DROPDOWN in Hungarian translation

• legördülő
• dropdown

Examples of using Dropdown in English and their translations into Hungarian

Then, ensure you have selected the Internet connection you want to share from the‘Internet to Share' dropdown menu and you're ready to start sharing Internet!
Ezután győződjön meg róla, hogy kiválasztotta az internetes kapcsolatot, amelyet meg szeretne osztani az“Internetes megosztás” legördülő menüből, és készen áll az Internet megosztásának megkezdésére!

you can click Add File(s) or Add Folder of the dropdown list of Add button to choose target files.
számítógépről az iPhone készülékre, kattintson a Fájl hozzáadása vagy Hozzáadás mappára a Hozzáad gomb legördülő listájával a célfájlok kiválasztásához.

choosing the Add File(s) or Add Folder from the dropdown list of Add File button in the main interface.
a Mappa hozzáadása(Add Folder) segítségével a fő felületen a Fájl hozzáadása gomb legördülő listájából.

Load any MKV Video files you want to convert by choosing Add File(s) button from the dropdown list of Add File in the main interface.
Töltsön be minden konvertálni kívánt MKV video fájlt a Fájl hozzáadása gombra a Fájl hozzáadása legördülő listából a fő felületen.

end your current session by logging out, choose Pekwm from the sessions dropdown menu of your login screen,
fejezze be az aktuális munkamenetet kijelentkezéssel válasszon Pekwm a munkamenet legördülő menüből a bejelentkező képernyő,

5 sidebar layouts, dropdown menus(click or hover)
5 oldalsáv elrendezés, legördülő menük(kattintásra vagy a kurzor rámozgatásával)

Add Folder from the dropdown list of Add File in the main interface.
a Add Folder(Hozzáadás mappa) hozzáadásához a főfelület legördülő listájából.

delete new profiles in the profile dropdown list.
hozzáadhat vagy törölhet a profil legördülő listájában.

choose number 1 from the Sort by dropdown list and then click the OK button. See screenshot.
válassza ki a számot 1 tól Sorrend legördülő listát, majd kattintson a OK gomb. Lásd a képernyőképet.

links, dropdown menus and all the other equipment that is worth running a comprehensive site.
zászlók, linkek, legördülő menük és minden egyéb, amit érdemes fut egy átfogó site.

easy-to-navigate headers and dropdown menus.
könnyen navigálható fejlécek és legördülő menük.

targeted dropdown menus, a search bar,
célzott legördülő menükkel, keresősávokkal,

Layout of the task window when dropdown with value is set as a field type and the values are“cable; plug; router; time”.
Ha a legördülő+ érték a mező típusa, és a kiválasztható típusok“cable; plug; router; time” Engedélyek.

The game features dropdown wins, meaning that winning symbols disappear from the game when hit,
A játékban megtalálhatóak a dropdown nyeremények, amely annyit jelent, hogy a nyerő szimbólumok eltűnnek, amikor elérik őket,

Step 4: Now, the‘Internet to Share' dropdown should be set to the Internet connection that you want to share as Wi-Fi using Connectify Hotspot.
Lépés: Mostantól az internetes megosztás legördülő listáját be kell állítani az internetkapcsolathoz, amelyet Wi-Fi kapcsolatra szeretne megosztani a Connectify Hotspot használatával.

The dropdown button for cells with data validation would not be clickable if it was for the last visible column.
Az adatérvényesítéssel ellátott cellák legördülő listájának gombjára nem lehetett kattintani, ha az az utolsó látható oszlophoz tartozott.

you can select Music from the dropdown menu, and then select the Library tab and Songs under the left column.
kiválaszthatja a Zene lehetőséget a legördülő menüből, majd a bal oldali oszlopban válassza ki a Könyvtár fület és a dalokat.

then use the display dropdown menu and select"only your own items" or"cheapest ones first".
amibe az adott tárgy tartozik és a legördülő menüből válaszd ki a"saját tárgyaim mutatása" opciót.(ott, ahol a legolcsóbb először stb. is megjelenik).

If I click the“Advanced Options” dropdown(denoted by the blue arrow),
Ha rákattintom a„Speciális beállítások” legördülő menüre(amelyet kék nyíl jelöl),

As for DVD folder, you have to check Folder in the Source dropdown menu and choose the VIDEO_TS folder directory to add the DVD to be ripped into Handbrake.
Ami a DVD mappát illeti, a Forrás legördülõ menüben ellenõriznie kell a mappát, és választania kell a VIDEO_TS mappa könyvtárat, hogy hozzáadja a DVD-t a kézifékhez.