DEBUT in Hungarian translation

• debütáló
• első
• bemutatkozó
• debut
• debütálása
• bemutatkozása
• mutatkozott be
• bemutatkozott
• című
• debutáló
• elsőfilmes

Examples of using Debut in English and their translations into Hungarian

In 1981, Sen made her debut as a film director with 36 Chowringhee Lane.
Ben kezdte rendezői bemutatkozását a 36 Chowringhee Lane-ben, a film forgatókönyvét is ő írta.

He made his skilled appearing debut within the movie‘Mystic Pizza' in 1988.
Debütálására a Mystic Pizza(1988) című filmben került sor.

Valentino's international debut took place in 1962 in Florence.
Valentino nemzetközi debütálására 1962-ben, Firenzében került sor.

Brilliant debut by young singer who at the Last moment substituted Mara Cecova.".
Brilliáns bemutatkozás egy fiatal énekesnőtől aki az utolsó pillanatban beugrott Mara Cecova helyett.".

A brilliant literary debut that pays tribute to female solidarity.
Bravúros irodalmi bemutatkozás, mely egyszerre hódolat a női szolidaritásnak is.

Successful debut in Biarritz.
Sikeres bemutatkozás Biarritzban.

Fashion debut of Riley Richmond.
Riley Richmond debütálását a divat világába.

Tom Baker's debut also drew much criticism.
Tom Baker debütálását is hasonló kritikák követték.

Valentino's international debut took place in Florence in 1962.
Valentino nemzetközi debütálására 1962-ben, Firenzében került sor.

Debut appearance for the EKX 516a.
Bemutatkozik az EKX 516a.

Winter's Tale is Akiva Goldsman's debut as director of a feature film.
Téli mese(Winter's Tale): Akiva Goldsman forgatókönyvíró rendezőként is bemutatkozik.

Friends we have the pleasure to witness the debut of a new maiko.
Barátaim! Szerencsés szemtanúi lehetünk egy új maiko debütálásának.

Season: Junior international debut.
Es szezon: Junior nemzetközi bemutatkozás.

Season: Senior international debut.
Es szezon: Felnőtt nemzetközi bemutatkozás.

happy debut to you!
boldog debütálást!

I have invited you all here to celebrate my son's debut in an opera house.
Azért vagyunk itt, hogy megünnepeljük a fiam operai debütálását.

Elizabeth Banks makes her directorial debut with this movie.
Vevő Elizabeth Banks ezzel a filmmel mutatkozik be rendezőként.

It really is a shame you will miss your father's debut, Ms. Gordon.
Annyira sajnálatos, hogy ki fogja hagyni az apja debütálását, Ms. Gordon.

Drive solutions for the beverage industrydrinktec 2017: Successful trade fair debut.
Hajtásmegoldások az italgyártás számáradrinktec 2017: Sikeres bemutatkozás a vásáron.

Caesar's debut as Pontifex was however marked by a scandal.
Caesar pontifexként való debütálását botrányok kísérték.