FAVOURITES in Hungarian translation

• kedvencek
• kegyeltjei
• kedvencei
• kedvence

Examples of using Favourites in English and their translations into Hungarian

You see, the favourites, they're all winning.
Tudod, a kedvencek mind nyertek.

They partner favourites with favourites..
A kedvenceket rakják össze a kedvencekkel..

At the immunity challenge the favourites won easily.
A védettségi kihíváson a kedvencek simán nyertek.

Favourites win immunity and reward!
A kedvencek nyerik a védettséget és a jutalmat!

I mean the favourites of the King, Bushy and Green.
Értem a király kegyeltjeit, Bushyt és Greent.

And right away the favourites wanted to show the fans who were bosses.
A kedvencek azonnal meg is akarták mutatni, hogy ki is a főnök.

Favourites wins the first challenge!
A Kedvencek nyerik az első kihívást!

They were my best friend's favourites.
Legjobb barátom kedvence volt.

The Chinese are considered the favourites.
A kínaiakat tartják a befutónak.

These are just all the favourites.
Ezek mind a kedvencek.

Just select something from Frasier's Favourites.
Bármit választhatsz a"Frasier kedvencei"-ből.

Welcome to Survivor fans vs favourites 2.
Üdvözöllek benneteket a"Survivor: Rajongók a Kedvencek ellen 2.

The next episode in our now familiar Classical Favourites concert series will feature our selection from the very best of the Klasszik Rádió 92.1 playlist.
A már jól ismert Klasszikus kedvencek koncertsorozat következő epizódjában a Klasszik Rádió 92.1 repertoárjának legjavából válogatunk.

The queen's favourites take advantage of her lonely craving for affection,
A királyné kegyeltjei kihasználták magány szülte szeretetéhségét,

Will people lose Microsoft's web browser or customisations(e.g. favourites) if they choose another web browser?
Másik webböngésző választásakor elveszik-e Microsoft webböngészője vagy a személyes beállítások(mint például kedvencek)?

you would experience some new pieces along with some old familiar favourites.
amelybe mindig kerülnének új darabok, a régi, ismerős kedvencek mellé.

Mac doesn't play favourites, Jack, unlike her predecessor,
Macnek nincsenek kedvencei, Jack,

Abraham one of God's favourites, was asked to sacrifice his son to show his loyalty to God.
Ábrahámot, aki az Úr egyik kegyeltje volt, arra kérték, áldozza fel saját fiát, hogy megmutassa az Úr felé irányuló hűségét.

expectants all of them of similar grants at the expense of King Richard's followers and favourites.
hasonló ado mányokhoz jutnak Richárd király híveinek és kegyeltjeinek rovására.

pulsating concerts, they have become a main attraction at festivals and many people's favourites in scarcely more than a decade.
emberközeli stílusuk és lüktető koncertjeik révén alig több mint egy évtized alatt a fesztiválok fő attrakciójává és sokak kedvencévé váltak.