Examples of using Dullness in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
moment within the relationship, a kind of dullness seeps in over time;
egyfajta tompultság szivárog be ebbe az idők során;The main criterion in the design of the floor is its monotony and dullness, since in this case practicality, rather than external characteristics,
A padló kialakításának fő kritériuma monotónia és dulaság, hiszen ebben az esetben a külső jellegzetességek helyett inkább a gyakorlatiasság,hesitancy, sadness, dullness, and uncertainty.
szomorúság, tompultság és bizonytalanság előidézésére használják.INTENSITY(its brightness or dullness).
az INTENZITÁS(a fényesség vagy homályosság).after 40 it may even cause thinning, dullness and breakage of the strands.
még 30, és 40 év után ez még elvékonyodást, tompaságot és törést okozhat.some ladies add vagueness and dullness to their appearance.
néhány hölgy homályosságot és tompaságot ad a megjelenésükhöz.other reasons that are related(dispiritedness and dullness), most of Roxbury has run down.
ezzel összefüggõ okokból(a városrész sivárságából és unalmasságából) kifolyólag Roxbury nagy része lepusztult.excites the mind to an orgasm which enables it to transcend its rational dullness.
mely lehetőséget ad arra, hogy az átlépje racionalitása tompaságát.It was dullness, fidelity or love that lay hidden under the submission
Eltompultság, hűség vagy szeretet volt az,Franky and Krimo dream of leaving the dullness of their neighborhood on a trip in the famously sultry Thai resort of Pattaya.
Franky és Krimo arról álmodik, hogy otthagyják lakóhelyük szürkeségét, és elmennek a híresen tikkasztó Thai üdülőbe, Pattaya-ba.While despondency is emptiness, dullness, lack of interest
Míg Lord Dufferin once said,"Dullness and Mrs Kipling cannot exist in the same room.".
Egy indiai alkirály egyszer úgy említette:"Az unalom és Mrs. Kipling nem lehetnek ugyanabban a szobában.".of the first signs, such as cross-section, dullness, hair loss more than usual(several hairs during combing are not considered).
például keresztmetszet, tompa, hajhullás megjelenése után, a szokásosnál jobban(a fésülés során több hajat nem veszünk figyelembe).Dullness is one of the emotions very often seems to seep by way of, and readers are really sensitive to it.
Az unalom Dullness and dispersion are the two sides of the physical's resistance to the peace and concentrated power.
A tompaság és the divine Teacher bore patiently with his unbelief and dullness.
az isteni Tanító türelmesen hordozta hitetlenségét, nehézfejűségét.kitchen, because it merges the dullness of Carrara marble and the perfect whiteness of the plumbing.
mert összeolvad a Carrara-márvány dudorossága és a vízvezeték tökéletes fehérsége.sluggishness, and dullness.
tunyaság és a tompaság.who cultivate dullness, who sleep a lot, develop depression.
akik tompák, akik a tompaságot ápolják magukban, akik sokat alszanak, depresszióba esnek.dryness and dullness.
az ajkak kiszáradása és fénytelensége.
