DUNAFERR in Hungarian translation

• dunaferr

Examples of using Dunaferr in English and their translations into Hungarian

As Dunaferr was intended to benefit from the tax relief as of 2009 only,
Tekintettel arra, hogy a Dunaferr az adókedvezményből csak 2009-től kezdődően részesült volna,

However, in the course of the investigation Hungary informed the Commission that Dunaferr had decided not to avail itself of the tax relief
Mindazonáltal a vizsgálat során a Bizottság tájékoztatást kapott Magyarországtól, miszerint a Dunaferr úgy határozott, hogy nem veszi igénybe az adókedvezményt,

Dunaferr sold the shares
A Dunaferr eladta a részesedését,

Partnership agreements: There exists a cooperation agreement between Dunaferr and TUB, the alternating educational form is one of the most important elements of this yearly renewable document.
Együttműködési megállapodások. A Dunaferr és BME között létezik együttműködési megállapodás. Az alternáló mérnökképzés ezen évente megújítandó dokumentum egyik legfontosabb eleme.

Dunaferr took part in the following main tasks:(i)
A Dunaferr az alábbi fő feladatokban közreműködött:(i)

Of these, the three most significant involved major Hungarian companies with ties to Russia: Dunaferr, Malév and Mol.
Ezek közül azok voltak a legjelentősebbek, amelyek három nagy magyarországi, de orosz kötődésekkel is rendelkező céget érintettek: a Dunaferrt, a Malévot és a Molt.

when Edmund Meiser and István Horváth, the General Manager of the Dunaferr steelworks, started their business relationship.
Edmund Meiser üzleti kapcsolatai Horváth Istvánnal, a Dunaferr Dunai Vasmű vezérigazgatójával.

In these projects, we have gained considerable experience in the past few years, for example at the sites of AES, Dunaferr, TVK or Jabil Circuit.
Az ilyen projektek lebonyolításában az elmúlt évek során jelentős tapasztalatot szereztünk például az AES, a Dunaferr, a TVK vagy Jabil Circuit telephelyén.

We remark that the financial contribution of consortium members(esp. Dunaferr, CNAM) exceeded the numbers indicated in the project importantly, especially if we take into account the pre-
Megjegyezzük, hogy a konzorciumi tagok pénzügyi hozzájárulása(különösen a CNAM, Dunaferr, BME) jelentősen meghaladta a projektben szereplő adatokat,

Our references contains such producing unit buildings as the bio-hydrogen and enzyme plant of the Corax Bioner Zrt., or the augmentation and renovation of the biological waste water treatment facility of the ISD Dunaferr Zrt.
Olyan termelőegységek tartoznak referenciáink közé, mint a Corax Bioner Zrt biohidrogén és enzimgyártó üzem építése, vagy az ISD Dunaferr Zrt iparterületén a Kokszoló, a biológiai szennyvíztisztító telep bővítése és felújítása.

says Managing Director Vaso Janicic, who is also Manager of Logistics at ISD Dunaferr Zrt.
az export relációkkal- mondta Vaso Janicic ügyvezető igazgató, aki egyben az ISD Dunaferr Zrt. logisztikai igazgatója is.

the Mátra Power Plant, the Dunaferr Hot Rolling Mill,
többek között a Mátrai Erőmű bővítésén, a Dunaferr Meleghengermű bővítésén,

Industrial centre- present ISD Dunaferr- metallurgic company group Hankook Tire- tire factory Ferrobeton- ferroconcrete bridge elements Momert- scales
Ipari centrum- jelen ISD Dunaferr- acélipari vállalatcsoport Hankook Tire- gumiabroncs Ferrobeton- vasbeton híd- és tartóelemek Momert- mérlegek és kávéfőzők Dunapack- papír

the field is dominated by major players such as Thyssenkrupp-Ferroglobus and Dunaferr, who cover approximately half of the sector.
másrészt olyan nagy játékosok uralják a terepet, mint a Thyssenkrupp-Ferroglobus vagy a Dunaferr, melyek ketten a piac mint egy felét lefedik.

According to its traditions ISD DUNAFERR Zrt.
Az isd dunaferr zrt.

DUNAFERR Portolan Forwarding Ltd. was established.
A DUNAFERR Portolan Szállítmányozási Kft. alapítása.

The management of ISD DUNAFERR Zrt.
Az isd dunaferr zrt.

DUNAFERR has been an associated member of EUROFER since 1995.
A DUNAFERR 1995 óta társult tagja az EUROFER-nek.

Materials registered by ISD DUNAFERR Zrt.
Az isd dunaferr zrt.

The DUNAFERR Research Institute receives the IIASA-SHIBA Quality Award and the Special….
A DUNAFERR Kutatóintézet elnyeri a IIASA-SHIBA minőségdíjat, valamint az Ipari Műszaki Fejlesztésé….