EFFLUX in Hungarian translation

• efflux
• kiáramlását

Examples of using Efflux in English and their translations into Hungarian

is transported by OATP1B3, and efflux transported by P-gp and BCRP.
az OATP1B3 szállította, míg az effluxot a P-gp és a BCRP transzportálta.

Other resistance mechanisms such as permeation barriers(common in Pseudomonas aeruginosa) and efflux mechanisms may also effect susceptibility to moxifloxacin.
Egyéb rezisztencia mechanizmusok, mint pl. a permeábilitás megváltozása(gyakori a Pseudomonas aeruginosa esetén) és az efflux mechanizmus befolyásolhatja a moxifloxacinnal szembeni érzékenységet.

is a substrate for p- glycoprotein(P-gp) efflux in vitro.
keresztül metabolizálódik(2. fázisú enzimek), és szubsztrátja a P-glikoproteinen(P-gp) keresztül történő kiáramlásnak in vitro.

Reduced bacterial permeability(common in P. aeruginosa) and efflux mechanisms may also confer or contribute to resistance.
A permeabilitás csökkenése(gyakori a Pseudomonas aeruginosa esetén) és az efflux mechanizmus is befolyásolhatja vagy hozzájárulhat a levofloxacinnal szembeni rezisztenciához.

Retapamulin MICs of 2-64 µg/ml have been reported for clinical isolates of S. aureus possessing either the efflux or cfr resistance mechanisms described above.
A fent említett efflux-mechanizmussal vagy cfr rezisztencia mechanizmussal rendelkező S. aureus klinikai izolátumai esetén 2-64 µg/ml közötti retapamulin MIC-értékeket jelentettek.

inducers of CYP3A4 or PgP may decrease everolimus blood concentrations by increasing metabolism or the efflux of everolimus from intestinal cells.
a PgP-t indukáló hatóanyagok az everolimusz metabolizmusának vagy az intestinalis sejtekből történő effluxának a fokozásával csökkenthetik az everolimusz koncentrációját a vérben.

when the mechanism is, or includes, impermeability to some compounds and/or an efflux pump.
ha a rezisztencia mechanizmusa az egyes vegyületekkel szembeni impermeabilitás és/vagy egy efflux pumpa, vagy ezeket magában foglalja.

the co-administered substance for CYP3A and P-gp, and the extent of intestinal first-pass metabolism/efflux.
P-gp iránti relatív affinitásától, valamint az intesztinális first-pass metabolizmus/efflux mértékétől függően változik.

Lapatinib has also been shown in vitro to inhibit these efflux transporters, as well as the hepatic uptake transporter OATP 1B1, at clinically relevant concentrations(IC50 values were equal to 2.3 µg/ ml).
A lapatinib- klinikailag releváns koncentrációkban(2, 3 µg/ ml IC50- értékekkel) in vitro bizonyítottan gátolja ezeket az efflux transzportereket, valamint az OATP 1B1 hepatikus uptake transzprotert.

ribosomal protection and efflux.
a riboszomális protekció és az efflux-pumpa.

in part, to a relatively slow efflux of docetaxel from the peripheral compartment.
hogy a docetaxel viszonylag lassan áramlik ki a perifériás eloszlási térből.

Other resistance mechanisms such as permeation barriers(common in Pseudomonas aeruginosa) and efflux mechanisms may also affect susceptibility to levofloxacin.
Egyéb rezisztencia mechanizmusok, mint pl. a permeabilitás megváltozása(gyakori a Pseudomonas aeruginosa esetén) és az efflux mechanizmus is befolyásolhatja a levofloxacinnal szembeni érzékenységet.

was transported by OATP1B1 and OATP1B3, and efflux transported by BCRP,
az OATP1B3 szállította, míg az effluxot a BCRP transzportálta,

Due to poorer permeability and increased efflux of naloxegol across the blood-brain barrier, related to P-gp substrate properties, the CNS penetration of naloxegol is minimal.
A P-gp-szubsztrát tulajdonságokkal összefüggő csekélyebb permeabilitás és a naloxegol vér-agy gáton keresztüli, fokozott effluxa miatt a naloxegol központi idegrendszeri penetrációja minimális.

Impermeability and/ or active substance efflux pump mechanisms of resistance may have a variable effect on susceptibility to fluoroquinolones, which depends on the physiochemical
Ha a rezisztencia az impermeabilitás és/ vagy efflux pumpa- mechanizmusok miatt jön létre, ezen mechanizmusok eltérően befolyásolhatják az egyes fluorokinolonokkal szembeni bakteriális érzékenységet,

However, in vitro tafamidis meglumine inhibits the efflux transporter BCRP(breast cancer resistant protein)
Ugyanakkor a tafamidisz-meglumin in vitro gátolja a BCRP(emlőrák rezisztencia fehérje) efflux transzportert IC50=1,16 µM értékkel,

In addition, caution should be taken when pixantrone is continuously co-administered with efflux transport inducers such as rifampicin,
Emellett óvatosan kell eljárni, amikor a pixantront folyamatosan efflux transzport induktorokkal, például rifampicinnel, karbamazepinnel

expression of efflux pump, or mutation of enzymes responsible for the molecule' s binding site.
aktiválódik a sejt efflux pumpa mechanizmusa, vagy mutálódnak a molekula kötődéséért felelős enzimek.

and OCT2) and efflux transporters(P-gp and BCRP)
OCT1 és OCT2) és efflux transzporterek(P-gp és BCRP)

possibly due to saturation of metabolic pathways or efflux transporters.
1875 mg-ig történő emelésekor. valószínűsíthetően a metabolikus útvonalak vagy az efflux transzporterek telítettsége miatt.