FAIR-HAIRED in Hungarian translation

• szőke
• szőke hajú
• szép hajú
• világosbarna

Examples of using Fair-haired in English and their translations into Hungarian

Wide color palette, beginning from standard flowers("blond", fair-haired and chestnut), finishing with ultramarine,
Széles színpaletta, kezdve a szabványos virágoktól("szőke", szőke hajú és gesztenye), ultramarin,

For example, on fair-haired hair it is better to put red
Például szép hajú hajnál jobb vörös vagy más könnyű hangokat felvenni,

It is necessary to approach a choice of a hair-dye responsibly: fair-haired color, shades of the gray
A hajfestékek kiválasztásának felelősségteljesen kell megközelítenie: világosbarna színűek, szürke árnyalatok

Each girl can acquire such shades of ashy color as nacreous fair-haired and frosty bezh, nacreous cream.
Minden lány megszerezheti az aszfehér színű árnyalatokat, mint a nyájas, szőke hajú és fagyos befedő, mézeskalácsos krémet.

My native color fair-haired. But I love"dark chocolate" color,
Saját színű, szép hajú, de szeretem a" sötét csoki"színt,

paint by means of delicate dyes before receiving natural shades(the dark or fair-haired color palette is usually offered).
akkor finom színezékkel színezik vagy festik, amíg természetes árnyalatokat nem kapnak(általában sötét vagy világosbarna színpalettát kínálnak).

If you are an owner of natural dark fair-haired ringlets, it is only enough to give them the necessary shade by means of tonic
Ha Ön a természetes sötét, szép hajú gyűrűs tulajdonosa, akkor csak elegendő árnyékot adjon nekik tónusos

especially- on light and fair-haired.
különösen- könnyű és szép hajú.

blonde, and fair-haired.
szőke, és szép hajú.

causing structure of color"natural fair-haired", for example.
a pillanatban csak vihar, és a színes"természetes szép hajú" struktúrát okozzák, pl.

Fair-haired for a change of pace,
Szőkébe, a változatosság kedvéért,

When they were taken to the city, a tall fair-haired man, and later,
A városba vitték őket- egy magas, kevéshajú embert, és egy ezüsthajút,

he saw a young woman walking on the seafront. A fair-haired young lady of medium height,
hogy a sétányon egy fiatal, hölgy halad, egy szőke hajú, középtermetű fiatal hölgy,

blue-eyed girls with red and fair-haired hair.
kék szemű lány, vörös és barna haj.

It's a"small, fair-haired, pushistenkaya" lie that helps us when,
Ez egy"kis, szőke, pushistenkaya" hazugság,

copper-chestnut, fair-haired and cold chocolate can smoothly pass in cognac
réz-gesztenye, szőke hajú és hideg csokoládé simán áthalad a konyakon

Then, after the tide turned, the wreck must have shifted a little and released some of the bodies, because a child-- a little fair-haired child in a red frock-- came ashore abreast of the Martello tower.
Aztán később, amikor az áramlat megfordult, a roncs felemelkedett egy kicsit és néhány holttest kerülhetett a felszínre, mert a víz egy gyermeket- egy kis pirosruhás, szőke hajú gyermeket vetett partra a Martello-torony mellett.

had passed through the square with two friends shortly before the murder, and he described seeing a fair-haired man of shabby appearance with a woman who may have been Eddowes.
aki két barátjával a téren vágott át röviddel a gyilkosság előtt, látott egy szőke hajú, kopott öltözetű férfit egy nő társaságában, aki talán Eddowes volt.

Hair-dyeing by an onions peel is recommended to fair-haired and fair-haired women.
A hajfestés hagymakőzeteket ajánljuk szőke hajúaknak és szőke hajú nőknek.

Just please don't tell fair-haired people blonde jokes.
Ne mondjon szőke nős vicceket.