büfés kell neki.

We already have a caterer.
Már van élelmiszerszállítónk. Ja.

I told the caterer that yesterday.
Mondtam az szállítóknak tegnap.

Hire the caterer, entertainment and flower/decoration vendors.
Bérelje az vendéglátóipart, a szórakoztató és virág-/ dekorációs szolgáltatókat.

I found a caterer who works on Christmas.
Találtam egy catering céget, akik dolgoznak karácsonykor.

Your father thought you wouldn't hire me… as caterer if you knew we were dating.
Apád szerint nem béreltél volna fel mint ételszállító, ha tudod, hogy randizunk.

The invitations have been sent, the caterer's been hired.
Már elküldtük a meghívókat, a pincéreket felfogadtam.

Says the caterer.
Ezt mondják a felszolgálók.

You're here because the caterer cancelled.
Azért vagy itt, mert az ételszállító lemondta.

You told me to go and be a caterer.
Te bíztattál, hogy legyek kajakiszállító.