ECHINODERMS in Hungarian translation

• tüskésbőrűek
• echinodermákra
• tüskésbőrűeknek
• tüskésbőrűeket
• tüskésbőrűekre
• echinoderms

Examples of using Echinoderms in English and their translations into Hungarian

(1) Commission Decision 96/333/EC of 3 May 1996 establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not yet covered by a specific decision(3), as amended by Decision 98/740/EC(4),
(1) A 98/740/EK határozattal[3] módosított, a külön határozat hatálya alá nem tartozó harmadik országból érkező élő kéthéjú kagylókra, tüskésbőrűekre, zsákállatokra és tengeri haslábúakra vonatkozó egészségügyi bizonyítvány megállapításáról szóló, 1996. május 3-i 96/333/EK bizottsági határozat[4]

processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods which have been sterilised
feldolgozott kéthéjú kagylókat, tüskésbőrűeket, zsákállatokat és tengeri haslábúakat kíván a Közösségbe exportálni,

live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates, marine gastropods
élő kéthéjú kagylóknak, tüskésbőrűeknek, zsákállatoknak,

Agricultura y Pesca" responsible for inspecting the health of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
Ganadería, Agricultura y Pesca" felelős a kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok

processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods which have been sterilised
feldolgozott kéthéjú kagylókat, tüskésbőrűeket, zsákállatokat és tengeri haslábúakat kíván a Közösségbe exportálni,

certifying compliance of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods with the requirements of Directive 91/492/EEC.".
igazolja az élő kéthéjú kagylóknak, tüskésbőrűeknek, vízi zsákállatoknak és tengeri haslábúaknak a 91/493/EGK irányelv követelményeinek történő megfelelését.".

COMMISSION DECISION of 3 May 1996 establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not covered by a specific decision(Text with EEA relevance)(96/333/EC).
(1996. május 3.) a külön határozat hatálya alá nem tartozó harmadik országból érkező élő kéthéjú kagylókra, tüskésbőrűekre, zsákállatokra és tengeri haslábúakra vonatkozó egészségügyi bizonyítvány megállapításáról(EGT vonatkozású szöveg).

establishes the list of third countries from which imports of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods in whatever form are authorised for human consumption.
módosított 97/20/EK bizottsági határozat[4] meghatározza a kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak emberi fogyasztásra alkalmas bármilyen formában történő behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékét.

processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods which have been sterilized
feldolgozott kéthéjú kagylókat, tüskésbőrűeket, zsákállatokat és tengeri haslábúakat kíván a Közösségbe exportálni,

The health certificates provided for by this Decision shall not apply to live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from a third country for which the individual conditions of importation are laid down elsewhere.
Az e határozatban előírt egészségügyi bizonyítványokat nem kell alkalmazni az olyan harmadik országból származó élő kéthéjú kagylókra, tüskésbőrűekre, zsákállatokra és tengeri haslábúakra, amelyre vonatkozóan különleges behozatali feltételeket állapítottak meg.

Welfare" responsible for inspecting the health of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods
Labour and Welfare" felelős a kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok

the production areas from which bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods may be harvested
ahonnan kéthéjú kagylókat, tüskésbőrűeket, vízi zsákállatokat és tengeri haslábúakat lehet betakarítni

(2) Commission Decision 2002/470/EC laying down special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from Japan(5), authorises the imports of frozen and processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from Japan.
(2) A Japánból származó kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak behozatalára vonatkozó különleges feltételek megállapításáról szóló, 2002/470/EK bizottsági határozat[5] engedélyezi a fagyasztott és feldolgozott kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak Japánból történő behozatalát.

the production areas from which bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods may be harvested
ahonnan kéthéjú puhatestűeket, tüskésbőrűeket, zsákállatokat és tengeri haslábúakat lehet betakarítani

for the control services and would facilitate the free circulation of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods within the Community;
az ellenőrző szolgálatokra, valamint előmozdítaná az élő kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak Közösségen belüli szabad forgalmazását;

certifying that live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods fulfil the requirements of Directive 91/492/EEC.
hogy az élő kéthéjú puhatestűek, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak teljesítik-e a 91/492/EGK irányelv követelményeit.

Quality Control Division-(FIQCD) shall be the competent authority in Thailand for verifying and certifying that bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods fulfil the requirements of Directive 91/492/EEC.
Department of Fisheries- Fish Inspection and Quality Control Division-(FIQCD)" a kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri haslábúak 91/492/EGK irányelv követelményeinek való megfelelését ellenőrző és igazoló illetékes hatóság.

the health guarantees provided by the Turkish authorities are sufficient to permit now the resumption of imports of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods,
most már elegendőek ahhoz, hogy engedélyezni lehessen a Törökországból származó vagy onnan érkező kéthéjú kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok

However, fishery products derived from bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods may be placed on the market if they have been produced in accordance with Section VII of Annex III to Regulation(EC)
A kagylókból, tüskésbőrűekből, zsákállatokból és tengeri csigákból származó halászati termékek azonban forgalomba hozhatók, ha előállításuk a 853/2004/EK rendelet III. mellékletének VII. szakaszával összhangban történt, és megfelelnek az említett

live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates, marine gastropods
élő kéthéjú kagylókkal, tüskésbőrűekkel, zsákállatokkal,