Examples of using Dickheads in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Yeah, those dickheads in the Council, they got this noise pollution squad.
Ja, azoknak a faszfejeknek Yeah, well, too many dickheads, too little time.
Na ja, sok a seggfej, túl kevés az idő.Speaking a dickheads!
Beszéljünk a faszfejekről.Without dickheads like you, there would be no thievery in the world!
Az ilyen faszfejek nélkül, mint te vagy, nem lennének tolvajok a világon!These dickheads aren't FBI,
Ezek a faszfejek nem FBI-osok,They were going to kill me and you sent these two dickheads with an empty suitcase!
Meg akartak ölni, te pedig ezt a két pöcsfejet küldöd egy üres táskával?Hey, dickheads.
Hé, fasztarisznyák!What you dickheads want?
Mit akarsz?- Szia!Send those two dickheads over.
Küld oda azt a két faszfejet.I put a list together of the neighborhood dickheads.
Írok egy listát a környékbeli seggfejekről.I will go and try to save these Hungarian dickheads.
Megyek, megpróbálom megmenteni ezekat a fasz magyarokat.You're acting like a bunch of dickheads!
Address me by my name, dickheads!
You made me see how everyone there is just dickheads.
Te ébresztettél rá, hogy ott csak egy csapat idióta van.We used to laugh at all those other dickheads.
folyton nevettünk a többi seggfejen.All right then, dickheads, Mum's made you tea,
it doesn't make you any less dickheads.
ettől még nem vagytok kevésbé pöcsfejek.You dishonoured me. They were going to kill me, and you sent these two dickheads with an empty suitcase!
Meg akartak ölni, te pedig ezt a két pöcsfejet küldöd oda, egy üres táskával!now they want us to re-sign these dickheads and then what?
hogy újra szerződtessük ezeket a pöcsöket. És aztán?we just have to take control, lead these dickheads by the nose.
akkor át kell venni az irányítást, és ezeket a faszfejeket az orrukon keresztül vezetni.
