CHAFEA in Hungarian translation

• a CHAFEA
• eu/chafea

Examples of using Chafea in English and their translations into Hungarian

despite having access to these Chafea files, does not systematically review the information included in them to assess which role it can play in taking results marked as relevant for its policies further at EU level or enabling a stronger
bár hozzáféréssel rendelkezik a CHAFEA aktáihoz, az Egészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Főigazgatóság nem tekinti át módszeresen az akták információit annak értékelésére, hogy mivel járulhatna hozzá a szakpolitikái szempontjából relevánsnak jelölt eredmények uniós szintű továbbterjesztéséhez

eu/chafea/(3) The financial statements comprise the balance sheet,
//ec. europa. eu/chafea/(3) A pénzügyi kimutatások a következőkből állnak: mérleg, eredménykimutatás, pénzforgalmi kimutatás,

Chafea implemented all the steps recommended by the Financial Regulation concerning these two low
A CHAFEA végrehajtotta a költségvetési rendelet által javasolt valamennyi lépést a két alacsony

second EU health programme 2008-2013, managed by Chafea or DG Health and Food Safety(for three procurement items).
egészségügyi veszélyekkel kapcsolatos célkitűzése keretében társfinanszírozott, a CHAFEA vagy(három közbeszerzéshez kapcsolódó tétel esetében) az Egészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Főigazgatóság által irányított, ellenőrzött fellépések jegyzékét és legfontosabb adatait tartalmazza.

CEPOL, Chafea, EASA, EBA,
CEPOL, Chafea, EASA,

For eight agencies(BEREC Office, Chafea, CPVO, EASO,
Nyolc ügynökség(BEREC Hivatal, Chafea, CPVO,

The Commission considers that the action plan established by the Commission and Chafea after the ex post evaluation of the second health programme will ensure that only actions with a high possibility of contributing to important EU policy initiatives
A Bizottság úgy véli, hogy az általa és a CHAFEA által a második egészségügyi program utólagos értékelését követően létrehozott cselekvési terv biztosítani fogja, hogy- az alacsony teljesítmény és az eredmények alacsony mértékű hasznosítása kockázatának

CEPOL, Chafea, EASA, EBA,
CEPOL, Chafea, EASA,

ERCEA, Chafea, EASME.
ERCEA, Chafea, EASME.(összesen mintegy 241 millió euró) csak személyzeti és igazgatási kiadásaikat fedezi.

Food Executive Agency(Chafea) and performance of 20 actions(see Annex III for an overview) funded under the health threats objective of the second health programme(see paragraph 11), including visits to coordinating beneficiaries of seven projects.
az Egészség-és Fogyasztóügyi Végrehajtó Ügynökség(CHAFEA) általi igazgatását. Az ellenőrzés keretében hét projekt koordináló kedvezményezettjét is felkerestük.

eu/chafea/(3) These include the balance sheet and the statement of financial performance,
//ec. europa. eu/chafea/(3) Ezek a következőkből állnak: mérleg, eredménykimutatás, pénzforgalmi kimutatás, a nettó eszközállomány változásainak kimutatása,

The European Commission and the Consumers, Health, Agricolture and Food Executive Agency(CHAFEA) do not accept any responsability for any use that may be made of the information it contains.
Az Európai Bizottság és a CHAFEA(Fogyasztó-, Egészség-, Élelmiszerügyi és Mezőgazdasági Végrehajtó Ügynökség) nem felelős a kampányban foglalt információk semminemű felhasználását illetően.

CHAFEA continues to manage the still on-going grants
A CHAFEA a továbbiakban is kezeli a még folyamatban lévő támogatásokat

The Consumers, Health and Food Executive Agency(CHAFEA) implements the EU Health Programme,
Egészség- és Fogyasztóügyi Végrehajtó Ügynökség(EAHC)- feladata az Európai Unió egészségügyi programjának,

CHAFEA(Consumer, Health and Food Executive Agency): Implements the EU Health Programme,
Egészség- és Fogyasztóügyi Végrehajtó Ügynökség(EAHC)- feladata az Európai Unió egészségügyi programjának,

Facilitating management of multi-country programmes developed jointly by organisations from several Member States via a one-stop shop at the Commission(via the CHAFEA executive agency).
A Bizottság(vagyis a CHAFEA végrehajtó ügynökség) egyablakos ügyintézésének köszönhetően egyszerűsödik a több különböző tagállam szervezetei által közösen kidolgozott programok irányítása.

An informal network of national focal points was established to help CHAFEA promote the Programme
Létrejött a nemzeti kapcsolattartó pontok informális hálózata, amely segítséget nyújt a CHAFEA-nak a program népszerűsítése

CHAFEA carries out duties assigned to it by the European Commission's Directorate-General for Health and Food Safety.
A Chafea az Európai Bizottság Egészségügy és élelmiszer-biztonság Főigazgatósága által ráruházott feladatokat látja el.

Chafea is currently testing several IT modules for e-procurement, including e-submission.
A CHAFEA jelenleg több informatikai modult is tesztel az e-közbeszerzéssel, azon belül az e-benyújtással kapcsolatban.

Chafea publication on joint actions under the third health programme(2014-2020).
A CHAFEA kiadványa a harmadik egészségügyi program(2014- 2020) keretében végrehajtott együttes fellépésekről.