DILITHIUM in Hungarian translation

• a dilithium
• dilithiumot
• a dilítium
• dilitium

Examples of using Dilithium in English and their translations into Hungarian

In plain English, the dilithium is causing the geological catastrophe.
Egyszerűbben fogalmazva tehát a dilithium okozza a geológiai katasztrófákat.

beryllium and… dilithium.
és… Dilithium is.

A little antimatter and some dilithium.
Egy kis antianyag, meg dilithium?

To hit your enemies is very important to collect many dilithium, merits and credits.
Hogy elérje az ellenséget nagyon fontos, hogy gyűjtsük össze sok dilithium, érdemei és kredit.

My tricorder's picking up a large concentration of dilithium in the area.
A trikorder szerint nagy mennyiségű dilithium van a környéken.

Not so much as a sliver of dilithium.
Igen… Egy darabka dilithium sincs itt.

Notify them that strip mining of the planet's Dilithium can proceed.
Tájékoztassa őket, hogy elkezdődhet a dilitium bányászata a bolygón.

Which is why you're going to get the dilithium.
Ezért fogja maga megszerezni a dilithiumot.

J'Dan, we have reports that schematic drawings of our dilithium chamber fell into Romulan hands one week later.
J'Dan, megtudtuk, hogy a dilithium kamrákról szóló vázlatok és tervrajzok, valamint azok másolatai… Romulán kézbe kerültek egy héttel ezt követően.

Assuming we do find dilithium on this planetoid, we're going to need a refining facility on the ship to process it.
Attól függően hogy mennyi dilithiumot találunk, elképzelhető hogy szükségünk lesz egy finomítóra a fedélzeten.

Particles will accumulate in their dilithium chamber. When they go to warp speed,
A részecskék felgyűlnek a dilithium kamrájukban, és amikor teret váltanak,

You keep the dilithium shipment, no mention of the whole incident to Starfleet
Tartsák meg a dilithium rakományt, és nem teszek emlités erről az incidensről a csillagflottának,

Dilithium is the only known element to be non-reactive to antimatter when subjected to a high frequency electromagnetic field in the megawatt range.
A dilítium az egyetlen ismert anyag, amely nem lép reakcióba az antianyaggal, amikor is magas frekvenciájú elektromágneses mezőnek vetik alá, hozzáadva az antihidrogént.

Harry and I were on our way to a Class-M planet in the Vyntadi expanse, to recover dilithium ore we would detected a few days earlier.
Harry és én egy'M' osztályú bolygó felé tartottunk a Vyntadi Kiterjedésben. Dilithiumot akartunk kitermelni, amit pár nappal korábban fedeztünk fel.

We must make our escape by tomorrow or our dilithium crystals will be too depleted, and we will be trapped here forever.
Holnapig ki kell jutnunk innen, vagy a dilithium kristályaink túlságosan lemerülnek, és örökre csapdába estünk.

When your partner fled he released a cloud of dilithium hydroxyls…- that clogged our plasma vents.
Amikor a társa elmenekült egy dilithium hidroxid-felhőt eresztett ránk… ami eltömítette a plazmanyílásainkat.

And then, on Ophiucus Vl, I conned two miners out of a year's supply of dilithium crystals with fake Federation vouchers.
És akkor az Ophiucus VI-en két bányásztól elcsaltam az éves dilithium kristály készletüket hamis Föderációs utalványokkal.

Even if the molecular level controls have failed we can still recrystalize the dilithium without outside help.
Még ha a molekuláris szintű vezérlés meg is hibásodna, akkor is újra tudjuk kristályosítani a dilithiumot minden külső segítség nélkül.

are tricky to control due to the energetic thrusters, and even NASA's futuristic proposals such as ion drives still need power- even the USS Enterprise needed dilithium crystals.
és még a NASA jövőbelátó elképzeléseiben, mint az ion-meghajtás is szükség van villamos energiára- még a USS Enterprise repülőgép-hordozó rakétáihoz is kellettek a dilítium kristályok.

are tricky to control due to the energetic thrusters, and even NASA's futuristic proposals such as ion drives still need power- even the USS Enterprise needed dilithium crystals.
és még a NASA jövõbelátó elképzeléseiben, mint az ion-meghajtás is szükség van villamos energiára- még a USS Enterprise repülõgép-hordozó rakétáihoz is kellettek a dilítium kristályok.