DANFOSS in Hungarian translation

• a danfoss
• a danfoss-nak

Examples of using Danfoss in English and their translations into Hungarian

their social rehabilitation to a particularly tragic case like three companies of the Danfoss Group going out of business.
szociális rehabilitációjához, különösen egy ilyen tragikus helyzetben, mint amilyen a Danfoss Csoport három vállalatának bezárása.

their social rehabilitation to a particularly tragic case like three companies of the Danfoss Group going out of business.
szociális rehabilitációjához, különösen egy ilyen tragikus helyzetben, mint amilyen a Danfoss Csoport három vállalatának bezárása.

whose wage costs are significantly lower than those in the EU, the Danfoss Group has gradually relocated its production from Denmark to third countries,
jóval alacsonyabb a bérköltség, mint az EU-ban- a Danfoss Csoport folyamatosan harmadik országokba helyezte át termelését,

which enhance the user experience on a web site, by allowing the system to recognise returning visitors etc.(see link)) Danfoss only uses so-called first-party cookies which are cookies created and utilised by Danfoss.
hogy a rendszer felismeri a visszatérő látogatót stb.- lásd a hivatkozást), a Danfoss kizárólag úgynevezett„első féltől származó”, tehát a Danfoss által létrehozott és használt cookie-kat alkalmaz.

complaint/file a case with your local data protection agency, or other authorities within the jurisdiction of the relevant local Danfoss entity or Danfoss A/S.
keresetet nyújthat be a helyi adatvédelmi ügynökséghez vagy a Danfoss helyi egysége, illetve a Danfoss A/S székhelye szerinti joghatóság egyéb illetékességgel rendelkező hatóságához.

coming to your area, you can always take advantage of our free online CO₂ lessons that are available through Danfoss Learning.
részt venni az egyes foglalkozásokon, vagy ha nem jön el a környékére az utazó egység, akkor mindig kihasználhatja a Danfoss Learning-en keresztül elérhető ingyenes online CO₂ órákat.

If you provide Danfoss with personal data or we collect personal data about you from other sources, Danfoss will treat it in accordance with this policy which also contains the primary contents of the Danfoss BCRs.
Ha Ön személyes adatokat ad meg a Danfoss részére, vagy ha egyéb forrásokból személyes adatokat gyűjtünk Önről, a Danfoss ezeket az adatokat a Danfoss KVSZ-e főbb pontjait is tartalmazó jelen irányelveknek megfelelően kezeli.

known collectively as the Danfoss CoolApps Toolbox,
mobilalkalmazásunkat- mely a közösen ismert Danfoss CoolApps Toolbox-ban található,

Nicolas Charnay made a few adjustments to the DNI to factor in the temperature glide of R-448A on the Danfoss temperature regulation system, which had previously been set for R-404A.
beállítást végez a DNI-n, mivel a korábban R-404A hűtőközeggel működő Danfoss szabályzórendszert át kellett hangolni az R-448A közeg hőmérsékletcsúszása miatt.

Danfoss(Danfoss) is one of the largest multinational industrial manufacturing companies in Denmark, founded in 1933. Danfoss is known for promoting the use of advanced manufacturing technologies
Danfoss(Danfoss) az egyik legnagyobb multinacionális ipari gyártó cégek Dániában alapított 1933-ban Danfoss ismert előmozdítása a fejlett gyártási technológiák és összpontosítva az energiatakarékosság

I voted for the European Parliament Resolution on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund(EGF) for the Danfoss Group from Denmark because I believe that mobilising the EGF is an absolute must during the current economic crisis.
(RO) Én megszavaztam az Európai Parlament állásfoglalását az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alapnak(EGAA) a dániai Danfoss Csoport alkalmazottjai általi igénybevételéről, mert úgy vélem, hogy az EGAA igénybevétele nélkülözhetetlen a jelenlegi gazdasági válság idején.

Download the app from App Store Download the app from Google Play ECL app The ECL app for iPhones allows you to optimize and monitor your heating system if the system contains a Danfoss ECL Comfort 310 controller.
Alkalmazás letöltése az App Store áruházból Alkalmazás letöltése a Google Play áruházból ECL alkalmazás Az iPhone-ra telepíthető ECL alkalmazás segítségével optimalizálhatja és monitorozhatja Danfoss ECL Comfort 310 szabályozóval rendelkező fűtési rendszerét.

Data Security In order to safeguard your personal data, Danfoss has implemented appropriate technical
Adatbiztonság Személyes adatai védelme érdekében a Danfoss olyan szintű biztonságot nyújtó,

On the one hand, Danfoss explained, without being contradicted by the Danish Government,
Egyrészről a Danfoss kifejtette, és a dán kormány sem cáfolta, hogy a szóban

Following the evaluation of the risk, Danfoss has taken measures to protect personal data against accidental
A Danfoss a kockázatok értékelését követően intézkedéseket vezetett be a személyes adatok véletlen

AK-SM810 small store controller, using Danfoss ADAP-KOOL® to coordinate the complex matrix of optimization,
az AK-SM810 kisebb kereskedelmi üzlet szabályzó használatával a Danfoss ADAP-KOOL® koordinál egy komplex optimális mátrixot,

However, since Danfoss and AstraZeneca had deducted in full the VAT on their canteen purchases, in accordance with the abovementioned administrative practice, the Skatteministeriet found
Azonban, mivel a Danfoss és az AstraZeneca- az említett közigazgatási gyakorlatnak megfelelően- az étkezdék beszerzései vonatkozásában előzetesen felszámított HÉA teljes összegét levonta,

To guarantee capacity-building, the Bitten and Mads Clausen Foundation behind Danfoss has, in 2016,
A kapacitásépítés biztosítása érdekében a Danfoss mögött álló Bitten

(PT) Given that Denmark has requested assistance in respect of cases concerning 1 443 redundancies in three companies of the Danfoss Group operating in the NACE Revision 2 Divisions 27
(PT) Tekintve, hogy Dánia a Syddanmark NUTS II szintű régióban, a NACE Rev. 2 27-es és 28-as ágazatában működő Danfoss Csoport három vállalatánál történt, 1443 főt érintő leépítés miatt igényelt támogatást,

so we should now grant this aid to the 1 443 workers made redundant from three companies of the Danfoss Group operating in the NACE Revision 2 Divisions 27 and 28 in the NUTS II region of Syddanmark.
annak az 1443 munkavállalónak, akiket a dániai Syddanmark NUTS II szintű régióban, a NACE Rev. 2 27-es és 28-as ágazatában működő Danfoss Csoport három vállalatától bocsátottak el.