DUCTILITY in Hungarian translation

• alakíthatóság
• a hajlékonyság
• a képlékenység
• a nyúlás
• a duktilitás
• duktilitása
• alakíthatósággal
• a hajlékonyságot

Examples of using Ductility in English and their translations into Hungarian

good hot ductility and very high crystallization temperatures.
jó meleg alakíthatóság és nagyon nagy kristályosodási hőmérsékleten.

reduced the ductility and toughness, and enhanced the strain hardening ability.
csökkentette a hajlékonyságot és a keménységet, és fokozta a törési keményítő képességét.

excellent thermal conductivity and hot yield strength as well as high toughness and ductility.
kiváló hővezetési tulajdonsággal és melegfolyási határral, valamint magas szívóssággal és alakíthatósággal kell rendelkeznie.

then the excess of heat will result in higher ductility and stretch ceiling sagging.
akkor a felesleges hő eredményez magasabb alakíthatóság és fóliás megereszkedett.

structural steel is processed in order to increase ductility and reduce hardness.
szerkezeti acél feldolgozásra kerül, hogy növelje a hajlékonyságot és csökkenti a keménységet.

Bure is a special steel for tool holders with enhanced machinability as well as good hardenability, ductility and hot wear resistance.
Alkalmazási területek A Bure egy nemesacél szerszámtartókhoz jobb megmunkálhatósággal, valamint jó edzhetőséggel, alakíthatósággal és meleg kopásállósággal.

the rolling direction with high strength and ductility, strength along the direction perpendicular to the rolling ductility is poor;
a hengerlési iránnyal nagy szilárdságú és alakíthatóság, szilárdsági mentén merőleges irányban a gördülő alakíthatóság gyenge;

The introduction of copper into the composition of aluminum can also weaken the ductility and corrosion resistance.
A réz bevezetése az alumínium összetételébe gyengítheti a hajlékonyságot és a korrózióállóságot is.

which allows the metal to buy special ductility while maintaining strength.
hogy a fém vásárolni speciális alakíthatóság, miközben erőt.

ADI's tensile strength and ductility are close to steel's,
Az ADI szakítószilárdsága és alakíthatósága közel van az acéléhoz,

Due to the ductility of the material, it is not so difficult to apply the mixture with a spatula on the ceiling.
Az anyag duktilitásának köszönhetően nem olyan nehéz a keveréket a spatulán a mennyezeten alkalmazni.

Tensile strength and ductility of ADI are near to steel,
Az ADI szakítószilárdsága és alakíthatósága közel van az acéléhoz,

improves solidification while at the same time reducing the ductility and resistance to corrosion.
javítja a megszilárdulás, ugyanakkor csökkenti a képlékenységet és korrózióállóság.

Ductility-The long fibre filament needle punched geotextile in stock has a good elongation under certain stress,
Ductilitás- A hosszú szálas szálas tűvel, amely raktáron van, jó nyúlás van bizonyos feszültség alatt,

good toughness, ductility and deformation performance,
jó szívósság, alakítható és deformáció teljesítmény,

due to high strength and ductility, will concentrate wear near the cutting edge,
a nagy szilárdság, illetve képlékenység miatt, a kopást a forgácsolóél közelébe koncentrálja,

Molybdenum rhenium alloy has a high tensile strength and good ductility, and the foil can be made very filament material, a good elastic member;
Molibdén rénium ötvözet magas szakítószilárdság és a jó alakíthatóság, és a fólia tehető nagyon izzószál anyaga, egy jó rugalmas tagot;

The ductility of PEKK reduces the stress factor on the implant
A PEKK rugalmassága csökkenti az implantátumra eső stresszhatát

it has good ductility, workability, and weldability under high temperature and seismic strength.
jó hajlékonysággal, megmunkálhatósággal és hegeszthetőséggel rendelkezik magas hőmérséklet és szeizmikus szilárdság mellett.

Ductility of the welded products can be improved by annealing post-welding at temperatures of 760 to 815°C.
A hegesztett termékek hajlékonysága javítható a hegesztés utáni hegesztéssel 760- 815° C hőmérsékleten.