FINENESS in Hungarian translation

• finomság
• finomsága
• finomságát
• finomságának

Examples of using Fineness in English and their translations into Hungarian

Fineness and transparency may be considered indications of a higher type of aura.
A finomságot és áttetszőséget a magasabb típusú aura ismertetőjeleként lehet tekinteni.

Final fineness depends on the sample material
A végső finomság függ a minta anyagától

Gold with a doubtful origin, fineness and weight can find its way to investors.
Ilyen módon a befektetőkhöz kétes származású, finomságú és súlyú arany kerülhet.

The advantages of the device include the fineness of grinding and polishing capability,
A készülék előnyei közé tartozik csiszolási finomsága és polírozó képessége,

Because of its soft texture, good fineness, quick water absorption,
Lágy textúrája, jó finomsága, gyors vízfelvétele

Fineness of discrimination are generally take a small amount of cocoa powder in white paper,
Finomság a megkülönböztetés általában vesz egy kis mennyiségű kakaópor fehér papír, összecsukható,

Diatomaceous earth filtration: even if the fineness of filtration is excellent,
A feliszapoló szűrés: kitűnő szűrési finomsága ellenére ezt a rendszert költségessége

Fineness of cocoa is evenly distributed on the paper,
Finomság, kakaó és egyenletesen oszlik el a papír,

Hallmarks are a guarantee of certain purity or fineness of the metal, as determined by official metal(assay) testing.
A fémjelek garantálják a fém bizonyos tisztaságát vagy finomságát, amelyet a hivatalos fémteszt meghatároz.

The product powder fineness uniformity, through the screen rate of 99%,
A végső por finomsága jól eloszlik, 99% -uk áthalad a képernyőn,

Understanding the right temperature, the fineness and amount of the grounded coffee,
A helyes hőfok és az őrlemény finomságának, továbbá mennyiségének megértése,

Signatory countries each have a single representative hallmark, which would be struck next to the Convention mark that represents the metal and fineness.
Az aláíró országoknak mindegyikének egyetlen reprezentatív jellegzetessége van, amelyet az egyezmény fémjelét és finomságát jelző jelölése mellett kell beütni.

cocoa powder fineness standards produced by the chocolate taste of a bad sense.
kakaó por finomság szabványok által a csokoládé íze rossz értelemben.

A unit of matter characterized by its flexibility, fineness and high ratio of length to maximum transverse dimension,
Egységnyi anyag, amelyet rugalmassága, finomsága és maximális keresztirányú kiterjedéséhez képest nagyarányú hosszúsága jellemez,

so the requirement for aqua feed's grinding fineness is very high, for example.
például a vízi takarmány csiszolási finomságának követelménye nagyon magas.

the tithe of the butcher's table placed between the classical offwhite objects, offsets the sofas fineness and highlights the crudity of the space.
A nappaliban klasszikus törtfehér tárgyak közé helyezett mészáros asztal töredéke ellensúlyozza a kanapék finomságát és kiemeli a tér nyersségét.

grindability and fineness indicators can not grasp,
zúzó és finomság mutatók nem lehet megérteni,

The type and the fineness of the blasting material are based on the surface we intend to work on.
A szóróanyag típusa és finomsága a kialakítani kívánt felület milyenségétől függően változik.

hammer screen clearance ensure uniform fineness of the finished products.
kalapács képernyő távolság biztosítja, egységes finomságának a késztermékek.

Thus the quality of the vibrations set up by the consciousness determines the fineness or coarseness of the matter which is drawn into the mental body.
Így a tudat által keltett rezgések minősége határozza meg a mentális testbe bevont anyag finomságát vagy durvaságát.