DATACENTERS in Hungarian translation

• adatközpontok
• adatközpont
• adatközpontjai

Examples of using Datacenters in English and their translations into Hungarian

further develop the datacenters, networks and workplace systems for the logistics and mail company.
postai szolgáltató cég adatközpontjait, hálózatait és munkahelyi rendszereit.

The data consolidation executed alongside the migration enabled a cloud-based solution extended with geo-spatial replication- the database is mirrored to two European Microsoft datacenters(Ireland and Netherlands).
Az adattisztítással egybekötött migrációs folyamat végeredményeként született egy geospatiális replikációval kiegészített felhő alapú megoldás, így az adatbázis tükrözve megtalálható a Microsoft két európai(ír és holland) adatközpontjában.

both from Microsoft and other companies, run on servers in datacenters around the globe.".
mint más vállalatoké- a világ minden táján megtalálható adatközpontokban lévő kiszolgálókon fut.

scalable enterprise-class datacenters to over 70,000 customers around the world.
méretezhető vállalati szintű adatközpontokat szerte a világban.

Datacenters have core networking supplied by Level3(2x10 GBit),
Az adatközpontok rendelkeznek központi hálózattal, aminek a Deutsche Telecom(2x10 GBit),

In many cases, datacenters are still running applications based upon Windows Server 2008 and derivatives.
Hiszen az adatközpontok sok esetben még mindig Windows Server 2008-ra és származékaira épülő alkalmazásokat futtatnak.

Virtual datacenters provide an environment where virtual systems can be stored,
A virtuális adatközpontok olyan környezetet tesznek elérhetővé, ahol a virtuális rendszerek tárolhatók,

With rising global gas and energy prices, the problem of energy consumption in today's datacenters is both economic and environmental(4).
A világszerte egyre emelkedő energiaárak következtében a jelenlegi adatközpontok energiafogyasztási problémája gazdasági és környezetvédelmi kérdés is egyben.

Datacenters are physically constructed,
Az adatközpontok fizikai felépítése,

Across the tech sector we need to recognize that datacenters will rank by the middle of the next decade among the large users of electrical power on the planet.
A technológiai szektor képviselőiként fel kell ismerjük, hogy a következő évtized derekára az adatközpontok a bolygó legnagyobb energiafogyasztói közé fognak tartozni.

tenants that operate and store data only in European datacenters.
amelyek kizárólag Európában található Azure-adatközpontokban működnek és tárolnak adatokat.

new demand loads like datacenters and electric vehicles,
az új fogyasztók piaci megjelenése(pl. adatközpontok, elektromos járművek)

from client devices to the cloud and back,(ii) while synchronizing backups between datacenters, and(iii) storing data in the physical hard drives in the cloud.
a biztonsági mentések adatközpontok közötti szinkronizálása során, és(iii) a felhôben fizikai merevlemezen történô adattárolás során.

is hosted on 2 simultaneously active datacenters in a multi-layered redundancy model that uses automated processes to redirect traffic away from an application server,
az Adobe Sign szolgáltatást egyszerre 2 aktív adatközpont hosztolja egy többrétegű redundanciamodell keretein belül, mely automatizált folyamatokon keresztül átirányítja az adatforgalmat a szolgáltatáskimaradást tapasztaló alkalmazáskiszolgálóról,

Disaster Recovery policies, by choosing the source and destination between your VMware on-premise virtual infrastructures and/or the Aruba datacenters enabled for the Private Cloud service.
a Disaster Recovery irányelveket, kiválasztva a forrást és a célt a helyi VMware virtuális infrastruktúrái és/vagy a Privát Cloud szolgáltatással igénybe vehető Aruba adatközpontok között.

hybrid cloud computing gives businesses the ability to seamlessly scale their on-premises infrastructure up to the public cloud to handle any overflow- without giving third-party datacenters access to the entirety of their data.
helyszíni infrastruktúra nyilvános felhőbe való zökkenőmentes kiterjesztését a többletterhelés kezelése érdekében anélkül, hogy a vállalat teljes adatállományához hozzáférne egy harmadik féltől származó adatközpont.

Using European datacenters, Grey Wizard provides a complete,
Az Európai Unión belül taláható adatközpontjaival a Grey Wizard teljes körű,

Consider the following high level network diagram which shows a typical Office 365 customer connecting to Microsoft's datacenters over the internet for access to all Microsoft applications such as Office 365, Windows Update, and TechNet.
Tanulmányozza át az alábbi magas szintű hálózati diagramot, amelyen egy tipikus Office 365-ügyfél látható a Microsoft adatközpontjaihoz csatlakozva az interneten keresztül az összes Microsoft-alkalmazás, többek között az Office 365, a Windows Update és a TechNet eléréséhez.

social engine hosting and it even has datacenters in different global locations.
szociális motorok tárolása és még adatközpontja is különböző globális helyeken.

it even has datacenters in different global locations.
a szociális motorok tárolását, és az adatközpontok is megtalálhatók a különböző globális helyeken.