COALS in Hungarian translation

• szenet
• a parazsat
• szén
• a parázs
• szénbe
• elevenszenet

Examples of using Coals in English and their translations into Hungarian

When trying to cook coals in such a brazier, the walls will burn very quickly.
Ha ilyen szeletben próbál meg főzni a szenet, a falak nagyon gyorsan égnek.

Health How to ignite coals for hookah at home?
Egészség Hogyan lehet meggyújtani a szénát a vízipipa számára otthon?

It is best to use birch coals that give the meat a wonderful flavor.
A legjobb, ha használni nyírfa parazsat, hogy a hús egy csodálatos íze van.

They put the burning coals and tightly close the door.
Az égő szenet helyezték és szorosan becsukják az ajtót.

When they arrived, she had hot coals tied to their legs and sent them back home.
Amikor megérkeztek, forró szénbevonata a lábukhoz volt kötve és hazatért.

During this time, the coals will become a little white.
Ez idő alatt a szenek kicsit fehér lesz.

The coals will quickly reach a high temperature
A széndarabok gyorsan magas hőmérsékletre hevülnek,

We didn't notice anything down there but hot coals.
Nem láttunk semmit alatta, az izzó faszénen kívül.

whichprotects against the deposition of coals and ash.
amiEz véd elvesztése parázs és hamu.

At the grill build the fire and prepare the coals.
A grill építeni a tűz készülj fel a szenet.

Mike, it's right next to the coals.
Mike, itt vagyok a szén mellett.

Charlie is upstairs lighting the coals.
Charlie fent van, begyújtja a szenet.

a few hot coals.
néhány izzó széndarab az ára.

you need to exclude fast coals?
ki kell zárnia a gyors szenet?

I will be sending some milk round. and we should be ordering coals.
Elküldök tejért és rendelünk egy kis szenet is.

Come on, Nina, don't take me over the coals.
Gyerünk, Nina, Ne verj át a palánkon.

more disciplined heart is as coals, deep-burning, unquenchable.”.
fegyelmezett szív szerelme olyan, mint a szén; izzó és csillapíthatatlan.

burned like coals in a fire.
mint a szén a tűzben.

As far as I am concerned, this is like carrying coals to Newcastle, as the source of the problems I have just mentioned should be tackled to begin with.
Nekem ez olyan, mintha szenet szállítanánk Newcastle-be, miután a felemlített probléma kezelését a legelején kellene kezdeni.

How can we free the coals from the ashes so as to reinvigorate the flame of love?
Hogyan lehetne megszabadítani a parazsat a hamutól, hogy ismét fellobbanjon a szeretet lángja?