ECOLOGISTS in Hungarian translation

• ökológusok
• a környezetvédők
• ökológusokkal
• ökológusoknak
• ökológus
• ökológusai szerint

Examples of using Ecologists in English and their translations into Hungarian

Some ecologists emphasize the importance of horizontal expansion of identity to encompass the earth and life,
Némely ökológus az identitás horizontális kiterjedésére helyezi a hangsúlyt, aminek magába kell foglalnia az egész Földet,

As one of the UK's leading woodland ecologists, Dr Kirby said people had to be philosophical about the fact that the composition of woodlands were going to change.
Az egyik az Egyesült Királyság vezető erdei ökológusok, Dr. Kirby azt mondta az embereknek kellett filozófiai arról a tényről, hogy a készítmény az erdők is fog változni.

reports on environment protection with the cooperation of botanists, zoologists and ecologists.
zoológus és ökológus szakértők bevonásával- természetvédelmi tanulmányok, jelentések készítésével foglalkozott.

There are several research laboratories operating in the region, where ecologists, biologists and geologists are working- many with the very aim of preserving a biodiversity in the Danube Delta.
A területen számos kutatási laboratórium működik, ahol ökológusok, biológusok, geológusok dolgoznak- egyebek között a Duna-delta biodiverzitásának fenntartása érdekében.

Leading ecologists say that the decline of wildlife due to species extinction is so rapid that there is no modern comparison.
Vezető ökológusok azt állítják, hogy az élővilág hanyatlása a fajok kipusztulása miatt olyan gyors, hogy nincs rá modern összehasonlítás.

Ecologists predict that, without sustained conservation efforts, elephants will become extinct in the wild within a century.
Ökológusok előrejelzései szerint fenntartható természetvédelmi erőfeszítések híján az elefántok egy évszázadon belül kipusztulhatnak a vadonban.

aquatic biologists or aquatic ecologists, researchers study the creatures found in aquatic environments.
vízi biológusok vagy vízi ökológusok, a kutatók tanulmányozzák a lények találtak a vízi környezetben.

microbiologists and ecologists.
mikrobiológusok és ökológusok között.

A measure of energy such as the calorie is tempting, and some ecologists have devoted themselves to the accounting of energy costs in nature.
Csábító az energia valamilyen mérőszámát, például a kalóriát használni, és némely ökológusok rá is szánták magukat, hogy a természetben előforduló energiaráfordításokat számítsanak ki.

equatorial conditions may be more sensitive to subtle climatic changes than some ecologists had predicted.
erdők érzékenyebbek lehetnek a finom éghajlati változásokra, mint ahogyan azt ökológusok eddig vélték.

according to the conclusion of American experts- ecologists, the amount of radon is very small
az amerikai szakértők- ökológusok következtetései szerint- a radon mennyisége nagyon kicsi

technicians and ecologists.
a technikusokat és a környezetvédőket.

less frozen Arctic, that are giving some ecologists, like Wiersma, hope that forests will be able to muddle through.
kevésbé fagyos sarkvidéki, olyan ökológusoknak adják, mint például Wiersma, abban, hogy az erdők képesek lesznek zavarodni.

No wonder that all the world's ecologists are fighting so hard for its salvation and safety.
Nem csoda, hogy a világ ökológusai annyira küzdenek az üdvösségért és a biztonságért.

Ecologists estimate that even at present rates of global material use,
Az ökológusok becslése szerint még a globális anyagfelhasználás jelenlegi mértékével

It's an example of what forest ecologists call“assisted migration,” introducing novel species that are expected to do well in the years ahead.
Ez egy példa arra, amit az erdei ökológusok„támogatott migrációnak” neveznek, olyan új fajokat mutatnak be, amelyek várhatóan jól teljesítenek az elkövetkező években.

Ecologists all over the world are used to being able to grab a pair of binoculars
Az ökológusok világszerte foghatják távcsövüket, kimennek és megfigyelik, hogy mit csinálnak

Among ecologists it is a well known fact,
Jól ismert az ökológusok körében az a tény,

Ecologists have warned that as human pressures on ecosystems mount
Az ökológusok pedig arra figyelmeztettek, hogy az ökológia rendszerekre nehezedő nyomás nő,

Upon further study, Lubchenco and other marine ecologists at Oregon State University concluded that that the undersea plague appears to be a symptom of global warming.
További vizsgálatokkal Lubchenco és az Oregoni Állami Egyetem más tengeri ökológusai arra következtettek, hogy a vízalatti katasztrófa a globális felmelegedés egyik tünetének látszik.