DELAVAL in Hungarian translation

• a delaval
• a delavalt

Examples of using Delaval in English and their translations into Hungarian

Any replacement parts will be DeLaval original parts
Minden csere alkalmával eredeti DeLaval alkatrészeket és kehelygumikat használunk,

Miss Delaval, having twisted her ankle in the carriage accident, accepts Lady Catherine's gracious hospitality while she recovers.
Miss Delaval bokája kificamodik a balesetben, ezt követően Lady Catherine szívélyes vendéglátását élvezi, amíg lábadozik.

Sustainable Dairy Farming is a unique DeLaval initiative. It aims to reduce the environmental footprint of farms,
A Fenntartható tejtermelés egy egyedülálló DeLaval kezdeményezés, melynek célja, hogy csökkentsük a tejtermelő telepeket sújtó környezeti hatásokat,

Products DeLaval winter jacket This two-layered light weight jacket lets you feel comfortable in the deepest winter.
Termékek DeLaval télikabát A kétrétegű könnyű télikabátban kényelmesen érezheti magát még a legnagyobb télben is.

The new DeLaval VMS™ milking system V300 unlocks the true potential of voluntary milking to drive productivity gains.
Az új DeLaval VMS™ V300 fejőrendszer használatával az automatikus fejésben rejlő lehetőségek tárháza áll rendelkezésre a termelékenység növelésének érdekében.

The materials and information on all DeLaval web sites are provided free of charge for general informational purposes.
Az összes DeLaval honlapon megjelenő anyag és információ ingyenesen elérhető az általános információs célokra.

AfterMarket Campaigns 25 November 2019- DeLaval introduces its latest addition to the VMS™ series, the new DeLaval VMS™ milking system V310.
November 25.- A DeLaval bemutatja a VMS™ sorozat legújabb tagját, az új DeLaval VMS™ V310 automatikus fejési rendszert.

says Christian Legret, DeLaval VMS™ V310 owner, France.
mondja Christian Legret, DeLaval VMS™ V310 tulajdonos Franciaországból.

cross references to DeLaval products, services etc.
kereszthivatkozásokat tartalmazhatnak olyan DeLaval termékekre, szolgáltatásokra stb.

The data relating to you that is collected or generated by DeLaval in connection with the websites may be used to administer
A honlapokkal kapcsolatban a DeLaval által gyűjtött vagy előállított, Önre vonatkozó adatok felhasználhatók a honlapok adminisztrálásához és működtetéséhez,

Please contact DeLaval, as set out in the“Further Information” section below, to find out which service providers, if any, that have access to the data relating to you that is collected or generated by DeLaval and for what purposes such service providers have access.
Kérjük, keresse fel a DeLavalt a'További információk' c. részben leírt módon, ha szeretné megtudni, hogy férnek-e hozzá szolgáltatók, illetve mely szolgáltatók férnek hozzá az Önre vonatkozó adatokhoz, amit a DeLaval gyűjtött vagy hozott létre, illetve milyen célokra férnek hozzá az ilyen szolgáltatók.

is the“controller” of data processed by DeLaval in connection with the websites.
Svédország) végzi az„ellenőrzést” a DeLaval által a honlapokkal kapcsolatban feldolgozott adatokon.

such references do not imply that DeLaval intends to announce such products, services etc.
az ilyen hivatkozások nem jelentik azt, hogy a DeLaval ilyen termékeket, szolgáltatásokat stb.

processed by any entity in the DeLaval Group(DeLaval Holding AB
általuk lehet feldolgozni(DeLaval Holding AB és a DeLaval Holding AB által közvetlenül

Further, DeLaval explicitly disclaims any warranty that the information on any DeLaval web site will be uninterruptible or error free or that any information, software or other material accessible from any DeLaval web site is free of computer viruses
Továbbá, a DeLaval kifejezetten visszautasít minden garanciavállalást annak tekintetében, hogy a DeLaval honlapjának információi megszakításmentesek vagy hibamentesek, illetve az információk, szoftverek vagy a DeLaval honlapjáról elérhető bármely anyag mentes a számítógépes vírusoktól

We[DeLaval] want to make sure that we know what is important,
Mi[DeLaval] biztosak akarunk lenni, hogy ismerjük mi a fontos,

Except as set out above, the data that is collected or generated by DeLaval in connection with the websites will be shared only in aggregated/anonymised form(names of individuals, legal entities, farms,
A fentiekben leírtak kivételével, az DeLaval által a honlappal kapcsolatban gyűjtött és létrehozott adatokat csak összesített/anonimizált formában osztják majd meg(az egyének,

Except as set out above, the data that is collected or generated by DeLaval in connection with the websites will be shared only in aggregated/anonymised form names of individuals, legal entities, farms, etc.
A fentiekben leírtak kivételével, az DeLaval által a honlappal kapcsolatban gyűjtött és létrehozott adatokat csak összesített/anonimizált formában osztják majd meg az egyének, jogi személyek és gazdaságok, stb.

Euro in subsequent expenses, so investing in pro-active DeLaval service and maintenance takes a lot of worry off your shoulders when managing your farm.
hibaelhárítási költségekből, így egy proaktív DeLaval szervizelésbe és karbantartásba való befektetéssel nagyon sok terhet levehet a válláról a gazdaság irányítása közben.

the legal basis is that the processing is necessary for legitimate interests(the purposes specified above) pursued by DeLaval and which DeLaval, based on a balance of interests, deems not to
az adatfeldolgozásnak az a jogalapja, hogy a feldolgozás legitim érdekek( a fent részletezett okok) miatt szükséges a DeLaval számára, és amiről a DeLaval az érdekek egyensúlya alapján úgy döntött,