EMILIA ROMAGNA in Hungarian translation

• emilia romagna
• emilia-romagna
• emilia romagnában

Examples of using Emilia romagna in English and their translations into Hungarian

In Italy GLS takes over the depot of a franchisee in Modena in the Emilia Romagna region.
Olaszországban a GLS átveszi egy franchise-rendszerben működő vállalat depóját Modenában, az Emilia Romagna régióban.

In Italy, GLS takes over the business of two franchisees in the Emilia Romagna region(one depot) and in Venice(two depots).
Olaszországban a GLS két franchise-alapon működő vállalat tevékenységét vette át- egy depót az Emilia Romagna régióban, kettőt pedig Velencében.

authentic Parmigiano Reggiano is restricted to parts of the Emilia Romagna region and a small section of Lombardy.
a valódi és hiteles Parmigiano Reggiano eredetileg az Emilia Romagna régió egyes részein és Lombardia kisebb részén készítették elsőként.

this national park stretches between Tuscany and Emilia Romagna, following the path of the Apennines up to 1700 m above sea level
ez a nemzeti park Toszkána és Emilia Romagna között húzódik, az Apennin útvonalon 1700 méteres tengerszint feletti magasságig,

There are many regions, provinces and city administrations in Italy that use LibreOffice, including the Regione Emilia Romagna, the provinces of Perugia,
Számos regionális, tartományi és városi önkormányzat már LibreOffice-t használ: Emilia Romagna régiója; a tartományok közül:

Campania, Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia,
Campania, Emilia-Romagna, Friuli-Venezia Giulia,

Actions in favour of active ageing should often start before the worker is already‘ageing'3. The actions foreseen by the MA of Emilia Romagna region are flexible in order to tackle the problems
Az aktív időskor érdekében gyakran már azelőtt meg kell hozni az intézkedéseket, hogy a munkavállaló„időskorba” lép.3 A nagyobb mozgásteret biztosító tervezett intézkedésekkel Emilia Romagna régió irányító hatósága a kialakuló társadalmi-gazdasági,

situated between Liguria and Emilia Romagna along the course of the Magra river
mely Liguria és Emilia Romagna között, a Magra folyó

THE OPERATIONAL PROGRAMMES(a) For the Emilia Romagna OP, the invitations to tender do not contain any target values
AZ OPERATÍV PROGRAMOK CÉLÉRTÉKEI a Emilia Romagna operatív programjának esetében a pályázati kiírásban nem szerepelnek célértékek,

at the same time, its region Emilia Romagna, boasts high-quality productions in the agribusiness sector, known worldwide.
ugyanakkor az Emilia Romagna térsége kiváló minőségű produkciókkal büszkélkedhet az agrárszektorban világszerte ismert világban…[-].

Regional Council of Emilia Romagna and actually at Visit Lab of Cineca.
a Regional Council of Emilia Romagna és a Visit Lab of Cineca kötelékében.

Bavaria and Emilia Romagna), local
és Olaszországból Emilia-Romagna) képviselői,

older workers' adaptability and their access to employment are presented under other priority themes.(b) In the Emilia Romagna OP, priority theme 67 covers many different actions not necessarily focusing on older workers.(c)
a munkavállaláshoz való jogosultságukat kívánják javítani, más kiemelt témák alatt jelennek meg. b Emilia Romagna régió operatív programjában a 67. kiemelt téma számos különböző, nem csupán az idősebb munkavállalókra irányuló intézkedést

Italy- Emilia Romagna, Spain- Andalucía,
Olaszország- Emilia Romagna, Spanyolország- Andalúzia,

Venice, Emilia, Romagna, Rome, and Lombardy-
Veneto, Emilia, Romagna, Róma

Emilia Romagna accommodation.
Emilia Romagna szálláshelyei.

Attractions in Emilia Romagna.
Látványosságok itt: Emilia Romagna.

Translation of Emilia Romagna.
Emilia Romagna fordítása.

Emilia Romagna Lines- Ferryto.
Emilia Romagna Lines- Ferryto kínálnak kifejezetten.

Holiday homes Emilia Romagna.
Olaszország Emilia Romagna.