CHEAPLY in Hungarian translation

• olcsó
• olcsón
• áron
• olcsóbban
• olcsóbb

Examples of using Cheaply in English and their translations into Hungarian

The fact that the air conditioner runs on natural gas- an energy form that can be easily and cheaply stored- alone makes it innovative.
Az a tény, hogy a klímaberendezés földgáz segítségével üzemel- az energiát ebben a formájában könnyebb és olcsóbb tárolni- önmagában is újszerű.

then lends cheaply, which leaves no room for speculators.
majd olcsó hitelt nyújt, ami nem hagy mozgásteret a spekulánsoknak.

A firm increases competitive edge by accomplishing these strategically important activities more cheaply or better than its competitors.
A vállalatok a stratégiailag fontos tevékenységek versenytársakénál olcsóbb vagy jobb megvalósításával érhetnek el versenyelınyt.

Even though technical islets are not the best place for true culture to interact- or to shop cheaply- they are a necessary complement to any holiday in Thailand.
Bár a sziget technikailag nem a legjobb hely a valódi kulturális interakciókhoz- vagy olcsó bevásárláshoz- ezek szükségesek a thaiföldi vakációhoz.

it's not a cheaply made product.
és ez nem olcsóbb termék.

I don't think I would be the only one reading this who could be accused of writing off quartz watches as cheaply made, mass-market accessories unworthy of our attention.
Nem hiszem, hogy én lennék az egyetlen, aki elolvashatja azt, akit azzal vádolhattak, hogy olcsó kvarcórákat ír le, a tömegpiaci kiegészítők méltatlanok a figyelmünkre.

In these days many think only of building as cheaply as they can, regardless of the hideous effect produced.
Manapság leginkább arra vagyunk tekintettel, hogy az épület minél olcsóbb legyen, tekintet nélkül a kiváltott csúf hatásra.

give it a chance as long as it can still be purchased cheaply and legally.
terméket a kapcsolt forrásból, és adjon esélyt, amíg még olcsó és jogszerűen vásárolható.

They lose it inevitably as soon as other men supplant them in serving the consumers better or more cheaply.
Elkerülhetetlenül elvesztik azt, ha más emberek a fogyasztók jobb vagy olcsóbb szolgálatával kitúrják őket.

are then imported cheaply into Europe, putting pressure on European wage levels
olcsó termékek, amelyek azután olcsó importként érkeznek Európába, nyomást gyakorolnak az európai bérszínvonalra,

as long as it can still be ordered cheaply and legally.
hamarosan kipróbálhatja magát, mindaddig, amíg olcsó és jogszerűen megrendelhető.

serious lack of money, so it ordered the national bank to manufacture banknotes quickly and cheaply.
kormány súlyos pénzhiányban szenvedett, ezért a nemzeti banktól gyors és olcsó bankjegynyomtatást rendelt.

With this dealer you can get the product not only cheaply but also have the possibility to invoice the product to order.
Ezen a kereskedőnél nem csak a terméket olcsóvá teheti, hanem lehetősége van arra is, hogy megrendelje a terméket a számlán.

To develop your Cloud infrastructure and manage it yourself as efficiently and cheaply as possible, simply read our guides.
Cloud infrastruktúrájának a lehető leghatékonyabban és legolcsóbban történő fejlesztése és önálló kezelése érdekében, egyszerűen olvassa el útmutatásainkat.

The peculiarity of facing the metal staircase is that it can cost you quite cheaply or become the most expensive item of repair costs of the whole house.
A fém lépcső felé néző sajátossága az, hogy meglehetősen olcsóbbá válik, vagy az egész ház javítási költségeinek legdrágább elemévé válik.

you do not only refuel more cheaply, but you also reduce your book-keeping costs.
gyorsan lekönyvelheti, így nemcsak a tankolás válik olcsóbbá, hanem könyvelési költségeit is csökkentheti.

not least cheaply, should be used quickly.
legutóbb, de nem kevésbé olcsónak kell lennie.

where it can be bought relatively cheaply, and sell it for a profit in India.
Szingapúrban, ahol az arany viszonylag olcsónak számít, majd drágábban eladják Indiában.

import goods from China to feed Turkish industrial production as cheaply as possible.
érdekelt, hogy a török ipari termelést minél olcsóbbá tegyék.

to do its job as efficiently and as cheaply as possible.
munkáját a lehető leghatékonyabban és legolcsóbban végezze.