ESPERANZA in Hungarian translation

• esperanza
• esperanzának
• esperanzába
• az esperanzán

Examples of using Esperanza in English and their translations into Hungarian

Dominica and her tribe of hungry ghosts were driven from Esperanza, that magical city high in the Andes,
Dominica és a szellemtársai ugyan kiűzettek Esperanzából, az Andokban megbújó mágikus városból,

shortly after telling Esperanza she should keep writing,
hogy elmondja Esperanza-nak, hogy folytassa az írást,

Since Esperanza Rising's third person point of view is attached to Esperanza, the reader is presented only with Esperanza's limited understanding of these complex political
Mivel az Esperanza Rising harmadik személy szemszögéből az Esperanza csatlakozik, az olvasó csak az Esperanza korlátozott megértésével jelenik meg ezeknek a komplex politikai

I was gonna buy a beach hut in Honduras, marry a local woman named Esperanza, and together we would raise our little boy, Titino, who would make
Egy tengerparti kunyhót akartam venni Honduraszban, feleségül venni egy Esperanza nevű helyi nőt, és együtt nevelni a kis fiunkat Titinót,

then we blamed Esperanza and fired her…
és így Esperanzát hibáztattuk, majd kirúgtuk,

climate advocate Assaad Razzouk added that when the researchers at the Esperanza station recorded the record-warm temperature, the Antarctic peninsula
az Assaad Razzouk éghajlat-politikája hozzátette, hogy amikor az Esperanza állomás kutatói rekord meleg hőmérsékletet regisztráltak,

Over the course of the book, as Esperanza grows, she describes the people who come in
A könyv folyamán, ahogy az Esperanza nő, leírja azokat az embereket,

Pam Muñoz Ryan's award-winning novel Esperanza Rising is a powerful book to introduce into your middle school classroom.
Pam Muñoz Ryan díjnyertes regénye, az Esperanza Rising egy erőteljes könyv, amelyet be kell vezetni a középiskolába.

the son of the commander of Argentina? s Esperanza Base, on January 7, 1978.
Emilio Palma is argentin, az Esperanza bázison született 1978. január 7-én.

born at the Argentinian base, Esperanza, on 7 January 1978.
Emilio Palma is argentin, az Esperanza bázison született 1978 január 7-én.

Renovated in 2011, the Esperanza Guest House guarantees guests a pleasant stay whether in Cape Town….
Oranjezicht Akár üzleti úton, akár turistaként keresi fel Fokváros városát, a Esperanza Guest House….

Servant of God Maria Esperanza de Bianchini from Venezuela reported that he appeared to her in a vision
a misztikus Isten szolgája Maria Esperanza de Bianchini Venezuelából jelentette, hogy megjelent neki

We can catch a glimpse at how much Esperanza wants to grow up,
Egy pillantást vethetünk arra, hogy mennyi Esperanza nő akar nőni,

The scientists, traveling on two Greenpeace ships, the Esperanza and the Arctic Sunrise, conducted their expedition
A tudósok a Greenpeace két hajóján, az Esperanzán és az Arctic Sunrise-on utazva január 5.

The story of a young girl's journey from a prosperous ranch in Mexico to the growing fields of California, Esperanza Rising is a tale of overcoming difficulties and, above all, of the power of a family's love.
A kaliforniai növekvő területekről, Esperanza Rising- ről egy fiatal lány útjának története egy mesés mesél a nehézségek leküzdéséről, és mindenekelőtt a család szeretetének erejéről.

Colombia(pop star Shakira, Esperanza Gomez and Melanie Rios)
Kolumbiából(popsztár Shakira, Esperanza Gomez és Melanie Rios)

This evening, Esperanza Aguirre's electoral committee declared the pacific sit-in in Puerta del Sol illegal,
Án este Eperanza Aguirre választási bizottsága a Puerta del Sol-on zajló békés demonstrációt illegálissá nyilvánította,

After our cameraman left the Esperanza, Greenpeace continued theirjourney, and captured these images
Miután operatőrünk elhagyta az Esperanzát, a Greenpeace hajója folytatta útját,

As The Guardian reported Friday, researchers stationed at the Esperanza research station at the northern tip of the Antarctic peninsula found that temperatures reached 64.9º Fahrenheit(18.3º Celsius)- the highest temperature logged since scientists began recording the continent's temperature in 1961.
As Az őrző jelentett Péntek az Antarktisz-félsziget északi csúcsán, az Esperanza kutatóállomáson felállított kutatók azt találták, hogy a hőmérséklet elérte a 64.9° Fahrenheit(18.3° Celsius) értéket- a legmagasabb hőmérsékletet, mióta a tudósok 1961-ben megkezdték a földrész hőmérsékletének felvételét.

that Lilly Chele sang, from the women's basic section who put the Color Esperanza theme to the public,
vegye el a félelmeit…” Lilly Chele énekelte a nők alapszakaszából a Színes Esperanza témát a nyilvánosság elé,