Examples of using Dot-com in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
with companies going belly-up at the same rate as the dot-com era.
cégekkel megy hassal felfelé ugyanolyan sebességgel, mint a dot-com éra.In late March 2000, at the height of the dot-com boom, Cisco became the most valuable company in the world, with a market capitalization of more than US$500 billion.
Március végén a dot-com lufi kipukkanásakor I went to a dot-com auction at a Holiday Inn in Palo Alto and I bought 11 G4s with a stroke of a paddle.
Egy bedőlt internetes cég aukcióján egy Palo Alto-i szállodában vettem tizenegy G4-est egy szempillantás alatt.In late March 2000, at the height of the dot-com boom, Cisco was the most valuable company in the world, with a market capitalization of more than US$500 billion.
Március végén a dot-com lufi kipukkanásakor The 1990's dot-com mania led to Wall Street losing $8 trillion in the 2000-2003 bear-market recession.
Az 1990-es dotkom mánia eredményeként a Wall Street 8000 milliárd dollárt veszített a 2000 és 2003 közötti medvepiaci recesszión.Online grocery shopping is a prime example- during the dot-com boom of the 1990's, there were a number of attempts
Az online bevásárlás kiváló példa- az 1990-es évek dot-com boomja során az induló cégek számos kísérletet tettek arra,This is the opposite of all the other centralized top-level domains like Dot-Com, Dot-Net, Dot-ES, Dot-UK, Dot-DE, etc.
Ez a megoldás pont az ellenkezője annak, amit a többi elterjedt és központosított domain név kínál, mint például a. com,. Net,. Es,. Uk,. De, stb.Banhart dropped out of art school in 2000 and left San Francisco after the dot-com bust worsened the city's economy.
Banhart 2000-ben kiesett the changed economic situation, the collapse of the dot-com bubble in 2000.
valamint a'dot-com buborék' 2000-ben történő kipukkanása váltotta ki.Just as a few technologies that emerged from the dot-com era have transformed our lives,
Csakúgy, mint néhány olyan technológia, amely a dot-com korszakból származik és átalakította az életünket,Just as a few technologies that emerged during the dot-com era have since transformed the world,
Csakúgy, mint néhány olyan technológia, amely a dot-com korszakból származik és átalakította az életünket,Williams has a fascinating way of grouping business types in Silicon Valley between those who successfully managed companies through the dot-com bust(“Web People”)
Williams egy lenyűgöző módon csoportosítja az üzleti típusokat other financial and strategic theories, attributed the success of e-commerce dot-com firms to four factors.
stratégiai elméletekre építve négy tényezőre vezette vissza az e-kereskedő dot-com cégek sikerét,even that proved to be a sham when the dot-com bubble burst.
trükknek bizonyult, mihelyt a“dot-com” léggömbje kidurrant.Bitcoin and the dot-com bubble are no exception.
Think of the last financial crisis, or the dot-com crash.
Gondoljanak Photos of Amazon's incredible journey from the dot-com crash to world domination.
Fotó az Amazon hihetetlen utazásáról a dot-com összeomlásától A lot of people lost money in the dot-com boom.
Sokan vesztettek pénzt az interneten.If not, prices could fall sharply as happened during the dot-com bubble.
Ha nem, az árak drasztikusan eshetnek, ahogy azt láthattuk a dot-com buborék alatt.After the dot-com bust of 2000, the Digital Age began in earnest.
A dot-com lufi 2000-es kipukkanását követően beköszöntött 
