COMPUTER SCREENS in Hungarian translation

• a számítógép képernyőjén
• számítógépes képernyők
• a számítógépes képernyőktől
• számítógép monitor
• számítógépek képernyői
• a számítógép képernyőket
• számítógépes képernyőkhöz
• a számítógépek kijelzői

Examples of using Computer screens in English and their translations into Hungarian

I shared my computer screens with a contact during a'web ex' meeting and demonstration.
megosztottam a számítógépe képernyőket egy kapcsolattal egy„web ex” találkozón és bemutatón.

All materials around us, our furniture, computer screens, and the clothes we wear,
A minket körülvevő összes anyag, a bútoraink, a számítógép-képernyők és a viselt ruháink

Looking at computer screens for long hours or reading in low light- anything that strains your
Ha hosszú órákon át nézi a számítógép képernyőjét, vagy gyenge megvilágítás mellett olvas,

out of grad school, and a tendency to spend way too much time in front of computer screens.
egy friss diplomás fiatal feleségem, és hajlamos voltam túl sok időt tölteni a számítógép képernyője előtt.

says there could be applications for this discovery on computer screens, televisions and smartphones.
Annette Allen vezette kutatócsoport azt állítja, hogy a számítógépes képernyőkön, televíziókon és okostelefonokon is futhatnának olyan alkalmazások, amelyek erre a felfedezésre támaszkodnak.

Britain's youth are spending hours at a time slumped in front of TV and computer screens, which is doing nothing to strengthen their backs.
Hogy a brit fiatalok például órákat töltenek a tévé- illetve a számítógép képernyője előtt ülve, tehát nem tesznek semmit azért, hogy hátizmaik erősödjenek.

Students of 21st century learning initiatives sit in front of computer screens and learn the lies dictated by the elite inside virtual classrooms.
A 21. századi oktatási kezdeményezés diákjai a számítógép képernyői előtt ülnek és tanulják a hazúgságokat, amiket az elit diktál a virtuális osztályteremben.

when plants were placed near workers' computer screens.
amikor a növényeket közelebb helyezték a dolgozók monitorához.

Afterwards, our yearly team training takes us to sunny Mallorca to trade our computer screens for the sun and the ocean- not a bad deal.
Ezután az idei csapatépítés mindannyiunkat a napsütötte Mallorcai szigetre viszi, ahol a nap és a tenger helyettesíti a napi számítógépes képernyőket- nem rossz csere.

Social media is an addiction and as long as people plaster their faces to phones and computer screens, the money will continue to pour in.
A közösségi média egyfajta függőséget okoz, és ameddig az emberek a telefonok és számítógépek képernyőire tapadnak, addig dől a pénz.

the shown colors may differ from reality, as they are highly dependent on computer screens used by the customer or its setting.
színek eltérhetnek a valóságtól, mivel azok nagymértékben függenek a Felhasználó által használt monitortól, illetve annak beállításától.

During conversations, employees can refrain from looking at one another's computer screens since this is an invasion of privacy.
A beszélgetések során az alkalmazottak tartózkodhatnak attól, hogy egymás számítógépének képernyőjét nézzék, mivel ez a magánélet sértése.

millions just like you spend half your waking hours… worshipping computer screens.
a magához hasonló milliók az ébren töltött óráik felét… kompjúterképernyők imádatával töltik.

As soon as Mingyur started meditating, the team of researchers was stunned by the unprecedented surge of electrical activity that appeared on the computer screens.
Amint Mingyur elkezdett meditálni, a kutatók csapata megdöbbentette a számítógépes képernyőn megjelenő elektromos tevékenység csúcsa.

eyes glued to their computer screens, or they may review them on a daily
szeme ragasztott a számítógép képernyőjén, vagy esetleg felülvizsgálja azokat a napi

different browsers, computer screens, and websites won't change the accurate colours that you worked so hard to create for your customers.
hogy a különböző böngészők, számítógépes képernyők és webhelyek nem fogják megváltoztatni azokat a pontos színeket, amelyekért megdolgoztál, így az ügyfeleid a lehető legpontosabb és legjobb képet kapják.

Digital eye fatigue Smartphones, computer screens, ebook readers,
Okostelefonok, számítógépek képernyői, e-könyv-olvasók, okosórák- az amerikaiak

convert your images into SRGB format to make sure that different browsers, computer screens and websites won't change the accurate colors that you worked so hard to create for your customers.
formátumba konvertálod annak biztosítása érdekében, hogy a különböző böngészők, számítógépes képernyők és webhelyek nem fogják megváltoztatni azokat a pontos színeket, amelyekért megdolgoztál, így az ügyfeleid a lehető legpontosabb és legjobb képet kapják.

tablets, and computer screens and prevent significant amounts of blue light emitted from these devices from reaching your eyes without affecting the visibility of the display.
táblagépekhez és számítógépes képernyőkhöz állnak rendelkezésre, és megakadályozhatják, hogy jelentős mennyiségű kék fény jelenjen meg ezekről az eszközökről a szemük eléréséig, anélkül, hogy befolyásolná a kijelző láthatóságát.

Smartphones, computer screens, ebook readers,
Okostelefonok, számítógépek képernyői, e-könyv-olvasók,